Gorgeous (Acoustic)-Idina Menzel

[00:10.26]In a perfect world, in another time
完美世界，另一时间 [00:15.54]In a far off place, we wouldn't need to justify
在遥远之地，我们不需要辩证 [00:20.23]Everything we are, and all that we believe
一切都是我们，所有我们相信的 [00:25.02]We could finally be whoever we both want to be
我们最后都会变成我们想要变成的那种人 [00:30.43]When we can't be heard
当我们听不见 [00:32.73]When we can't be seen
当我们看不见 [00:35.08]I will call you close
我会让你靠近 [00:37.12]And you will reach for me
你会因我而来 [00:39.49]When all of the beauty turns to pain
当所有美好变成伤痛 [00:44.84]When all of the madness falls like rain
当所有疯狂来袭如雨坠 [00:49.56]As long as we crash, and we collide
只要我们冲击，只要我们突破 [00:54.12]We will be gorgeous you and I
你我都会绚烂绽放 [01:08.07]Through the window pane, Through the bedroom door
穿过窗台，走出卧室 [01:13.02]The city wants to fight, but it can't touch us anymore
这城市想要的纷争再也无法触及我们 [01:17.97]We have come so far, we have shed our skin
我们已经远离，我们已经蜕变 [01:22.50]The more that's taken from us now, the more we have to give
越是被夺走的，将会被加倍偿还给我们 [01:27.99]When we can't be heard
当我们听不见 [01:30.26]When we can't be seen
当我们看不见 [01:32.71]I will call you close
我会喊你靠近我 [01:35.02]And you will reach for me
你会因我而来 [01:37.27]When all of the beauty turns to pain
当所有的美好变成伤痛 [01:42.30]When all of the madness falls like rain
当所有疯狂袭来如雨坠 [01:47.05]As long as we crash, and we collide
只要我们冲击，只要我们突破 [01:52.10]We will be gorgeous, you and I
我们都会绚烂绽放，你我都会 [01:56.69]And when we are crowded in the noise
人潮拥挤 [02:01.76]I'm gonna stop to find your voice
我将寻你声音 [02:06.30]As long as we crash, and we collide
只要我们冲击，只要我们突破 [02:11.11]We will be gorgeous, you and I
我们将会绚烂绽放，你和我 [02:15.75]（We'll be gorgeous gorgeous）
我们将会绚烂绽放 [02:19.60]（We'll be gorgeous gorgeous）
我们将会绚烂绽放 [02:22.06]In perfect time
完美时间 [02:24.70]（We'll be gorgeous gorgeous）
我们将会绚烂绽放，绽放 [02:27.52]oh
噢 [02:29.89]And when we lose our faith
当我们失去信心 [02:32.91]And all that's beautiful
所有一切依然美丽 [02:35.26]You lift me to this place Oh
你带我离开这里 [02:39.56]When all of the beauty turns to pain
当所有美好变成伤痛 [02:44.66]When all of the madness falls like rain
当所有疯狂袭来如雨坠 [02:49.65]As long as we crash, and we collide
只要我们冲击，只要我们突破 [02:54.16]We will be gorgeous gorgeous yeah
我们将会绚烂绽放，耶 [02:59.12]And when we are crowded in the noise
人潮拥挤中 [03:04.17]I'm gonna stop to find your voice
我会寻你声音 [03:08.62]As long as we crash, and we collide
只要我们冲击，只要我们突破 [03:13.26]We will be gorgeous, yes
我们将会绚烂绽放 [03:15.16]we will be gorgeous（you and I）
我们将会绚烂绽放，你和我 [03:18.00]And when I lose my faith
当我失去信心 [03:20.28]And don't know what to do
不知如何自处 [03:22.31]You lift me to a place that makes me feel so beautiful
你带我离开这里，让我依然心怀美好 [03:27.33]As long as you're right here by my side
只要有你在我身旁 [03:32.64]We will be gorgeous, you and I
我们都会绚烂绽放，因为有你