Отойди, Отойди, Грусть Печаль…-Oleg Pogudinmp3下载无损flac下载
Отойди, Отойди, Грусть Печаль…-Oleg Pogudin在线试听免费歌词下载
远去吧，远去，悲伤和忧虑 [00:03.720]Не тревожь, не тревожь, я не твой.
别担心，别着急，我不属于你 [00:07.010]Мне теперь в самый раз замолчать,
就在此刻，我沉默不语 [00:10.590]Не качая седой головой.
也不再晃动满头银发，唉声叹息 [00:14.120]Улетучились думы мои,
我的灵魂早已出窍 [00:17.650]И омылась душа тишиной.
万籁俱静将它洗涤 [00:21.190]Пусть о чём-то поют соловьи,
就让夜莺轻吟浅唱 [00:24.680]Я приветствую голос иной.
我会拥抱外界的声响 [00:30.360]И сирень для меня отцвела,
丁香花，已为我绽放 [00:33.590]Не волнует, как давеча, грудь.
和从前一样，我的内心毫无波澜 [00:37.130]Я своё на земле отжелал,
我从地上起身 [00:40.780]Утешенья не жажду ничуть.
不想得到一丝慰藉 [00:44.600]Улетучились думы мои,
我的灵魂早已出窍 [00:47.820]И омылась душа тишиной.
万籁俱静将它洗涤 [00:51.320]Пусть о чём-то поют соловьи,
就让夜莺轻吟浅唱 [00:54.950]Я приветствую голос иной.
我会拥抱外界的声响 [00:59.960]Погребальное в цвете фаты
葬礼在花影重叠之处 [01:03.470]Старый сад неспроста усмотрел.
古老的园子把一切目睹 [01:06.970]Всё обман! Даже эти цветы.
全是错觉！包括这些花朵 [01:10.930]Слава Богу, хоть к ночи прозрел.
我祈求上帝，快让黑夜复苏 [01:14.880]Улетучились думы мои,
我的灵魂早已出窍 [01:18.050]И омылась душа тишиной.
万籁俱静将它洗涤 [01:21.660]Пусть о чём-то поют соловьи,
就让夜莺轻吟浅唱 [01:25.090]Я приветствую голос иной.
我会拥抱外界的声响 [01:30.430]Соловьи, замолчите на миг.
好了，夜莺们，请安静片刻 [01:34.110]Что свистеть до утра без конца?
你们在啼啭什么，直至天亮？ [01:37.510]Я смирился, к утратам привык,
接受失去，于我已是稀松平常 [01:41.160]Обретаю в утратах Творца.
于失去中我将得主救赎 [01:44.940]Я смирился, к утратам привык,
接受失去，于我已是稀松平常 [01:54.010]Обретаю в утратах Творца.
于失去中我将得主救赎 [02:00.520]Улетучились думы мои,
我的灵魂早已出窍 [02:06.460]И омылась душа тишиной.
万籁俱静将它洗涤 [02:10.830]Пусть о чём-то поют соловьи,
就让夜莺轻吟浅唱 [02:14.610]Я приветствую голос иной.
我会拥抱外界的声响 [02:21.730]
Отойди, Отойди, Грусть Печаль…-Oleg Pogudin热门评论
歌词是我花了！一！积！分！求！来！的！！！
日推的我真的害怕以后收入配不上我的品味[惊恐]
“我们是被历史遗忘的一代，没有目的,没有地位，没有战争,没有经济恐慌，每次大战都是心灵之战，我们的恐慌只是我们的生活”
用了一早上翻译了歌词，期待能通过审核，希望大家喜欢！[亲亲]
我现在就在俄罗斯，三天前坐上了北京出发的k19，今天刚到达了贝加尔湖和伊尔库茨克。刚刚看了18年人生中最美的一场日落，哭到不能自已。这几天来越来能理解这个广阔的国土和伟大坚忍的俄罗斯民族了
远离我，远离我，悲伤和忧愁。别打扰，别打扰，我不是你的。我正该突然沉默，不去摇晃垂丧的头颅。痛苦已消逝，灵魂被安宁冲洗。让夜莺歌唱吧，任何声音都使我愉悦。丁香花已为我凋零，内心已是波澜不惊。我已无从渴望，哪怕是一丝安慰。
这类人一般听中文也不会在意歌词[大笑]林夕什么的，估计就算是国语也听不懂
我发现我真的是迷上俄罗斯了，我喜欢俄罗斯的民谣，喜欢柴可夫斯基喜欢拉赫马尼诺夫，我的梦想是去莫斯科，看一看克里姆林宫，去看贝加尔湖，去圣彼得堡，去列宾美术学院……如果有机会，我一定去看看这个伟大的国家…
“据说，在遥远的额尔古纳源头，有一种神秘的手艺。 古老的树族人，能用鱼皮、明胶和树纤维制作出精致的面具。 那是一种逼真的“男人脸”，质地纤薄，做工精细，上面还缀联着眉毛胡须，栩栩如生。 时光流逝，这种手艺终成绝响。”
收入和品味 没有联系的[撇嘴]
俄罗斯人独唱就是犯思乡病了，合唱就是要打架饿了[大笑]
奥列格 波古今这个名字在百度上搜索 几乎没有什么信息 这样的一个音乐人竟受关注度很低 而那么多没有什么营养的种种却大行于世
百度实属弟弟[大哭]wiki上好大一页呢
此类俄语歌谣总有一种，淡淡的挥之不去的执着的悲伤。听起来就好像，在寒冷寂寥的原野中，独自低吟着... 低吟着旁人不懂的忧愁和故事。
在残破不堪的卢比杨卡大酒店，望着窗外的寂寥饮下一杯玉米酒。
天天渲染人家是战斗民族，让大家以为毛子都是莽夫，其实人家这艺术水平是真tm够高…
我不仅要谢！谢！你！还！要夸！你！
去吧！不会失望，甚至比想象得更好[可爱]
俄罗斯人的潇洒跟柔情真的有毒的
伟大的国家叫做苏联，让你迷上俄罗斯的是那苏联社会主义建设时期所诞生的文化
俄罗斯亦或是苏联的歌曲，总是含着一股哀伤，但同时又能感受到一股别样的情绪。让人心静，让人想慢慢感受歌中的情意。
这才是我喜欢的俄语歌评论区，有生活，有经历，有感想，没有人谈论zz，文化不仅限于zz
我实在是太喜欢波古今先生了，沉醉在他的嗓音里
阴沉天气，幽暗破旧建筑，寒冷飞雪，留下那份不知名的孤寂感。
当看到这些没有999+的歌，总会想到一句话：就像拓荒者一样，我们是被选中到这里的第一批人，提前领略这里的风采，等着人山人海，前仆后继的那一天。
满怀欣喜进来，被杠精坏了兴致，楼主的意思有两层：一是担心未来为生活筋疲力尽，担心会坏了欣赏这么好的音乐的兴致；二是为日推过来的自己的品味感觉到小确幸小窃喜。你品，你细品，这么幽默的表达，被你们糊成啥样了[晕]
百度就是垃圾……要不是墙谁用百度，早用维基百科了
俄罗斯经济长期低迷，不少人民也对自己的祖国失去了信心，没什么活力也是正常。
斯拉夫人千年来的忧郁，飘散在漫长寒冷的黑夜里。
我在二零年六月十五日早上听这首歌，是的，我在。想的却是那个火红的年代，那个人们眼里满是蓝色忧郁的年代，以及那个由钢铁筑成的铁之国度，那个后来轻易放弃炽热理想的酥软联盟。
“我喜欢听俄语歌。”“俄语歌都很丧吗？”“不，只是一个活得很丧但内心却很阳光的人在歌唱。”
和平降临的时候，那些死去的人与疮痍的土地，正在慢慢的被战争遗忘。
所有漂泊的人生都梦想着平静，童年，杜鹃花，正如所有平静的人生都想着伏特加，乐队和醉生梦死。 —— 弗朗索瓦丝·萨冈
浸透着知识文化土壤和大自然气息的独特嗓音
俄罗斯向法国学的音乐是什么？是古典音乐体系，但俄罗斯最具特色也成就最高的小调基础的俄罗斯民谣是学法国的？不懂可以不用装，笑死人的。按国籍给音乐分类您真是世界第一人。
我将拥有宁静，宁静如枝繁叶茂的大树。当雨水把树枝压低压弯，我会比你现在，更加沉默，更加冷漠。
什么?一积分就把你收买了?????
拜占庭可比法国早了不知道多少年。。。这跟髪国半毛钱关系都没有
如果一个国家风格和他的艺术与一个人成长过程相似 那么热忱奔放是一种最直接强烈的原始表露 在历经许多以后 他沉默一句话不语 你却能看到那一道道闪现的忧郁 好像很淡 却又分明震撼有力 胜过一切言语肢体的表达
这个翻译真的好意译，很多都需要自己发挥，因为俄语的一些词真的太玄妙了hhh感谢翻译者。
认为高雅艺术需要高收入的匹配本身就是消费主义的洗脑。人民喜欢的就是最高雅的。
挺美的国家，但是给我的感觉不大好，我只感受到了死气，没有一丝活力。
俄罗斯音乐和俄罗斯没半点关系这句话逻辑有问题啊， 而且俄罗斯艺术确实是学的法国，但是也并没有照搬法国也加入了自己的文化在里面，俄罗斯音乐早就和法国是两个风格了那怎么就和俄罗斯没关系了，挺不理解的。比如说我上课学会了老师教的知识 那这知识就和我没有半点关系？更何况我还加入了自己的东西
就像日本，以前学习了很多中国文化后来又学习了美国文化，在音乐方面俄国人用的是髮国，建筑保留了东罗马风格
别人总是问我：“你为什么老听着外文歌曲，你懂歌词吗，会唱吗”，无奈的我很无语，我说：“我听的是音乐，你听的是什么呢？”
自从红心了第一首毛子的歌，不用说中文，离英文都越来越远了。
