From Finner-Of Monsters And Men

[00:00.00] 作词 : Arnar Rósenkranz Hilmarsson/Brynjar Leifsson/Nanna/Ragnar rhallsson [00:00.32] 作曲 : Arnar Rósenkranz Hilmarsson/Brynjar Leifsson/Nanna/Ragnar rhallsson [00:00.64]We came here on his back
我们重新回到了家乡 [00:03.63]And we caught your eye
它抓住了我们的眼球 [00:08.13]The salty ocean wind
北冰洋的海风 [00:11.74]Made the seagulls cry
令海鸥都哭了 [00:15.61]The rocking of his house
那座石头房子 [00:18.86] [00:19.48]Had me holding on
它给了我依靠 [00:23.04]But I knew that I was safe
我知道很安全 [00:26.53] [00:27.59]From there on out
就在不远处 [00:30.78] [01:00.73]The waves that hit his face
海浪拍打它 [01:03.41] [01:04.54]Marked the past
那每一个过去的记忆 [01:07.72]The farrows on his skin
都在它皮肤上一条条地写下 [01:10.46] [01:11.27]Oh' how time goes fast
噢！光阴似箭 [01:14.46]We are far from home' but we're so happy
我们远离家乡，但我们仍然过得开心 [01:21.79]Far from home' all alone' but we're so happy
独在异国他乡，但我们任然过得开心 [01:28.92] [01:59.00]After every sunny day
当晴空万里不在 [02:01.99] [02:02.62]Came a stormy night
风雨交加的时候 [02:06.05]That's when Finner would say
此时芬兰人会说 [02:09.79]Keep your heads held high
不要低头别气馁 [02:13.04]We are far from home' but we're so happy
我们虽远离家乡，但我们还很开心 [02:20.47]Far from home' all alone' but we're so happy
即使在异国他乡，我们还过得开心 [02:27.77] [02:42.81]We are far from home' but we're so happy
我们虽远离家乡，但我们还很开心 [02:50.30]Far from home' all alone' but we're so happy
即使在异国他乡，我们还过得开心