Even Heaven Cries-Monrose

[00:00.000] 作曲 : Denker, Evans, Jeberg, Lumholt ... [00:12.21]Haahahahaa
哈哈哈哈 [00:14.95](Haa)hahahaa
哈哈哈哈 [00:17.09](Haa)hahahaa
哈哈哈哈 [00:19.38](Haa)hahahaa
哈哈哈哈 [00:22.17]There are times when you feel
有些時候 [00:24.95]That you don't know where you fit in
你不知道哪裡適合你 [00:27.32]So you hide
所以你把自己隱藏起來 [00:28.68]What is real
什麼才是真的 [00:29.88]Even when it hurts to pretend
即時當它隱隱作痛時你也假裝 [00:32.37]To be the one that you think
自己是那個你認為大家期望中的你 [00:34.96]Heaven Everybody wants you to be
天堂每個人都想去的地方 [00:38.73]No one sees
沒人看見 [00:41.54]Yeah
耶 [00:42.84]The one you really are
真實的你 [00:44.98]Cries But you don't have to hide your heart
但你沒必要隱藏你的內心 [00:47.38]Cause nothing needs to change
因為除了你沒有東西需要改變 [00:52.45]Songtexte Sometimes it might seem hard
有時候似乎很難 [00:54.99]And your whole world falls apart
你的整個世界崩潰 [00:57.58]Songtext Just know that when you feel that way
當你以那種方式去感覺時 [01:03.42]Even heaven cries
即使是上天也會哭泣 [01:04.32]Everybody cries
每個人哭泣 [01:06.16]It's okay to doubt
有時候懷疑 [01:08.46]Yourself sometimes
自己是可以的 [01:11.00]You don't have to be afraid
你不需要擔心 [01:14.45]Lyric Of what you feel inside
你內心的恐懼 [01:16.84]It's alright (it's alright)
這是正常的 [01:21.21]Cause even heaven cries
因為即使是上天也會哭泣的 [01:24.18] [01:33.30]When you look
當你 [01:34.44]In the mirror
對著鏡子 [01:35.64]And you don't see picture perfect
你看到是不是一張完美的畫面 [01:38.27]What they say
他們的言語 [01:39.53]Breaks your heart
傷了你的心 [01:40.59]And makes you feel
讓你感覺 [01:41.59]You're not worth it
自己不值得 [01:42.77]Alle Wanna disappear
想要消失 [01:44.36]Hide the tears
隱藏眼淚 [01:46.25]Still play and make believe
仍舊繼續堅持自己的信念 [01:49.83]So no one sees
沒人看到 [01:52.15]Yeah
耶 [01:53.29]The one you really are
真實的你 [01:55.64]But you don't have to hide your heart
但你沒必要隱藏你的內心 [01:58.18]Even You're a miracle in everyway
即使你的奇跡會出現 [02:03.25]Sometimes it might seem hard
有時候似乎很難 [02:05.79]Heaven And your whole world falls apart
你的整個世界崩潰 [02:08.33]Just know that when you hear the rain
當你以那種方式去感覺時 [02:11.89]Even heaven cries
那甚至是天堂的哭泣 [02:15.05]Everybody cries
每個人哭泣 [02:16.84]It's okay to doubt
有時候懷疑自己 [02:19.18]Yourself sometimes
是可以的 [02:21.73]You don't have to be afraid
你不需要擔心 [02:24.24]Of what you feel inside
你內心的恐懼 [02:27.37]It's alright (it's alright)
這是正常的 [02:32.00]Cause Even heaven cries
因為即使是上天也會哭泣 [02:35.05]you're not alone
你並不孤獨 [02:37.19]Don't be ashamed
不要害羞 [02:39.17]To let your feelings show
把你的感覺展現出來 [02:42.25]You should realize
你要知道 [02:44.79]You're special how you are
你是很特別的 [02:47.85]In time you're gonna see
這時你會看到 [02:51.50]oh~ha~~
噢 哈 [02:53.86] Haahahahaa
哈哈哈 [02:56.20](Haa)hahahaa (Heey)
哈哈哈 [02:57.94](Haa)hahahaa (Woohohoo)
哈哈哈 [03:01.02](Haa)hahahaa
哈哈哈 [03:03.92](Haa)hahahaa
哈哈哈 [03:06.71](Haa)hahahaa
哈哈哈 [03:09.49]Don't you realize
你難道不明白 [03:12.48]Even heaven cries
即使是上天也會哭泣 [03:15.71]Everybody cries
人人哭泣 [03:17.66]It's okay to doubt
有時候懷疑 [03:19.89]Yourself sometimes
自己是可以的 [03:22.28]You don't have to be afraid
沒必要擔心 [03:24.89]Of what you feel inside
自己內心的恐懼 [03:28.07]It's alright (it's alright)
這是正常的 [03:32.65]Cause even heaven cries
因為即使是上天也會哭泣 [03:35.93]Everybody cries
人人哭泣 [03:37.82]It's okay to doubt
有時候懷疑 [03:39.96]Yourself sometimes
自己是可以的 [03:42.40]You don't have to be afraid
沒必要擔心 [03:44.99]Of what you feel inside
自己巋的恐懼 [03:48.21]It's alright (it's alright) It's alright
這是正常的 [03:52.83]Cause even heaven cries
因為即使是上天也會哭泣