Presence II-STUTS/松たか子/BIM/Masaki Okadamp3下载无损flac下载
Presence II-STUTS/松たか子/BIM/Masaki Okada在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : butaji/BIM
[00:01.000] 作曲 : STUTS/butaji
[00:10.449]消せば増える消しかす
橡皮屑越擦越多 [00:12.882]明日も変わる休みなく
明日也在不停改变 [00:15.100]エジソンみたいなアイデアなく
没有爱迪生般的灵感 [00:17.994]来年は今も過去になる
明年此刻也将成为过往 [00:20.205]biggie な pride と smalls な器
膨胀的骄傲与狭小的器量 [00:22.424]普通がなんだか don’t know さ普通は
所谓普通根本无从知晓 [00:25.189]ユニットバスから法廷にダイブ
从单元浴室纵身跃向法庭 [00:28.287]息が詰まるけど夢みたい
虽然窒息却如梦似幻 [00:30.596]素っ気ないじゃん君こそ
明明是你更冷淡吧 [00:32.569]これからはお好きにどうぞ
从今往后请随心所欲 [00:35.375]とわ子のとわは永遠のとわ?
永远的"永远"真是永远吗? [00:37.637]夜のシュート外して上の空
夜晚投篮失手心不在焉 [00:40.083]そんなの聞いてないよって興味津々
嘴上说着没兴趣却兴致勃勃 [00:43.055]馴染みのソファだって今日で新品
熟悉的沙发今日焕然如新 [00:45.427]up and down
起起落落 [00:46.433]すらもショーになる
也都成了表演 [00:47.742]「あのさ」
「那个啊」 [00:48.569]654321 [00:50.066] [00:50.211]流れる時に立ち止まったとしても
即便在流逝的时光中驻足 [00:54.784]自分の来た道は振り返らない
也绝不回望来时的路 [00:59.667]隠した気持ちは
藏匿的心绪 [01:02.874]新しい朝に点てた
化作新晨点燃的 [01:05.415]コーヒーの苦さ
咖啡苦涩 [01:09.854] [01:10.057]心の中に残る後悔が
残存心底的悔恨 [01:15.380]浅い眠りの中で蘇る
在浅眠中复苏 [01:20.740]あの日のあなたは
那日的你 [01:22.700]とても輝いてみえた
如此耀眼夺目 [01:26.460]夢はもう醒めた
梦已醒来 [01:30.863] [01:41.860]僕はまるで逃げられるストロー
我就像根可逃逸的吸管 [01:44.903]君が唄い寝静まる頃
在你哼唱入眠时分 [01:47.028]ok 観ようぜベランダからの光景
好 来欣赏阳台外的风景吧 [01:50.216]この先もどうせ進まない要件
反正前方也无甚要紧事 [01:52.133]一向に解けないパスワード
始终无法破解的密码 [01:54.318]大丈夫さ もう夢は覚ました
没关系 梦早已清醒 [01:56.232]段々と抜けてく
香槟气泡 [01:57.961]シャンパンの bubble
逐渐消散 [01:59.056]炭酸はどうせ
碳酸终将 [02:00.118]消えて無くなんの
彻底消失 [02:01.274]今まで
迄今为止 [02:02.167]さんざん待った滑走路
久候多时的跑道 [02:04.373]飛んでく空 向かう castle
飞向天空 前往城堡 [02:06.677]無駄足踏んでますよ
徒劳地原地踏步 [02:09.625]そりゃそうよ お先にどうぞ
确实如此 您先请吧 [02:11.609]I’m good loser
我是个优秀的失败者 [02:12.643]他には見つけられっこない
再也找不到其他可能 [02:14.167]だけど目と目が合わない
但目光始终无法交汇 [02:16.344]つまり街は君含め孤独だから
因为整座城市连你都如此孤独 [02:20.043]あのさ
那个啊 [02:20.638]123456 [02:22.142] [02:22.341]街も人も思い出だって
街道人群与回忆 [02:26.626]全てが移ろっていく
全都在不断变迁 [02:31.085]誰かに出会って
与人相遇 [02:34.142]そして別れて
然后别离 [02:36.614]もう一度歩いていく
再次迈步前行 [02:41.972] [02:42.136]足跡はどこまでも伸びていく
足迹向着无限远方延伸 [02:46.870]物語の先は見えないけど
虽看不见故事尽头 [02:51.786]曖昧で 純粋で
暧昧又纯粹 [02:54.237]私が自分で決めた
这是我亲手选择的 [02:59.061]幸せの姿
幸福模样 [03:01.779] [03:01.937]心の中に残る後悔へ
向着心底残留的悔恨 [03:07.527]大切に何度でも呼びかける
珍重地反复呼唤 [03:12.262]ここから始まる
从这里开始 [03:14.672]新しい朝に向けて
朝向崭新的清晨 [03:18.877]夢はもう醒めた
梦已醒来 [03:22.157] [03:22.368]見えないけど覚えている
虽不可见却铭记于心 [03:27.817]言えないけど伝えている
虽难言说却传递着 [03:33.085]波が満ちて潮が引く
潮起潮落 [03:36.241]楽しい悲しい
欢欣与悲伤 [03:37.903]その先へ
向着彼方
橡皮屑越擦越多 [00:12.882]明日も変わる休みなく
明日也在不停改变 [00:15.100]エジソンみたいなアイデアなく
没有爱迪生般的灵感 [00:17.994]来年は今も過去になる
明年此刻也将成为过往 [00:20.205]biggie な pride と smalls な器
膨胀的骄傲与狭小的器量 [00:22.424]普通がなんだか don’t know さ普通は
所谓普通根本无从知晓 [00:25.189]ユニットバスから法廷にダイブ
从单元浴室纵身跃向法庭 [00:28.287]息が詰まるけど夢みたい
虽然窒息却如梦似幻 [00:30.596]素っ気ないじゃん君こそ
明明是你更冷淡吧 [00:32.569]これからはお好きにどうぞ
从今往后请随心所欲 [00:35.375]とわ子のとわは永遠のとわ?
永远的"永远"真是永远吗? [00:37.637]夜のシュート外して上の空
夜晚投篮失手心不在焉 [00:40.083]そんなの聞いてないよって興味津々
嘴上说着没兴趣却兴致勃勃 [00:43.055]馴染みのソファだって今日で新品
熟悉的沙发今日焕然如新 [00:45.427]up and down
起起落落 [00:46.433]すらもショーになる
也都成了表演 [00:47.742]「あのさ」
「那个啊」 [00:48.569]654321 [00:50.066] [00:50.211]流れる時に立ち止まったとしても
即便在流逝的时光中驻足 [00:54.784]自分の来た道は振り返らない
也绝不回望来时的路 [00:59.667]隠した気持ちは
藏匿的心绪 [01:02.874]新しい朝に点てた
化作新晨点燃的 [01:05.415]コーヒーの苦さ
咖啡苦涩 [01:09.854] [01:10.057]心の中に残る後悔が
残存心底的悔恨 [01:15.380]浅い眠りの中で蘇る
在浅眠中复苏 [01:20.740]あの日のあなたは
那日的你 [01:22.700]とても輝いてみえた
如此耀眼夺目 [01:26.460]夢はもう醒めた
梦已醒来 [01:30.863] [01:41.860]僕はまるで逃げられるストロー
我就像根可逃逸的吸管 [01:44.903]君が唄い寝静まる頃
在你哼唱入眠时分 [01:47.028]ok 観ようぜベランダからの光景
好 来欣赏阳台外的风景吧 [01:50.216]この先もどうせ進まない要件
反正前方也无甚要紧事 [01:52.133]一向に解けないパスワード
始终无法破解的密码 [01:54.318]大丈夫さ もう夢は覚ました
没关系 梦早已清醒 [01:56.232]段々と抜けてく
香槟气泡 [01:57.961]シャンパンの bubble
逐渐消散 [01:59.056]炭酸はどうせ
碳酸终将 [02:00.118]消えて無くなんの
彻底消失 [02:01.274]今まで
迄今为止 [02:02.167]さんざん待った滑走路
久候多时的跑道 [02:04.373]飛んでく空 向かう castle
飞向天空 前往城堡 [02:06.677]無駄足踏んでますよ
徒劳地原地踏步 [02:09.625]そりゃそうよ お先にどうぞ
确实如此 您先请吧 [02:11.609]I’m good loser
我是个优秀的失败者 [02:12.643]他には見つけられっこない
再也找不到其他可能 [02:14.167]だけど目と目が合わない
但目光始终无法交汇 [02:16.344]つまり街は君含め孤独だから
因为整座城市连你都如此孤独 [02:20.043]あのさ
那个啊 [02:20.638]123456 [02:22.142] [02:22.341]街も人も思い出だって
街道人群与回忆 [02:26.626]全てが移ろっていく
全都在不断变迁 [02:31.085]誰かに出会って
与人相遇 [02:34.142]そして別れて
然后别离 [02:36.614]もう一度歩いていく
再次迈步前行 [02:41.972] [02:42.136]足跡はどこまでも伸びていく
足迹向着无限远方延伸 [02:46.870]物語の先は見えないけど
虽看不见故事尽头 [02:51.786]曖昧で 純粋で
暧昧又纯粹 [02:54.237]私が自分で決めた
这是我亲手选择的 [02:59.061]幸せの姿
幸福模样 [03:01.779] [03:01.937]心の中に残る後悔へ
向着心底残留的悔恨 [03:07.527]大切に何度でも呼びかける
珍重地反复呼唤 [03:12.262]ここから始まる
从这里开始 [03:14.672]新しい朝に向けて
朝向崭新的清晨 [03:18.877]夢はもう醒めた
梦已醒来 [03:22.157] [03:22.368]見えないけど覚えている
虽不可见却铭记于心 [03:27.817]言えないけど伝えている
虽难言说却传递着 [03:33.085]波が満ちて潮が引く
潮起潮落 [03:36.241]楽しい悲しい
欢欣与悲伤 [03:37.903]その先へ
向着彼方