空白 (Kind)-SHINee

[00:00.000] 作词 : 봉은영(Jam Factory) [00:00.128] 作曲 : Steve Manovski/YK Koi/ RHYS /Simon John Bradshaw [00:00.256] 编曲 : Steve Manovski/YK Koi [00:00.385] 그 시간 속 너였던 나
在那时光中 曾是你的我 [00:03.341] 그 시간 속 나였던 너
在那时日里 曾是我的你 [00:06.301] 흔들리던 계절마다
每逢动摇不已的季节 [00:09.186] 내 곁에 있어 준 넌 kind
都在身边为我留驻的你 kind [00:12.402] 길을 잃고 헤매도
就算迷失方向 彷徨不定 [00:15.224] 결국엔 너를 찾는 나
最终也将你找寻的我 [00:18.200] 이제 난 알 것 같아 다
现在 我似乎已是完全明晰 [00:21.232] 늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
为始终留白的空格 记下答案之时 [00:33.231] 출구가 사라진 미로 속을 걷고
行走在 出口已消失不见的迷宫里 [00:36.987] 홀로 한심해하고
独自心灰意冷 [00:39.163] 손에 쥐어진 백지
手中紧攥白纸 [00:41.285] 같은 매일 쏟아지는 질문들
千篇一律的时日 倾泻而出的难题 [00:45.371] 답을 모른 채 방황하던
不知答案 彷徨无措的我 [00:48.487] 내 앞에 나타나 준 건
出现在那样的我面前的 [00:51.657] You [00:55.950] You always know always know [00:57.899] You [01:01.634] You always know always know [01:04.425] 그 시간 속 너였던 나
在那时光中 曾是你的我 [01:07.043] 그 시간 속 나였던 너
在那时日里 曾是我的你 [01:10.014] 흔들리던 계절마다
每逢动摇不已的季节 [01:12.847] 내 곁에 있어 준 넌 kind
都在身边为我留驻的你 kind [01:15.938] 길을 잃고 헤매도
就算迷失方向 彷徨不定 [01:18.621] 결국엔 너를 찾는 나
最终也将你找寻的我 [01:21.634] 이제 난 알 것 같아 다
现在 我似乎已是完全明晰 [01:24.853] 늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
为始终留白的空格 记下答案之时 [01:36.615] 차갑고 공허한 미래
冰冷而空虚的未来 [01:39.047] 어떤 기대 없이 버티고 있던
不怀有丝毫期待 始终咬牙坚持 [01:42.560] 무너지려던 그때
近乎崩溃的那时 [01:44.681] 그런 내게 손을 내밀어준 너
向那样的我 伸出援手的你 [01:48.886] 찢긴 문제지 같던 내 삶의
我的人生 就好似被撕碎的答卷般 [01:52.233] 정답은 늘 너였어
而其正确答案 始终都是你 [01:55.394] You [01:59.778] You always know always know [02:01.597] You [02:05.459] You always know always know [02:08.078] 그 시간 속 너였던 나
在那时光中 曾是你的我 [02:10.849] 그 시간 속 나였던 너
在那时日里 曾是我的你 [02:13.704] 흔들리던 계절마다
每逢动摇不已的季节 [02:16.568] 내 곁에 있어 준 넌 kind
都在身边为我留驻的你 kind [02:19.514] 길을 잃고 헤매도
就算迷失方向 彷徨不定 [02:22.487] 결국엔 너를 찾는 나
最终也将你找寻的我 [02:25.275] 이제 난 알 것 같아 다
现在 我似乎已是完全明晰 [02:28.331] 늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
为始终留白的空格 记下答案之时 [02:40.571] Yeah [02:41.778] Time [02:45.488] Always know always know always know [02:46.503] You've always been so kind [02:47.746] Kind [02:51.568] You always know always know [02:53.381] Time [02:57.551] You always know always know [02:59.390] Kind [03:03.203] You always know always know [03:06.014] 그 시간 속 너였던 나
在那时光中 曾是你的我 [03:08.900] 그 시간 속 나였던 너
在那时日里 曾是我的你 [03:11.776] 서툴던 계절을 지나
曾生疏的季节 流逝变迁 [03:14.616] 너라는 답을 찾은 나
我终于寻得 名为你的答案