Ave Maria-Céline Dion

[00:00.00] 作曲 : Charles-François Gounod [00:10](These Are Special Times) [00:14.00] [00:18.01]Ave Maria
万福玛利亚 [00:31.32]Maiden mild!
温柔的母亲！ [00:40.07]Oh, listen to a maiden's prayer
请聆听少女的祈祷 [00:48.94]For thou canst hear amid the wild
因你能听见荒野中的呼唤 [00:58.20]'tis thou, 'tis thou canst save amid dispair
唯有你 唯有你能拯救绝望 [01:12.01] [01:12.32]We slumber safely till the morrow
我们安眠直至黎明 [01:21.47]Though we've by man outcast reviled
虽被世人唾弃轻蔑 [01:30.29]Oh, maiden, see a maiden's sorrow
圣母啊 请垂怜少女的哀伤 [01:39.51]Oh, mother, hear a suppliant child!
母亲啊 请聆听孩子的祈求 [01:49.26]Ave Maria
万福玛利亚 [02:08.81] [02:21.22]Ave Maria, gratia plena
万福玛利亚 恩典满盈 [02:43.22]Maria, gratia plena
玛利亚 恩典满盈 [02:52.14]Maria, gratia plena
玛利亚 恩典满盈 [03:00.94]Ave, ave dominus
万福 万福吾主 [03:08.82]Dominus tecum
主与你同在 [03:14.79] [03:14.91]The murky cavern's air so heavy
阴郁洞穴里沉闷的空气 [03:23.76]Shall breathe of balm if thou hast smiled
若你微笑将化作芬芳 [03:32.97]Oh, maiden, hear a maiden pleadin'
圣母啊 请听少女的恳请 [03:42.70]Oh, mother, hear a suppliant child
母亲啊 请听孩子的祈求 [03:53.10]Ave Maria
万福玛利亚 [04:15.14]Ave Maria
万福玛利亚 [04:41.96]