This Was My Life-Megadeth

[00:00.00] 作词 : Dave Mustaine [00:01.00] 作曲 : Dave Mustaine [00:05.18]This Was My Life
这就是我的人生 [00:08.58]Megadeth [00:09.43]Countdown To Extinction
毁灭倒计时 [00:18.73]It was just another day
那不过是寻常一天 [00:21.73]It was just another fight
那不过是又一场争执 [00:24.98]It was words strung into sentences
言语编织成句 [00:29.18]It was doomed to not be right
注定走向错误结局 [00:32.53]There is something wrong with me
我灵魂深处存在缺陷 [00:35.93]There is something wrong with you
你心底同样藏着阴暗 [00:39.64]There is nothing left of us
我们之间已荡然无存 [00:43.14]There is one thing I can do
唯有一事我能实现 [00:48.49]Lying on your bed
躺在你的床榻 [00:50.04]Examining my head
检视我的疯狂 [00:52.19]This is the part of me that hates
此刻浮现憎恨的自我 [00:55.84]Paybacks are a shit
报复如同粪土 [00:57.29]I throw the switch
我按下开关 [00:59.79]Somewhere an electric chair awaits
某处电椅正等待行刑 [01:07.42]Hey!This was my life
嘿！这就是我的人生 [01:14.57]Hey!This was my fate
嘿！这就是我的宿命 [01:17.77]This was the wrong thing to do
这是错误的选择 [01:21.04]This was the wrong one to be doing
这是不该涉足的歧途 [01:24.94]This was the road to destiny
这条通往命运的路 [01:28.05]This was the road to my ruin
这条通向毁灭的路 [01:31.60]Now there's motives for the suspect
如今嫌疑人动机明确 [01:34.65]Now there's nothing left to say
如今已无话可说 [01:38.50]Now there's method to the madness
疯狂背后自有其章法 [01:42.25]Now there's society to pay
如今该由社会偿还 [01:47.40]Lying on your bed
躺在你的床榻 [01:48.95]Examining my head
检视我的疯狂 [01:50.91]This is the part of me that hates
此刻浮现憎恨的自我 [01:54.61]Paybacks are a shit
报复如同粪土 [01:56.21]I throw the switch
我按下开关 [01:58.12]Somewhere an electric chair awaits
某处电椅正等待行刑 [02:06.12]Hey!This was my life
嘿！这就是我的人生 [02:13.27]Hey!This was my fate
嘿！这就是我的宿命 [02:17.02]In our life there is if
生命中充满假设 [02:23.85]In our beliefs there's lie
信仰里藏着谎言 [02:31.01]In our business there is s-s-sin
交易中尽是罪孽 [02:38.06]In our bodies there is die
躯体内等待死亡 [03:28.12]This was my life
这就是我的人生 [03:30.97]This was my fate
这就是我的宿命 [03:34.47]This was my life
这就是我的人生 [03:37.97]This was my fate
这就是我的宿命