Who's That Chick ?-David Guetta/Rihanna

[00:00.00]Who's That Chick ?（小妞是谁）-David Guetta （卫.格塔）/Rihanna [00:07.580]Feel the adrenaline moving under my skin
肾上腺素在我肌肤下涌动 [00:11.240]It's an addiction such an eruption
如瘾发作 如火山喷涌 [00:14.969]Sound is my remedy feeding me energy
声浪是解药 赐我能量 [00:18.749]Music is all I need
音乐即是我全部需要 [00:21.48]Baby I just wanna dance
宝贝我只想纵情起舞 [00:25.467]I don't really care
我根本不在乎 [00:29.177]I just wanna dance
我只想纵情起舞 [00:32.907]I don't really care care care
我根本不在乎 不在乎 不在乎 [00:34.796]（feel it in the air yeah ）
（在空气中感受 耶） [00:37.426]She's been a crazy dita disco
她是狂野的迪塔迪斯科女神 [00:39.895]Diva and you wonder
让你不禁好奇 [00:41.405]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [00:45.314]Too cold for you to keep her
冷艳得让你无法掌控 [00:47.64]Too hot for you to leave her
炙热得让你难以放手 [00:48.903]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [00:56.373]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [01:03.883]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [01:07.593]Back on the dancefloor
重返舞池中央 [01:09.432]Better not to take me home
最好别带我回家 [01:11.242]Bass kicking so hot blazing
低音炽热炸裂 [01:13.581]Through my beating heart
贯穿我跳动的心脏 [01:15.71]French kissin on the floor
舞池中的法式热吻 [01:16.991]Heart is beating hardcore
心跳猛烈如狂潮 [01:18.791]Everybody is getting a little
每个人都因疯狂饮品 [01:20.640]Sexy on the crazy juice
变得性感撩人 [01:22.450]This will end up on the news
这画面终将登上新闻 [01:24.840]Baby I just wanna dance
宝贝我只想纵情起舞 [01:28.950]I don't really care
我根本不在乎 [01:32.740]I just wanna dance
我只想纵情起舞 [01:36.470]I don't really care care care
我根本不在乎 不在乎 不在乎 [01:38.619]（feel it in the air yeah ）
（在空气中感受 耶） [01:41.219]She's been a crazy dita
她是狂野的迪塔 [01:43.209]Disco diva and you wonder
迪斯科女神让你好奇 [01:45.49]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [01:49.129]Too cold for you to keep her
冷艳得让你无法掌控 [01:50.839]Too hot for you to leave her
炙热得让你难以放手 [01:52.418]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [02:00.27]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [02:07.457]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [02:11.437]I'll try to sex you up the night
今夜将与你尽享欢愉 [02:13.387]Has got me love sprung
爱意令我沉醉 [02:15.37]I won't stop until the sun is up oh yeah
直到朝阳升起我才会停歇 哦耶 [02:18.586]My heart is a dancer
我的心是舞者 [02:20.636]Beating like a disco drum
如迪斯科鼓点般跳动 [02:26.235]I'll try to sex you up the night
今夜将与你尽享欢愉 [02:28.405]Has got me love sprung
爱意令我沉醉 [02:29.885]I won't stop until the sun is up oh yeah
直到朝阳升起我才会停歇 哦耶 [02:33.824]My heart is a dancer beating like a disco drum
我的心如迪斯科鼓点般跳动 [02:37.614]Beating like a disco drum
如迪斯科鼓点般跳动 [02:39.453]Beating like a disco drum
如迪斯科鼓点般跳动 [02:41.183]Beating like a disco drum
如迪斯科鼓点般跳动 [02:49.33]She's been a crazy dita
她是狂野的迪塔 [02:50.512]Disco diva and you wonder
迪斯科女神让你好奇 [02:52.482]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [02:56.252]Too cold for you to keep her
冷艳得让你无法掌控 [02:58.362]Too hot for you to leave her
炙热得让你难以放手 [02:59.972]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [03:07.402]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁 [03:15.42]Who's that chick Who's that chick
那女孩是谁 那女孩是谁