Dancer (2011 Remaster)-Queen

[00:07.990] [00:12.370]I'm not invited to the party
我没有被派对邀请 [00:14.180]been sitting here all night.
彻夜坐在这边 [00:15.930]I'm all alone here at the party.
整个派对我始终一人 [00:18.240]I don't feel all right.
这感觉可一点也不好 [00:20.240]Ain't got no black coat,
既没有黑大衣 [00:22.680]ain't got no tie.
又没有领带 [00:25.740]I gotta shape up now.
我现在必须仪表堂堂 [00:27.180]{ Come on, baby ! }
来吧，宝贝 [00:29.240]You gotta know why.
你必须知道原因 [00:30.430] [00:32.840]Ah ! Take off !
啊！脱掉！ [00:35.530]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [00:36.780]In me and everything got to doubt about it.
我质疑一切 [00:39.400]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [00:41.400]Ain't no doubt about it.
毫无疑问 [00:44.090]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [00:46.030]Don't you kick off your dancing shoes
不要踢掉你的舞鞋 [00:48.280]and come along with me.
继而跟上我 [00:53.280]{ Cool ! }
酷！ [00:58.770]You're the life and soul of the funk-tion.
你是恐惧的生命和灵魂 [01:00.900]It took me all night
我花了整个夜晚 [01:03.400]to get hold of the right introduction,
来掌握正确的导言 [01:04.900] [01:06.520]blew me out of sight.
令我消失不见 [01:08.460]I taste your lipstick,
我品尝你的唇膏 [01:10.840]I look in your eyes.
我望向你的双眼 [01:13.080]You feel fantastic,
你感到奇异非凡 [01:16.270]my body cries.
我的身体哭喊 [01:20.460]{ Yeah, yeah, yeah. That's what I say. }
耶耶耶，我如是说 [01:23.710]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [01:25.150]I can't live with it I'm gonna die without it.
我无法生存，我将丧生 [01:27.710]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [01:29.960]Ain't no doubt about it.
毫无疑问 [01:31.900]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [01:34.280]Why don't you kick off your dancing shoes
何不踢掉你的舞鞋？ [01:36.590]and come along with me.
跟着我 [01:38.710]Ah .... !!
啊！！ [01:40.150] [01:42.340] [01:59.800]Oh,oh oh...
噢噢噢 [02:00.420] [02:33.010]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [02:34.070]Oh... I can't believe your dancing.
我无法相信你的舞姿 [02:36.640]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [02:37.700]Can't take you home,
无法带你回家 [02:38.640]can't take your dancing.
无法与你共舞 [02:39.200]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [02:41.940]Dance the night away.
舞彻今宵 [02:43.130]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [02:45.490] [03:13.220]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [03:15.300] [03:17.990]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [03:19.990]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！ [03:27.370]Dancer, Dancer !
舞者，舞者！