Wicked Games (Original)-The Weeknd

[00:00.000] 作词 : Abel Tesfaye/Carlo Montagnese/Rainer Millar Blanchaer/Dom McKinney [00:01.000] 作曲 : Abel Tesfaye/Carlo Montagnese/Rainer Millar Blanchaer/Dom McKinney [00:18.480] I left my girl back home
我把我的女人丢在家里 [00:22.720] I don't love her no more
我对她早没感觉了 [00:26.970] And she'll never f*cking know that
她压根儿不会知道 [00:30.960] These f*cking eyes that I'm staring at
让我沦陷的双眸中有宇宙星辰 [00:35.390] Let me see that a**
假如你给我看看你的蜜桃 [00:39.570] Look at all this cash
我也投桃报李 快看这沓票子 [00:43.690] And I've emptied out my cards too
大清仓 全部摊牌 [00:47.930] Now I'm f*cking leaning on that
我孤注一掷 [00:51.260] Bring your love baby
带给我你的爱 宝贝 [00:52.750] I can bring my shame
我会报以惭愧 [00:55.370] Bring the drugs baby
带给我那些药 宝贝 [00:57.000] I can bring my pain
我会报以痛苦 [01:00.490] I got my heart right here
喏 这是我的赤子之心 [01:04.610] I got my scars right here
喏 这是我的丑陋伤疤 [01:08.100] Bring the cups baby
带给我那金樽 宝贝 [01:09.660] I can bring the drink
我会报以琼浆 [01:12.220] Bring your body baby
带给我那玉体 宝贝 [01:13.780] I can bring you fame
我会报以盛名 [01:17.400] That's my motherf*cking word too
不就是要什么破烂承诺嘛 [01:21.520] Just let me motherf*cking love you
就让我爱你就完事儿了 [01:25.140] Listen ma I'll give you all I got
听我说 大美人儿 我愿意将一切献给你 [01:28.260] Give me all for this
那就全都交给我吧 [01:29.820] I need confidence in myself
我需要更加自信 [01:42.050] Listen ma I'll give you all of me
听我说 大美人儿 我愿意把自己全给你 [01:45.050] Give me all of it
但我也想拥有你的全部 [01:46.730] I need all of it to myself
将你独享 [01:52.700] Oh oh oh
哦哦哦 [01:55.380] Woah
喔啊 [01:56.880] So tell me you love me
所以求你说爱我 [02:00.000] Only for tonight
今夕限定 [02:04.000] Only for tonight
今夕限定 [02:05.930] Even though you don't love me
就算你并不爱我 [02:10.050] Oh oh
哦哦 [02:13.830] Just tell me you love me
所以求你说爱我 [02:16.640] I'll give you all of me
我也把自己全部交付 [02:20.600] I'll give you all of me
我也把自己全部交付 [02:22.800] Even though you don't love me
就算你并不爱我 [02:33.470] Let me see you dance
让我看你翩翩起舞 [02:37.340] I love to watch you dance
我最喜欢看你跳舞了 [02:41.830] Take you down another level
带你更上一层楼 [02:45.950] Get you dancing with the devil
让你与魔鬼共舞 [02:50.200] Take a shot of this
试试这个吧 [02:54.440] But I'm warning you
不过别怪我没提醒你 [02:58.370] I'm on that shit that
我正在品着 [02:59.740] You can't smell baby
你闻不到的那种货 宝贝 [03:02.740] So put down your perfume
所以别管什么香水了 [03:06.050] Bring your love baby
带给我你的爱 宝贝 [03:07.490] I can bring my shame
我会报以惭愧 [03:10.110] Bring the drugs baby
带给我那些药 宝贝 [03:11.670] I can bring my pain
我会报以痛苦 [03:15.300] I got my heart right here
喏 这是我的赤子之心 [03:19.590] I got my scars right here
喏 这是我的丑陋伤疤 [03:22.900] Bring the cups baby
带给我那金樽 宝贝 [03:24.270] I can bring the drink
我会报以琼浆 [03:26.960] Bring your body baby
带给我那胴体 宝贝 [03:28.520] I can bring you fame
我会报以盛名 [03:32.200] That's my motherf*cking word too
不就是要什么破烂承诺嘛 [03:36.290] So let me motherf*cking love you
就让我爱你就完事儿了 [03:39.910] Listen ma
听我说 大美人儿 [03:40.660] I'll give you all I got
我愿意将一切献给你 [03:42.840] Give me all of this
那就全都交给我吧 [03:44.590] I mean confidence in myself
我是说我需要自信 [03:56.690] Listen ma I'll give you all of me
听我说 大美人儿 我愿意把自己全给你 [03:59.750] Give me all of it
但我也想拥有你的全部 [04:01.500] I need all of it to myself
将你独享 [04:06.930] I need all of it
我要全部 [04:10.240] So tell me you love me
所以求你说爱我 [04:14.660] Only for tonight
今夕限定 [04:18.720] Only for tonight
今夕限定 [04:19.910] Even though you don't love me
就算你并不爱我 [04:24.550] Oh oh
哦哦 [04:28.740] Just tell me you love me
只消你说一声爱我 [04:31.360] I'll give you all of me
我就把自己全部交付 [04:35.350] I'll give you all of me
我就把自己全部交付 [04:37.530] Even though you don't love me
就算你并不爱我