Welcome To The Working Week-Elvis Costellomp3下载无损flac下载
Welcome To The Working Week-Elvis Costello在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Elvis Costello
[00:01.000] 作曲 : Elvis Costello
[00:02.10]Now that your picture's in the paper being rhythmically admired
你的照片频繁上报 好多人都爱上你了 (“你”幻想如此,音乐开头是慢板) [00:07.41]and you can have anyone that you have ever desired,
你一切想要的 现在你都能有了 [00:12.47]all you gotta tell me now is why, why, why, why.
可是我问你 想这些又有什么用呢 [00:15.84]Welcome to the workin' week.
工作周欢迎你啊 [00:17.07] [00:18.39]Oh I know it don't thrill you, I hope it don't kill you.
我知道你没在怕的 我希望你能活下来 [00:22.02]Welcome to the workin' week.
工作周又开始啦 [00:24.28] [00:24.90]You gotta do it till you're through it so you better get to it.
这些活儿都是没跑的 所以别再幻想了 快去做吧 [00:28.52]All of your family had to kill to survive,
你的家人都在职场上厮杀呢 [00:30.20] [00:32.02]and they're still waitin' for their big day to arrive.
等着盼着有个出头之日 [00:35.39]But if they knew how I felt they'd bury me alive.
如果他们知道我的想法 大概气得要把我活埋 [00:38.20]Welcome to the workin' week.
工作周欢迎你呀 [00:40.35] [00:40.99]Oh I know it don't thrill you, I hope it don't kill you.
我知道你不会怕的 你一定要活下来啊 [00:44.73]Welcome to the workin' week.
工作周又开始啦 [00:46.79] [00:47.42]You gotta do it till you're through it so you better get to it.
这些活儿都不长脚 你不做没人帮你做的 快劳作吧 [00:51.36]I hear you sayin', "Hey, the city's all right
我好像能听见你说 “哎 这里还不错诶” [00:54.04]when you only read about it in books.
因为你只在书里读到 你没亲眼见到 [00:56.23] [00:57.48]Spend all your money gettin' so convinced
花越来越多钱来说服自己 [01:00.36]that you never even bother to look.
你一点也不了解的城市就是圣地 [01:02.29] [01:03.79]Sometimes I wonder if we're livin' in the same land,
有时候我在想 我们真的活在同一个世界吗 [01:06.73] [01:07.61]Why d'you wanna be my friend when I feel like a juggler
为什么想跟我做朋友啊 [01:11.10]running out of hands?
耍得手里的家伙什都丢了 [01:13.29]Welcome to the workin' week, oh, welcome to the working week.
然后工作周又开始啦
你的照片频繁上报 好多人都爱上你了 (“你”幻想如此,音乐开头是慢板) [00:07.41]and you can have anyone that you have ever desired,
你一切想要的 现在你都能有了 [00:12.47]all you gotta tell me now is why, why, why, why.
可是我问你 想这些又有什么用呢 [00:15.84]Welcome to the workin' week.
工作周欢迎你啊 [00:17.07] [00:18.39]Oh I know it don't thrill you, I hope it don't kill you.
我知道你没在怕的 我希望你能活下来 [00:22.02]Welcome to the workin' week.
工作周又开始啦 [00:24.28] [00:24.90]You gotta do it till you're through it so you better get to it.
这些活儿都是没跑的 所以别再幻想了 快去做吧 [00:28.52]All of your family had to kill to survive,
你的家人都在职场上厮杀呢 [00:30.20] [00:32.02]and they're still waitin' for their big day to arrive.
等着盼着有个出头之日 [00:35.39]But if they knew how I felt they'd bury me alive.
如果他们知道我的想法 大概气得要把我活埋 [00:38.20]Welcome to the workin' week.
工作周欢迎你呀 [00:40.35] [00:40.99]Oh I know it don't thrill you, I hope it don't kill you.
我知道你不会怕的 你一定要活下来啊 [00:44.73]Welcome to the workin' week.
工作周又开始啦 [00:46.79] [00:47.42]You gotta do it till you're through it so you better get to it.
这些活儿都不长脚 你不做没人帮你做的 快劳作吧 [00:51.36]I hear you sayin', "Hey, the city's all right
我好像能听见你说 “哎 这里还不错诶” [00:54.04]when you only read about it in books.
因为你只在书里读到 你没亲眼见到 [00:56.23] [00:57.48]Spend all your money gettin' so convinced
花越来越多钱来说服自己 [01:00.36]that you never even bother to look.
你一点也不了解的城市就是圣地 [01:02.29] [01:03.79]Sometimes I wonder if we're livin' in the same land,
有时候我在想 我们真的活在同一个世界吗 [01:06.73] [01:07.61]Why d'you wanna be my friend when I feel like a juggler
为什么想跟我做朋友啊 [01:11.10]running out of hands?
耍得手里的家伙什都丢了 [01:13.29]Welcome to the workin' week, oh, welcome to the working week.
然后工作周又开始啦