Sail Away-Dreamtale

[00:27.48]With the winds of fortune they went
他们乘着命运之风离去 [00:30.54]Out to the sea to find land of the free
穿洋越海，寻那自由之地 [00:36.29]Set their sail for the setting of sun
迎着阳光，于此扬帆起航 [00:39.98]Placed their hope in the journey begun
满心希冀，踏出旅途之步 [00:45.17]Hear the captain cry his commands
船长的号令萦绕耳间 [00:49.67]Feel the swaying of the ship, Can you
船身的起伏如此真实 [00:54.04]see the approaching storm?
你可见到那紧随的飓风？ [00:56.85]That will take, will take it's price
但它即将为此（挑战我们）付出代价 [01:02.04]Sail, sail, sail away, now
起航吧，起航吧，现在就出发 [01:06.60]Dream, dream of green shores
伴着对那富饶彼岸的梦想 [01:10.95]Sail, sail, sail away, now
再会吧，再会吧，现在便离开 [01:15.21]May the gods help on your way
愿神明助你们一臂之力 [01:19.52]May the fortune play part in this play
愿幸运站在他们这一方 [01:25.52]Fifty men and fifty souls
五十名勇士，五十个灵魂 [01:28.90]Placed their lives for the honorable goal
为了荣誉的道标赌上人生 [01:34.17]Set their sail for the setting of sun
朝那日出方向无畏地远航 [01:37.61]Placed their hope in every single one
寄希望于孤注一掷之上 [01:42.91]Hear the sailors cry for their life
水手们为人生奋斗而呼喊 [01:47.54]As the sea cries for more, Can you
这片蔚蓝同样回以咆哮 [01:51.79]see the mast in the ocean
你可见到那海上的桅杆？ [01:54.67]Sea will take, will take it's price
无情的海洋，将见证我们的力量 [01:59.79]Sail, sail, sail away, now
起航吧，起航吧，现在就起航 [02:04.23]Dream, dream of green shores
伴着对那富饶彼岸的梦想 [02:08.67]Sail, sail, sail away, now
再会吧，再会吧，现在便离开 [02:12.98]May the gods keep from going astray
愿神明指引勇敢的生灵 [02:17.35]May the winds whisper the way...
愿风一路将你们的故事传扬…… [03:04.32]Sail, sail, sail away, now
起航吧，起航吧，现在就起航 [03:08.75]Dream, dream of green shores
伴着对那富饶彼岸的梦想 [03:13.13]Sail, sail, sail away, now
再会了，再会了，再也不回头 [03:17.58]Sail to the haven of souls
扬帆去那魂灵的避风港 [03:21.76]Sail away where great heroes go...
扬帆去那英雄曾行的航向……