Луна и текила-Алексе́й Го́ман

[00:00.00]Луна и текила
月亮和龙舌兰酒 [00:03.55]
演唱:Алексей Гоман [00:05.55]
翻译:Amy,C海S田 [00:07.55] [00:07.95]Это всего одна,
往事如烟， [00:09.52]Из многих сотен историй,
这只是其中一段 [00:12.26]В небе плыла луна,
月儿悬在空中 [00:13.69]И ты сидела у моря.
你坐在海边 [00:16.79]Гасли вокруг огни,
周围的灯光渐渐熄灭 [00:18.03]И нас волною накрыло.
我们被海浪包围 [00:20.83]Были совсем одни,
我、你、月亮和龙舌兰酒 [00:22.46]Я, ты, луна, текила.
永远联系在一起 [00:25.34]И голосом ты беспечным,
你用随意的语调 [00:27.11]О чем-то мне говорила.
对我说着些什么 [00:29.65]Все это казалось вечным,
这些画面似乎变为永恒 [00:31.49]Я, ты, луна и текила.
我、你、月亮和龙舌兰酒 [00:46.14][00:37.22]Така така така така така та [00:48.24][00:39.53]Така така така така така та [00:50.41][00:41.71]Така така така така така та та та та та [00:53.64] [00:54.96]День уносился вдаль,
白昼飞逝 [00:56.33]И небо рвал ветер в клочья,
天空被风儿撕成碎片 [00:59.19]Только на юге,
但可惜在南方 [01:00.41]жаль - короткие ночи.
黑夜却如此短暂 [01:03.50]Разве моя вина,
难道是由于我的过失 [01:04.86]что так оно все и было,
造成这一切 [01:07.82]Гасла в ночи луна,
夜里的月亮已惨淡， [01:09.33]была допита текила.
龙舌兰酒也被饮尽 [01:21.06][01:12.27]Така така така така така та [01:23.22][01:14.35]Така така така така така та [01:25.43][01:16.57]Така така така така така та та та та та [01:28.39] [01:47.21]Солнце опять взошло,
太阳再次升起 [01:48.48]И я ушел на рассвете.
黎明时分我离你远去 [01:51.54]Лето давно прошло,
夏天早已经过去 [01:53.04]Остались сказки о лете.
留下的只有往事 [01:55.83]Смыло любовь волной,
冲淡了爱情的甜蜜 [01:57.36]Но ты меня не простила,
但你不原谅我 [02:00.23]Нет больше нас с тобой,
从此不在我身边 [02:01.69]А только я и текила.
仅有龙舌兰酒和我相伴 [02:26.49][02:17.64][02:08.95]Така така така така така та та та та та [02:30.90][02:22.19][02:13.39][02:04.76]Така така така така така та [02:32.98][02:24.31][02:15.54][02:06.79]Така така така така така та [02:43.97][02:39.66][02:35.16]Така така така така така та та та та та [02:47.63]