Roll Me Through The Rushes-Chaka Khan

[00:14.803]Roll me through the rushes like Moses
如摩西般带我穿越芦苇丛 [00:22.283]Roll me through the rushes just like Moses
就像摩西那样带我穿过芦苇荡 [00:30.341]Roll me through the rushes like Moses
如摩西般引我渡过芦苇丛 [00:37.805]Guide me to the new woman who waits
指引我遇见等候的新娘 [00:44.758]Current, leave me on the banks by the cottage
水流啊 请送我到村舍旁的岸上 [00:50.495]Where we will dine with silver cups and golden plates
我们将用银杯金盘共进晚餐 [00:58.803]Roll me through the rushes like Moses
如摩西般带我穿越芦苇丛 [01:05.403]Roll me through the rushes just like Moses
就像摩西那样带我穿过芦苇荡 [01:13.985]I've prepared for my last journey
我已为最后的旅程整装 [01:19.549]You know I've worked all my life
你知道我穷尽一生时光 [01:24.376]To make this basket strong
只为编牢这只箩筐 [01:27.686]But a woman alone on a river
但独身女子漂在河上 [01:34.930]She can't stay in the water too long
终究不能久留于波浪 [01:43.282]I've been chilled, I've lost my will, I've lost my will
寒意侵蚀 意志消磨 意志消磨 [01:48.720]And I've stayed away from rivers, for much too long
我远离河流已太久太长 [01:56.886]I really must stay in this dirty dirty city
本当继续停留在这肮脏都市 [02:02.926]Till I found out that my strength was gone
直到发现气力已耗光 [02:09.799]Roll me through the rushes like Moses
如摩西般带我穿越芦苇丛 [02:17.594]Roll me through the rushes just like Moses
就像摩西那样带我穿过芦苇荡 [02:26.229]Just like Moses
如摩西一样 [02:30.896]Make my journey, make it short in space
让我的旅程缩短时光 [02:35.526]Let me lose this hardness that I got now, Lord
主啊 请洗去我此刻的倔强 [02:43.162]Water, wash away all traces of hate
河水 冲走所有仇恨的迹象 [02:50.155]I will do what you say
只要你示范方向 [02:53.965]If you just show me how, river
我必遵从你指引 河流啊 [03:02.018]Roll me through the rushes like Moses
如摩西般带我穿越芦苇丛 [03:09.135]Roll me through the rushes just like Moses
就像摩西那样带我穿过芦苇荡 [03:16.446]Roll me through the rushes like Moses
如摩西般引我渡过芦苇丛 [03:23.253]Roll me through the rushes
带我穿越芦苇丛 [03:28.413]Just like Moses on the Nile
如尼罗河上的摩西那样 [03:47.284]River
河流啊 [03:54.466]River
河流啊 [03:59.758]Sail
启航 [04:06.851]Sail
启航 [04:13.882]Sail
启航 [04:20.912]Sail
启航 [04:27.950]Sail
启航