ONE STEP BEYOND-PassCode

[00:00.000] 作词 : 法橋昂広 [00:01.000] 作曲 : 平地孝次 [00:25.438]I had to stop
我不得不停下脚步 [00:25.948]coz of many difficulties
因重重困难阻隔 [00:26.703]But I faced it
但我选择直面 [00:27.202]coz I didn't wanna end this story
因我不愿故事就此终结 [00:27.689]We only have one life to live
人生仅此一次 [00:30.132]I wonder if something has changed
是否有什么已然改变 [00:31.384]So I asked myself a question and found the answer so clear
自问自答间答案如此清晰 [00:34.643]Get past the wind at full speed
全速冲破逆风 [00:38.139]There was nothing I couldn't get over
再无无法跨越的障碍 [00:41.392]so I sing
所以我放声歌唱 [00:42.386]To prove myself that this feeling wasn't a waste
证明这份心意绝非虚妄 [00:48.029]もう嘆く意味はいらなくて
已无需哀叹过往 [00:52.268]とめどなく僕らなりの明日を築く
永不停歇地构筑属于我们的明天 [00:56.773]刻む　未来　新たな風　求めて
铭刻 未来 追寻新风向 [01:01.776]色褪せた　僕らの過去に別れ告げ
向褪色的往昔告别 [01:05.785]望む　未来　願いを描いて
向往 未来 描绘心中祈愿 [01:13.270]I burned down my fear
我已焚尽恐惧 [01:15.281]So there's no better day than today woh oh
当下正是最佳时机 woh oh [01:17.294]The way's shown for those who stay
坚守者自见前路 [01:20.277]I gain my power to get through this crowd
积蓄力量穿越人潮 [01:32.018]Thought of giving up but there was always someone helping us
虽曾想过放弃 但总有援手相扶 [01:37.023]So we stood up against the storm
于是我们迎战风暴 [01:40.775]We're no longer exposed to the rain
不再任雨水打湿衣衫 [01:45.280]When I opened this door
当我推开门扉 [01:47.286]the light flooded in my heart
光芒涌入心房 [01:49.772]とめどなく僕らなりの明日を築く
永不停歇地构筑属于我们的明天 [01:53.782]刻む　未来　導き出したアンサー
铭刻 未来 寻得的答案 [01:58.770]色褪せた　僕らの過去に別れ告げ
向褪色的往昔告别 [02:03.034]望む　未来　想いを描いて
向往 未来 勾勒心中憧憬 [02:08.030]Right now！！
就是现在！！ [02:17.277]So take its course
顺势而行 [02:18.786]we can't be stopped
无人能挡 [02:20.279]So take its course
顺势而行 [02:22.040]just keep moving
永不止步 [02:23.778]We don't know what's there
前方虽未可知 [03:07.234]Will stay with you until the end
将与你相伴至终点 [03:11.978]どんな景色　見えるのだろう？
会看见怎样的风景？ [03:15.742]未来図を握りしめて
紧握未来的蓝图 [03:20.722]色褪せた　僕らの過去に別れ告げ
向褪色的往昔告别 [03:24.742]望む　未来　願いを描いて
向往 未来 描绘心中祈愿