Better Be-Red Velvet

[00:00.00] 作词 : 김인형 (Jamfactory) [00:01.00] 作曲 : Andreas Öberg/ Skylar Mones /Michele Wylen [00:02.00] 编曲 : Skylar Mones [00:05.01]Better be my baby you better be [00:07.31]Better be my baby you better be [00:09.46]Better be my baby you better be [00:11.70]Better be my baby [00:13.21]멋질 거야
会帅到爆炸 [00:14.51] [00:15.60]마주친 눈빛으로 말이 들리면
若是以那相视的眼神 聆听到了话语 [00:19.02] [00:20.16]책처럼 내 생각을 읽게 된다면
若是如翻阅书籍般 读出了我的思绪 [00:23.46] [00:24.66]그땐 분명 같은 세상일 거야
到那时 我们绝对会身处同个世界 [00:27.98]안 그러니 우리 둘 사이
难道不是吗 我们两人之间 [00:29.96]그래 맞아 우리 둘 사이
是的没有错 我们两人之间 [00:31.90] [00:32.82]저 달빛 아래 미묘한
这夜晚 皎洁月色之下 [00:35.63] [00:36.18]상상이 잠을 깨우는 이 밤
奇幻奥妙的想象 令人睡意全无 [00:40.35] [00:40.91]더 가까이 내게 조심히
小心翼翼 再向我靠得更近些 [00:42.83]먼저 better be in love
首先 你最好要与我陷入爱河 [00:44.70] [00:45.26]자 내가 널 골랐잖니
来吧 我不是已经挑了你吗 [00:47.23]Well you better be in love [00:49.29] [00:49.89]또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
我又在蹑手蹑脚 一点一滴 将你探索追寻 [00:54.17]난 시간이 걸릴 뿐이니
我不过是 要多花些时间罢了 [00:56.28]먼저 다가와볼래 better be
你先一步 朝我而来如何 最好如此 [00:58.79]Better be my baby you better be [01:01.01]Better be my baby you better be [01:03.23]Better be my baby you better be [01:05.49]Better be my baby you better be [01:07.75]주변을 서성대 꼬리를 맴돌고
在周围踱来踱去 绕着圈子打转不停 [01:09.98]자꾸 뭔가 주니 귀찮고
总在对我给予付出 令我厌倦 [01:12.29]사실 내 맘이 괜히 널 놀리고 싶어
其实 我的心 平白无故 就想要拿你取乐 [01:14.51]표현은 덤 기분 내킬 때만
表现是附赠品 只在我乐意时进行 [01:16.78]그래도 넌 나를 항상 안아 주고
即便如此 你也总会将我拥入怀中 [01:18.98]숨어있어도 금방 찾아 다시 안아 주고
我藏得再好 你也很快会将我找到 再度环抱 [01:21.49]안 그러니 우리 둘 사이
难道不是吗 我们两人之间 [01:23.77]그래 맞아 우리 둘 사이
是的没有错 我们两人之间 [01:25.68] [01:26.60]이른 새벽의 고요함 온통
拂晓时分的万籁俱寂 [01:30.14]달빛도 점점 희미해질 때
连那月光 也趋向模糊时 [01:32.49]모두 점점 희미해질 때
所有一切 都愈渐淡薄时 [01:34.75]더 조용히 품에 사뿐히
再沉静些 轻巧一步 钻入怀中 [01:36.62]알지 better be in love
明白吧 你最好与我陷入爱河 [01:39.13]난 네게만 이러잖니
我只对你才如此 不是吗 [01:41.09]Well you better be in love [01:43.03] [01:43.63]또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
我又在蹑手蹑脚 一点一滴 将你探索追寻 [01:47.92]난 시간이 걸릴 뿐이니
我不过是 要多花些时间罢了 [01:50.05]먼저 다가와볼래 better be
你先一步 朝我而来如何 最好如此 [01:52.65]Better be my baby you better be [01:54.91]Better be my baby you better be [01:57.11]Better be my baby you better be [01:59.35]Better be my baby you better be [02:01.64] [02:02.47]그 애의 하루를 걷지 함께해
那个他 整日都在徘徊 一起走吧 [02:04.70]아는 향길 따라 너에게
跟随着熟悉的香气 朝着你 [02:06.95]높은 태양이 지면 이렇게
若高天烈阳 日落西沉 便就这样 [02:09.21]너는 매일 같이 내게 와
你无时无刻 不在向我而至 [02:11.51]섣불리 손을 뻗지는 마
莫要草率地 将手伸出来 [02:13.72]진실한 시작을 원해 원해
我渴望着 一份真实的开端 [02:16.88] [02:17.48]Better better better better [02:20.52]You better be in love [02:21.81]더 가까이 내게 조심히
小心翼翼 再向我靠得更近些 [02:23.77]먼저 better be in love
首先 你最好要与我陷入爱河 [02:25.74] [02:26.29]자 내가 널 골랐잖니
来吧 我不是已经挑了你吗 [02:28.16]Well you better be in love [02:30.12] [02:30.65]더 조용히 품에 사뿐히
再沉静些 轻巧一步 钻入怀中 [02:32.67]알지 better be in love
明白吧 你最好与我陷入爱河 [02:35.21]난 네게만 이러잖니
我只对你才如此 不是吗 [02:37.14]Well you better be in love [02:39.22] [02:39.78]또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
我又在蹑手蹑脚 一点一滴 将你探索追寻 [02:44.05]난 시간이 걸릴 뿐이니
我不过是 要多花些时间罢了 [02:46.17]먼저 다가와 줄래 better be
你先一步 朝我而来如何 最好如此 [02:48.30]You better be in love [02:49.19]Better be my baby you better be [02:50.63]You better be in love [02:51.49]Better be my baby you better be [02:52.87]You better be in love [02:54.00]Better be my baby you better be [02:55.41]You better be in love [02:56.31]Better be my baby you better be