Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!-Dean Martin

[00:00.00] 作词 : Jule Styne [00:01.00] 作曲 : Jule Styne [00:07.51]Oh the weather outside is frightful,
外面的天气真是可怕 [00:10.96]But the fire is so delightful,
但这火却令人愉快 [00:14.37]And since we've no place to go,
既然我们无处可去 [00:17.88]Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
那就让它下吧！下吧！ [00:21.65]It doesn't show signs of stopping,
它没有停下的征兆 [00:25.02]And I've bought some corn for popping,
我也买了些玉米去爆（米花） [00:28.87]The lights are turned way down low,
天色渐渐暗淡 [00:32.06]Let It Snow! Let It Snow!
那就让他下吧！下吧！ [00:35.84]When we finally kiss goodnight,
当我们最后因晚安一吻 [00:39.17]How I'll hate going out in the storm!
我多么恨在风暴中外出 [00:42.71]But if you'll really hold me tight,
但如果你抱得很紧的话 [00:46.56]All the way home I'll be warm.
回家的路上我会很暖 [00:49.77]The fire is slowly dying,
火在慢慢熄灭 [00:53.20]And, my dear, we're still good-bying,
亲爱的，我们仍要道别 [00:56.98]But as long as you love me so,
但只要你爱我 [01:00.12]Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
那就让它下吧！下吧！ [01:18.09]When we finally kiss goodnight,
当我们最后因晚安一吻 [01:21.50]How I'll hate going out in the storm!
我多么恨在风暴中外出 [01:25.02]But if you'll really grab me tight,
但如果你抱得很紧的话 [01:28.87]All the way home I'll be warm.
回家的路上我会很暖 [01:31.90]The fire is slowly dying,
火慢慢熄灭 [01:35.38]And, my dear, we're still good-bying,
亲爱的，我们仍要道别 [01:39.05]But as long as you love me so,
但只要你爱我 [01:42.59]Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
那就让它下吧！下吧！