マネマネサイコトロピック-XIV- (MARETU Remix)-かいりきベア/MARETUmp3下载无损flac下载
マネマネサイコトロピック-XIV- (MARETU Remix)-かいりきベア/MARETU在线试听免费歌词下载
マネマネサイコトロピック-XIV- (MARETU Remix)-かいりきベア/MARETU热门评论
封面的人没了感觉很不协调……
捉个虫。 最后一段土哥其实是有改词的,翻译中“未来”应改成“思想”,“我就在这里啊”应改成“你究竟在哪里”,“第14号的赝品正在窃笑”应改为“最初本体的「我」永眠了”,“报应”应改为“赤红”。 业余水平并没有专门学全是靠语感。错误欢迎指出。@云音乐小秘书
应该又是一个精神分裂了的(敬起我的分身:好家伙)。本来发现自己已经很忙了,然后发现有人可以帮助自己做完一切事情,最后发现已经不再是自己了,副人格也不愿去放弃自己的生命。 众所周知,生命的椅子只有一把(好家伙)
把这首设为春节美篇背景音乐…祝我不会被老师打出教室。
听着隔壁准备收到新歌单突然没版权(话说竟然还能听阿)来了
节奏欢快,旋律优美,红色封面异常喜庆…嗯
我说之前这首怎么在歌单没了,原来被删了是吗
隔壁没版权了,就找到了这里,哈!
我不知道这个歌在讲什么故事,大概理解为想要休息召唤分身结果被分身代替掉的故事。那么在 最初本体的我永眠下面那句 赤い 翻译成鲜血(鲜血 鲜血 鲜血 止不住了)可能更好。还有就是不知道永る是歌词打错了吗,听得确实是眠る。
怪力熊版的的确是用的GUMI,土哥版这个原来是捉迷藏依存症reboot的,用的miku
捉迷藏依存症嘛,所以人消失了很正常(
《生命的椅子只有一把》
谢谢您的补充,我的理解也是如此。赤い如果是鲜血,确实更加符合语境。永る的话个人认为可能是同音异字,也有可能只是歌词笔误。嘛啊毕竟是土哥重编整出这种也不是很奇怪。
随机循环到原版听完马上又来溜一遍土的,大半夜给我听兴奋了,作业本直接自燃,喜欢重调“理性重伤”那里的节奏,还有最后的改词,中间的电吉他也是神中神,同样是电吉他solo两个版本写出不同的风格这种感觉真的,好听到使我失去语言组织能力[流泪]不得不说熊早期的曲子编的真的丰满
マネマネ!果然土熊适配度1000%!!
同时,子人格年龄不会增加但是会死,或者和其他人融合/整合,我之前还是五个室友现在就四个,annia不知道去哪了,没看见她了,我也很难受啊!
而且主人格倾向于把错误归因于自己,而且未治愈的did患者是无法控制切换的,而且也很痛苦:考试之前是a在听课,b复习,结果考试的时候切换到c,因为记忆不相通所以经常会造成bug,有些人格甚至不认识,会给生活造成麻烦,而且不能完全治愈,只能增强初始人格的能力和子人格的顺从度从而尽量少发生切换
对了,还有“14号赝品”应该翻译为“本体的我休眠了”就是说初始人格多次遭到重创然后休眠了,完全的被子人格替代了,真的好惨
第一遍,好像有点奇怪 第二遍,挺好听的 第三遍,嘛嘞嘛嘞~
人格分裂,简称did,本人就是,可惜了,我室友不能有自己的身体
还有就是现在wyy修改歌词和翻译非常麻烦,我联系客服,客服让我自己联系歌词翻译上传者。
今天才发现原来是人没了,我一直以为是人被分割了[大哭]
神明大人 我这么狡猾还真抱歉!
妈呀小学时候最喜欢的一首土鸽的歌 现在才知道版权回来了😭
完蛋了完蛋了一分三十九那一句老是幻听成米斯卡然后就开始米斯卡莫斯卡米斯卡莫斯卡循环了(╯‵□′)╯︵┻━┻根本停不下来(由此得出米老鼠显性
没想到几年前就喜欢的音乐是土哥的[生病]
怎么和之前的翻译出入那么大啊,感觉是天壤之别。。。我的直觉告诉我这翻译有些错误,而且语气上没之前的味了
第一次听到这个版本应该是七八年之前了 没想到现在还能找到这个版本的マネマネ 也算是一份珍贵的回忆了吧
我也这么觉得,可能封面是特地为那个人构图,所有东西都在那个人身后,现在人没了,空出来一块被好多东西包围的空地方看上去很不协调(
很喜欢这首土哥的吉他啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
救命好上头,之前循环一个晚上的超适合写作业 土熊棒呆了呜呜 (啊 打破66评(这不重要)
可以和翻译者联系并修改@SananiR