Need Your Loving Tonight (2011 Remaster)-Queen

[00:00.00] 作词 : Deacon [00:07.64]No I'll never look back in anger
不，我再也不会带着愤怒回头看 [00:10.93]No I'll never find me an answer
不，我再也不会给自己一个答案 [00:14.24]You promised me you'd keep in touch
你发誓会与我保持联系 [00:17.67]I read your letter and it hurt me so much
我读了你的信，但实在伤我心 [00:21.30]I said I'd never never be angry with you
我说过再也不会为你而生气 [00:25.88] [00:28.21]I don't wanna feel like a stranger no
不，我再也不想成为一个陌生人 [00:31.77]'Cos I'd rather stay out of danger
因为我宁愿远离危险 [00:35.13]I read your letter so many times
我屡次三番读你的信 [00:38.60]I got your meaning between the lines
字里行间我理解了你 [00:42.14]I said I'd never never be angry with you
我说过再也不会为你而生气 [00:46.91] [00:52.55]I must be strong so she won't know how much I miss her
我必须坚强所以她不会知道我多么思念她 [00:59.70]I only hope as time goes on I'll forget her
我只希望随岁月流逝我能忘记她 [01:06.49]My body's aching can't sleep at night
我遍体鳞伤无法入眠 [01:10.00]I'm too exhausted to start a fight
我筋疲力竭挑起纷争 [01:13.25]And if I see her with another guy
一旦我看见她和别人在一起 [01:16.95]I'll eat my heart out 'cos I love her
我会咬噬自己的心因为我爱她 [01:19.07]Love her love her love her
爱她爱她爱她 [01:20.00] [01:20.45]Come on baby let's get together
来吧，宝贝，我们在一起吧 [01:23.86]I'll love you baby I'll love you forever
我会爱你的宝贝，永远爱你 [01:27.37]I'm trying hard to stay away
我努力着远离你 [01:31.00]What made you change? What did I say?
究竟是什么改变了你？我曾说过什么？ [01:34.30]Ooh I need your loving tonight
哦，今夜我需要你的爱 [01:41.35]Ooh I need your loving
我需要你的爱 [01:44.74]Ooh I need your loving
我需要你的爱 [01:48.25]Ooh I need your loving babe tonight
宝贝，今夜我需要你的爱 [01:54.90]Hit me
爱我吧 [01:56.00] [02:12.61]Ooh I need your loving tonight
哦，今夜我需要你的爱 [02:16.52] [02:19.84]No I'll never look back in anger
不，我再也不会带着愤怒回头看 [02:23.32]No I'll never find me an answer
不，我再也不会给自己一个答案 [02:26.42]Can't be no warning how could I guess?
不给我提示我怎能猜到？ [02:29.94]I'll have to learn to forgive and forget
我必须学着去原谅去遗忘 [02:33.44]Ooh I need your loving
我需要你的爱 [02:36.88]Ooh I need your loving
我需要你的爱 [02:40.31]Ooh I need your loving tonight
哦，今夜我需要你的爱