Certainly (Flipped It)-Erykah Badu

[00:00.000] 作词 : Badu, Chinwah [00:00.114] 作曲 : Erykah Badu & Madukwu Chinwah [00:00.228]Erykah Badu -Certainly （Flipped It）（Album Version ）
Erykah Badu -Certainly （Flipped It）（Album Version ） [00:06.90]Flip with me
与我共舞 [00:08.820]Might be cool
或许很酷 [00:13.340]Who gave you permission to rearrange me
谁允许你擅自改变我的模样 [00:20.250]Certainly not me
当然不是我 [00:25.489]Who told you that it was alright to love me
谁告诉你爱我是理所应当 [00:31.108]Certainly certainly not me
当然当然不是我 [00:36.128]I was not looking for no love affair baby
我本无意陷入这场情爱游戏 [00:41.378]And now you wanna fix me
如今你却想改造我 [00:42.908]I was not looking for no love affair
我本无意陷入这场情爱游戏 [00:47.477]And now you want to mold me
如今你却想塑造我 [00:48.907]I was not looking for no love affair baby
我本无意陷入这场情爱游戏 [00:53.737]Now you wanna kiss me
如今你却想亲吻我 [00:54.937]I was not looking for no love affair
我本无意陷入这场情爱游戏 [00:59.107]And now you wanna control me
如今你却想掌控我 [01:01.187]Hold me
拥抱我 [01:03.807]I know you're trying to get me creative with my love
我知道你想激发我的爱情创意 [01:07.207]And that's alright but
这无可厚非但 [01:09.207]You tried to get a little tricky
你试图耍些小花招 [01:11.487]Turned my back
当我转身 [01:12.607]And then you slipped me a mickey
竟偷偷下药迷晕我 [01:14.357]Certainly certainly certainly not me （I wasn't ready）
当然当然当然不是我（我还没准备好） [01:20.867]Certainly certainly certainly
当然当然当然 [01:29.416]Certainly certainly certainly
当然当然当然 [01:38.736]Goodbye but now it goes （when I wake up）
告别时分已至（当我醒来时） [01:44.126]I don't need nobody telling me the time oooh uh uh oh
我不需要任何人来提醒我时间 [01:54.796]Who gave you permission to rearrange me
谁允许你擅自改变我的模样 [02:01.716]Certainly not me
当然不是我 [02:04.876]No way no
绝不 [02:06.916]Who told you that it was alright to love me
谁告诉你爱我是理所应当 [02:12.486]Certainly certainly not me
当然当然不是我 [02:17.686]I was not looking for no love affair
我本无意陷入这场情爱游戏 [02:22.606]And now you wanna fix me
如今你却想改造我 [02:23.966]I was not looking for no love affair
我本无意陷入这场情爱游戏 [02:28.766]And now you want to mold me
如今你却想塑造我 [02:30.326]I was not looking for no love affair
我本无意陷入这场情爱游戏 [02:35.96]Now you wanna kiss me
如今你却想亲吻我 [02:36.376]I was not looking for no love affair
我本无意陷入这场情爱游戏 [02:40.656]And now you wanna control me
如今你却想掌控我 [02:42.905]Hold me
拥抱我 [02:45.255]I know you're trying to get me creative with my love
我知道你想激发我的爱情创意 [02:48.825]And that's real cute boy
这招很可爱男孩 [02:50.665]You tried to get a little tricky
你试图耍些小花招 [02:52.925]Turned my back
当我转身 [02:53.815]And then you slipped me a mickey
竟偷偷下药迷晕我 [02:55.765]Certainly certainly certainly
当然当然当然 [03:04.755]Certainly certainly certainly
当然当然当然 [03:14.55]Certainly certainly
当然当然 [03:19.155]You know that was mine
你明知那属于我 [03:22.235]When I wake up （when I wake up）
当我醒来时（当我醒来时） [03:25.605]I don't need nobody telling me the time no
我不需要任何人来提醒我时间 [03:33.714]The world is mine mine mine mine （when I wake up）
这世界属于我（当我醒来时） [03:37.914]I don't need no nigga
我不需要任何男人 [03:40.124]Rolling over
翻身靠近 [03:41.674]Looking after me
守护在我身旁 [03:46.84]No no
不要 [03:47.154]No no
不要 [03:48.234]No no
不要 [03:49.304]No no
不要 [03:50.554]No no
不要 [03:51.704]No no
不要 [03:53.164]No no no no no no no no no
不要不要不要不要不要 [03:56.194]Oh no oh no oouuuhh
哦不哦不 [04:01.554]I don't need I don't need no
我不需要我不需要 [04:03.704]No no no no
不要不要 [04:05.514]No no no no no no no no no oh
不要不要不要不要不要 [04:11.103]（And he slipped me a mickey）ooouuh
（他偷偷下药迷晕我） [04:13.763]（And he slipped me a mickey）（You know I wasn't ready）
（他偷偷下药迷晕我）（你明知我没准备好） [04:16.813]（And he slipped me a mickey）（cause I admit baby）
（他偷偷下药迷晕我）（因为我承认宝贝） [04:19.793]（And he slipped me a mickey）（baby）
（他偷偷下药迷晕我）（宝贝） [04:22.813]（And he slipped me a mickey）（oh no nono）
（他偷偷下药迷晕我）（哦不不不） [04:25.893]（And he slipped me a mickey）（yeah and he slipped）
（他偷偷下药迷晕我）（没错他偷偷） [04:28.793]（And he slipped me a mickey）（my back and then you slipped me a mickey ）
（他偷偷下药迷晕我）（当我转身你竟偷偷下药迷晕我） [04:33.202]Ooouuh oh no no
哦不不要 [04:40.841]Oooouuh no no no no no no no no oh
哦不不不不不不不 [04:49.900]Oouh oh no oh heyiiih
哦不哦 [04:58.610]Love affair love affair love love it ain't no love affair ooh
情爱游戏情爱游戏这根本不是爱情 [05:07.900]Oohh ohh ouuh oh
哦哦哦 [05:11.150]Aaauuh
啊