Flying High-Country Joe And The Fishmp3下载无损flac下载
Flying High-Country Joe And The Fish在线试听免费歌词下载
[00:15.64]I was stuck on an LA freeway
我被困在了洛杉矶的高速公路上 [00:19.45]Got rainwater in my boots
我的皮靴浸在雨水里 [00:23.46]My thumbs done froze, can't feel my toes
我的大拇指冻僵了 已经失去知觉 [00:27.18]I'm feeling a little thirsty, too
我还感到有那么一点儿口渴 [00:31.20]Wheels throwin' water all over my act
车轮驶过溅了我一身得水 [00:34.49]And Mr. Jones don't lend me a hand
约翰斯先生也没有帮我一把 [00:39.01]Up come two cats in a Cadillac
这时候开来一辆凯迪拉克 车里坐着两个纨绔子弟 [00:42.16]And they say won't you hop in, man
他们说你怎么不跳进去呢 老伙计 [00:45.63]I went flying high
于是我飞得高高的 [00:53.06]All the way
一路上都是这样 [00:56.51]All the way
一路上都是这样 [01:01.57]The one that's driving has got a Bowler hat
开车的那位戴着一顶保龄球帽 [01:05.18]The other's got a Fez on his head
另外一位头顶红圆帽 [01:08.69]They turn around and grin and I grin back
他们转过头来冲着我笑 我也咧嘴一笑 [01:12.39]But not a word was said
但是什么话也没有说 [01:15.98]So I took out my harp and I played 'em a tune
所以我拿出竖琴 演奏了一首曲子 [01:19.83]I could see they were diggin' it
我看得出他们很喜欢它 [01:23.71]Then the one with the Fez,
于是带着红圆帽的那位 [01:25.88]Well he turns and he says
转身说道 [01:27.82]We'd like to help you make your trip
我们可以帮助你完成你的旅行 [01:30.88]And I went flying high
就这样我飞得高高的 [01:37.84]All the way
一路上都是这样 [01:41.71]All the way
一路上都是这样 [01:46.30]He said we can't leave him out in the rain
这位老兄接着说我们不能把他留在雨中 [01:50.16]He just might freeze and die
这样他也许会被冻死 [01:53.88]So, why not put him on a plane
所以 把他送上飞机何尝不是一个好主意 [01:57.68]And send him home in the sky
这样他就能回家了 [02:00.87]So, they took me to the LA airport
于是 他们送我去了洛杉矶机场 [02:04.77]Laid twenty dollars in my hand
并且给了我二十美元 [02:08.42]Well, I paid my fair,
然后我就付了钱 [02:10.88]I'm a millionaire
此刻我就是一个百万富翁 [02:12.83]Flyin' back home again
我又重新踏上了回家的路 [02:15.55]And I went flying high
我飞得高高的 [02:22.61]All the way
一路上都是这样 [02:26.13]Yeah, all the way
真的 一路上都是这样 [02:30.02]All the way
一路上都是这样 [02:32.20]You know I went flying high
你知道的 [02:34.34]All the way
一路上都是这样
我被困在了洛杉矶的高速公路上 [00:19.45]Got rainwater in my boots
我的皮靴浸在雨水里 [00:23.46]My thumbs done froze, can't feel my toes
我的大拇指冻僵了 已经失去知觉 [00:27.18]I'm feeling a little thirsty, too
我还感到有那么一点儿口渴 [00:31.20]Wheels throwin' water all over my act
车轮驶过溅了我一身得水 [00:34.49]And Mr. Jones don't lend me a hand
约翰斯先生也没有帮我一把 [00:39.01]Up come two cats in a Cadillac
这时候开来一辆凯迪拉克 车里坐着两个纨绔子弟 [00:42.16]And they say won't you hop in, man
他们说你怎么不跳进去呢 老伙计 [00:45.63]I went flying high
于是我飞得高高的 [00:53.06]All the way
一路上都是这样 [00:56.51]All the way
一路上都是这样 [01:01.57]The one that's driving has got a Bowler hat
开车的那位戴着一顶保龄球帽 [01:05.18]The other's got a Fez on his head
另外一位头顶红圆帽 [01:08.69]They turn around and grin and I grin back
他们转过头来冲着我笑 我也咧嘴一笑 [01:12.39]But not a word was said
但是什么话也没有说 [01:15.98]So I took out my harp and I played 'em a tune
所以我拿出竖琴 演奏了一首曲子 [01:19.83]I could see they were diggin' it
我看得出他们很喜欢它 [01:23.71]Then the one with the Fez,
于是带着红圆帽的那位 [01:25.88]Well he turns and he says
转身说道 [01:27.82]We'd like to help you make your trip
我们可以帮助你完成你的旅行 [01:30.88]And I went flying high
就这样我飞得高高的 [01:37.84]All the way
一路上都是这样 [01:41.71]All the way
一路上都是这样 [01:46.30]He said we can't leave him out in the rain
这位老兄接着说我们不能把他留在雨中 [01:50.16]He just might freeze and die
这样他也许会被冻死 [01:53.88]So, why not put him on a plane
所以 把他送上飞机何尝不是一个好主意 [01:57.68]And send him home in the sky
这样他就能回家了 [02:00.87]So, they took me to the LA airport
于是 他们送我去了洛杉矶机场 [02:04.77]Laid twenty dollars in my hand
并且给了我二十美元 [02:08.42]Well, I paid my fair,
然后我就付了钱 [02:10.88]I'm a millionaire
此刻我就是一个百万富翁 [02:12.83]Flyin' back home again
我又重新踏上了回家的路 [02:15.55]And I went flying high
我飞得高高的 [02:22.61]All the way
一路上都是这样 [02:26.13]Yeah, all the way
真的 一路上都是这样 [02:30.02]All the way
一路上都是这样 [02:32.20]You know I went flying high
你知道的 [02:34.34]All the way
一路上都是这样
