just wondering (feat. うぐ)-Room97/うぐmp3下载无损flac下载
just wondering (feat. うぐ)-Room97/うぐ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : のりる
[00:00.200] 作曲 : のりる
[00:00.400]
[00:33.973] 例えば消えない想いがあったとしたら
假如有一种无法消散的思念 [00:44.816] 辿り着くその場所に やわらかな光は差すのでしょうか
那么,在抵达的地方,会有柔和的光芒洒下吗? [00:55.838] [00:56.109] そう遠くもない未来の話を切り出せないのは 君のせい
无法启齿关于不远未来的故事,都是因为你 [01:06.722] 幼いフリが似合ってる 借り物の言葉さえ 上手く言えないから
装作稚嫩的模样很适合你,甚至连借来的话语也无法顺利表达 [01:20.753] [01:22.389] 1つ 君を想って
第一步,想着你 [01:25.670] 2つ目は からっぽにして
第二步,留出一片空白 [01:28.493] 3つ目は 覚えていられないかも
第三步,也许我会记不住了 [01:33.764] 一瞬の出来事だけど私なりに歌うよ
这虽然只是瞬间的事情,但我会用我的方式歌唱 [01:39.557] 君の思う夢の続きを聞かせてよ
请告诉我,你梦中未完的故事 [01:46.760] [01:56.334] 例えばよく似た話があったとしたら
假如有一个相似的故事 [02:07.583] 導かれる先が からっぽだと気付くのでしょうか
那么,当发现结局是空无一物时,会有所察觉吗? [02:18.760] [02:19.058] 居心地の悪さを置き去りにして 見ないフリするのは 君のほう
将那份不安置于一旁,假装看不见的,正是你 [02:29.749] 幼いフリはもうやめて ひたすらに ah 願うよ 上手く言えないから
别再装作稚嫩模样了,我只能拼命地祈愿,因为我无法顺利表达 [02:43.520] [02:45.161] まずは君を想って
首先,想着你 [02:48.429] その次は瞳合わせて
接着,直视你的眼睛 [02:51.069] 出来たら隣で言いたいんだけど
如果可以的话,我想在你身边对你说 [02:56.564] 一瞬の出来事だから僕なりに歌うよ
这虽然只是瞬间的事情,但我会用我的方式歌唱 [03:02.208] 君の思う夢の続きを聞かせてよ
请告诉我,你梦中未完的故事 [03:09.503] [03:29.462] 静寂の中 聞こえそうなリズム 横顔見ながら待ってる
在寂静中,似乎能听见那节奏,我看着你的侧脸等待着 [03:40.341] 溜息ひとつ飲み込んだ 聞いてくれるかな
吞下一声叹息,不知道你是否会倾听 [03:51.620] [03:52.349] 君を想って
想着你 [03:54.469] その次は からっぽにして
接着,留出一片空白 [03:57.329] 3つ目は 多分これなんだと思う
第三步,我想这就是答案 [04:02.715] 疼いた高鳴りをありのまま歌うよ
我将那跳动的心声原原本本地歌唱 [04:08.362] 二人思う夢の続きが重なりますように
愿两人未完的梦境能交汇重叠 [04:20.244]
假如有一种无法消散的思念 [00:44.816] 辿り着くその場所に やわらかな光は差すのでしょうか
那么,在抵达的地方,会有柔和的光芒洒下吗? [00:55.838] [00:56.109] そう遠くもない未来の話を切り出せないのは 君のせい
无法启齿关于不远未来的故事,都是因为你 [01:06.722] 幼いフリが似合ってる 借り物の言葉さえ 上手く言えないから
装作稚嫩的模样很适合你,甚至连借来的话语也无法顺利表达 [01:20.753] [01:22.389] 1つ 君を想って
第一步,想着你 [01:25.670] 2つ目は からっぽにして
第二步,留出一片空白 [01:28.493] 3つ目は 覚えていられないかも
第三步,也许我会记不住了 [01:33.764] 一瞬の出来事だけど私なりに歌うよ
这虽然只是瞬间的事情,但我会用我的方式歌唱 [01:39.557] 君の思う夢の続きを聞かせてよ
请告诉我,你梦中未完的故事 [01:46.760] [01:56.334] 例えばよく似た話があったとしたら
假如有一个相似的故事 [02:07.583] 導かれる先が からっぽだと気付くのでしょうか
那么,当发现结局是空无一物时,会有所察觉吗? [02:18.760] [02:19.058] 居心地の悪さを置き去りにして 見ないフリするのは 君のほう
将那份不安置于一旁,假装看不见的,正是你 [02:29.749] 幼いフリはもうやめて ひたすらに ah 願うよ 上手く言えないから
别再装作稚嫩模样了,我只能拼命地祈愿,因为我无法顺利表达 [02:43.520] [02:45.161] まずは君を想って
首先,想着你 [02:48.429] その次は瞳合わせて
接着,直视你的眼睛 [02:51.069] 出来たら隣で言いたいんだけど
如果可以的话,我想在你身边对你说 [02:56.564] 一瞬の出来事だから僕なりに歌うよ
这虽然只是瞬间的事情,但我会用我的方式歌唱 [03:02.208] 君の思う夢の続きを聞かせてよ
请告诉我,你梦中未完的故事 [03:09.503] [03:29.462] 静寂の中 聞こえそうなリズム 横顔見ながら待ってる
在寂静中,似乎能听见那节奏,我看着你的侧脸等待着 [03:40.341] 溜息ひとつ飲み込んだ 聞いてくれるかな
吞下一声叹息,不知道你是否会倾听 [03:51.620] [03:52.349] 君を想って
想着你 [03:54.469] その次は からっぽにして
接着,留出一片空白 [03:57.329] 3つ目は 多分これなんだと思う
第三步,我想这就是答案 [04:02.715] 疼いた高鳴りをありのまま歌うよ
我将那跳动的心声原原本本地歌唱 [04:08.362] 二人思う夢の続きが重なりますように
愿两人未完的梦境能交汇重叠 [04:20.244]