Tiger in the Rain-Michael Franks

[00:00.000] 作词 : Michael Franks [00:01.000] 作曲 : Michael Franks [00:22.818]Most of the time
大多数时候 [00:24.856]He’s the lord of the jungle
他是丛林之王 [00:28.618]Everyone grins while he gripes
当每个人心情愉悦时唯独他满腹牢骚 [00:34.312]Usually he’s found just lounging around in his stripes
通常被发现穿着条纹衣服到处闲逛 [00:45.649]He’s tiger
他是一只老虎 [00:46.616]Lady’s a superfine feline
同时也是女士怀中精巧的小猫咪 [00:51.318]Just what his highness deserves
就是女王殿下一定会拥有的那种 [00:56.856]A sweet purring pussy cat
温柔甜美会一直喵喵叫的小猫咪 [00:59.494]Proud of her pussy cat curve
同时 为她柔滑的曲线而小骄傲着 [01:07.566]He’s a tiger in the rain
他是在雨中踱步的森林之王 [01:13.052]It’s the thunder and lightning
雷电交加 [01:15.873]He can’t explain
他却无法解释说明 [01:19.112]A tiger in the rain
只得在雨中 [01:24.180]Who’s frightened
瑟瑟发抖 [01:51.609]Caught in the storm he came
他被暴风雨困在原地 [01:54.299]Searching for shelter
四处寻找避雨地 [01:57.120]Right up to me and my spouse
就这样奇妙的出现在我与伴侣面前 [02:02.449]Both stroked his chin and invited him into the house
我们轻抚着他的下巴 邀请他进屋 [02:12.794]He’s a tiger in the rain
他是一只在雨中孤独漫步的老虎 [02:18.044]It’s the thunder and lightning
在一个无法解释清楚的 [02:20.657]He can’t explain
电闪雷鸣之夜 [02:23.844]A tiger in the rain
他孤独一物 [02:28.729]Who’s frightened
担惊受怕着 [02:34.162]He’s a tiger in the rain
他其实只是一只被淋成落汤鸡的小猫咪呀 [02:39.204]It’s the thunder and lightning
在这样狂风乱作的夜晚 [02:42.260]He can’t explain
拥有着无法说明的心境 [02:45.107]A tiger in the rain
也只能一人 [02:49.862]Who’s frightened
惊慌失措的游移