Devil in the Details-Placebo

[00:20.91]I've been wasting all my time
我荒废时光 [00:23.96]With the devil in the details
与细微之处的恶魔一处 (demon is in the details, 俚语，细微之处可能危害全局) [00:27.60] [00:30.22]I got no energy to fight
我无力反抗 [00:33.71] [00:34.27]He's a ******* pal of mine
他，，是我的同伴 [00:37.33]The devil in the details
细微之处的恶魔 [00:40.14] [00:43.57]And he's fixing up to take a bite
他已经谈妥，他要尝一口 [00:46.94] [00:47.81]I don't see the point in trying
没有必要尝试 [00:50.75]I got the devil in the details
我有细微之处的恶魔 [00:54.80] [00:57.30]He's gonna teach me wrong from right
他将教我把错误从正确中分辨出来 [01:00.92] [01:01.60]That ******* pal of mine
他，，是我的同伴 [01:04.22]The devil in the details
细微之处的恶魔 [01:07.34] [01:11.03]I'm gonna dance with him tonight
我今晚将与他共舞 [01:15.08] [01:16.09]All of my wrongs
我所有的错失 [01:17.64] [01:18.70]No more wicked ways
不再有恶劣的办法 [01:21.26] [01:24.25]Come back to haunt me, come what may
回来作祟吧 只要可能就回来吧 [01:27.06] [01:28.93]He wrote the songs
他写出那些 [01:31.12] [01:32.12]That I hoped to write someday
我曾希望能写出的歌 [01:37.17] [01:37.98]Looks like the devil's here to stay
看来恶魔要留下了 [01:41.85]Let me take you for a ride
让我带你去兜风 [01:44.97]With the devil in the details
和细微之处的恶魔一起 [01:48.90] [01:51.21]We'll kiss and tremble with delight
我们会亲吻 我们会在愉悦中颤抖 [01:54.34] [01:56.02]Everything is fine
一切都好 [01:57.83] [01:58.52]With the devil in the details
和细微之处的恶魔一起 [02:02.39] [02:04.70]We're gonna dance with him tonight
我们今晚将与他共舞 [02:09.31] [02:09.94]All of my wrongs
我所有的错失 [02:11.75] [02:12.81]No more wicked ways
不再有恶劣的办法 [02:15.24] [02:18.24]Come back to haunt me, come what may
回来作祟吧 只要可能就回来吧 [02:22.29] [02:22.92]He wrote the songs
他写出那些 [02:25.29] [02:26.16]That I hoped to write someday
我曾希望能写出的歌 [02:31.09] [02:31.78]Looks like the devil's here to stay
看来恶魔要留下了 [02:36.52] [02:38.70]Looks like the devil's here to stay
看来恶魔要留下了 [02:41.14] [02:52.25]Looks like the devil's here to stay
看来恶魔要留下了 [02:56.19] [03:16.89]All of my wrongs
我所有的错失 [03:19.26] [03:20.13]No more wicked ways
不再有恶劣的办法 [03:24.25] [03:25.69]Come back to haunt me, come what may
回来作祟吧 只要可能就回来吧 [03:29.62] [03:30.49]He wrote the songs
他写出那些 [03:32.61] [03:33.36]That I hoped to write someday
我曾希望能写出的歌 [03:38.42] [03:39.23]Looks like the devil's here to stay
看来恶魔要留下了 [03:43.10] [03:45.97]Looks like the devil's here to stay
看来恶魔要留下了 [03:49.52] [03:59.63]Looks like the devil's here to stay
看来恶魔要留下了 [04:03.50] [04:10.36]I've been wasting all my time
我荒废时光 [04:12.61] [04:13.42]With the devil in the details
与细微之处的恶魔一起