行くやhardなrealism (feat. usrm)-Room97/usrm

[00:00.000] 作词 : 永久毎日 [00:00.200] 作曲 : 跡治良太 [00:00.400] [00:17.602] 不機嫌な顔でふらつくシティガールは
带着不开心的表情徘徊的都市女孩 [00:26.148] 好きなメロディーも耳障りね
连最爱的旋律也变得刺耳 [00:33.075] カラフルな箱に フィクション詰め込む
将虚构装入五彩的盒子 [00:41.659] アミューズメントに逃避したい
想逃避到某个游乐场 [00:49.015] [00:49.222] 例えばね もやもやしてる現実に
对这模糊不清的现实 [00:57.331] 丁寧な攻略を 付属して欲しい
我希望能附上详细的攻略 [01:05.589] [01:06.816] 行く宛て探す孤独な君に
为寻找去处的孤独 [01:10.673] 複雑なリアルを
复杂的真实 [01:14.587] ガチャガチャ回す未来のカプセル
像扭蛋般旋转的未来胶囊 [01:19.148] イメージよりもずっとシビアだ
比想象中更加严酷 [01:24.120] [01:42.785] 周りを気にして
在意着周围的目光 [01:46.652] 無口なシティガールは
沉默的都市女孩 [01:50.486] 本気を隠して戦っている
隐藏真实的自己，默默战斗着 [01:57.961] ガラス越しのクマ
玻璃后的玩偶熊 [02:02.364] お持ち帰る気も
连带回家的心情 [02:06.218] 起きやしない maybe 疲れたフリ
都提不起劲，也许只是装作疲惫 [02:13.742] [02:13.913] 半端には挑まない方がマシと
"不如别勉强挑战"，这样想着 [02:21.999] 強がった後ろ髪
那倔强的背影 [02:25.872] 引かれっぱなしだよ
却始终难以割舍 [02:30.286] [02:33.619] 量産型になれない君に 退屈なカラム
对无法成为量产型的你而言，单调的列阵 [02:41.410] 傍(はた)から見れば青春なんて
在旁人眼中，青春看起来 [02:45.279] so イージーに見えて キャッチできない
如此简单，却无法轻易抓住 [02:50.480] [02:53.182] 行く宛て探す孤独な君に 複雑なリアル
为寻找去处的孤独你，复杂的真实 [03:00.908] ガチャガチャ回す未来のカプセル
像扭蛋般旋转的未来胶囊 [03:05.230] イメージよりもずっとシビアだ
比想象中更加严酷 [03:10.426] [03:10.598] ハードな ビジョンも So fight
即使是艰难的愿景，也要战斗 [03:22.846] [03:24.415] 今日はおしまいネクスト・ステージ
今天就到这里吧，下一阶段 [03:28.771] もう、いいや、明日にしよう。
算了，留给明天吧 [03:40.367]