Let It Be (Take 28)-The Beatles

[00:00.00] 作词 : Paul McCartney/John Lennon [00:01.00] 作曲 : Paul McCartney/John Lennon [00:03.36]Should we do some else things while they coming back?
在他们来的时候我们该做点什么别的吗？ [00:05.56]Emm, six [?]. [00:07.75]Yeah.
好 [00:08.54] [00:13.42]Paul, just let me...
保罗，让我... [00:17.26]Second clap.
第二镜 [00:17.99] [00:32.23]When I find myself in times of trouble.
当我发现我陷入困难 [00:35.79]Mother Mary comes to me.
母亲玛丽就会到我身边 [00:38.62] [00:39.11]Speaking words of wisdom let it be.
说着智慧之语，随它去吧 [00:43.29] [00:45.36]And in my hour of darkness.
在我的至暗时刻 [00:47.97]She is standing right in front of me.
她就会站在我眼前 [00:51.35] [00:52.21]Speaking words of wisdom, let it be.
说着智慧之语，随它去吧 [00:56.71] [00:57.98]Let it be, let it be.
随它去吧，随它去吧 [01:01.28]Let it be, let it be.
随它去吧，随它去吧 [01:04.56] [01:05.98]Whisper words of wisdom, let it be.
低声说着智慧之语，随它去吧 [01:10.09] [01:12.26]When all the broken hearted people
当所有心碎的人 [01:15.45]living in the world agree.
都达成共识 [01:18.43] [01:18.81]There will be an answer, let it be.
会有一个答案，随它去吧 [01:23.57] [01:25.50]For though they may be parted.
尽管他们会被分离 [01:28.14] [01:28.51]There is still a chance that they will see.
他们会明白，依旧会有一个机会 [01:31.82] [01:32.30]There will be an answer, let it be.
会有一个答案，随它去吧 [01:36.78] [01:38.30]Let it be, let it be.
随它去吧，随它去吧 [01:41.12] [01:41.80]Let it be, yeah, let it be.
随它去吧，随它去吧 [01:44.97] [01:46.18]There will be an answer, let it be.
会有一个答案，随它去吧 [01:51.49] [01:52.26]Oh, let it be, let it be.
随它去吧，随它去吧 [01:55.55]Let it be, let it be.
随它去吧，随它去吧 [01:58.85] [01:59.92]Whisper words of wisdom, let it be.
低声说着智慧之语，随它去吧 [02:05.38] [02:48.09]Let it be, let it be.
随它去吧，随它去吧 [02:50.84] [02:51.37]Let it be, yeah, let it be.
随它去吧，随它去吧 [02:54.99] [02:55.92]There will be an answer, let it be.
会有一个答案，随它去吧 [03:02.28] [03:02.94]And when the night is cloudy.
当天空彤云密布 [03:05.34] [03:06.16]There is still a light that shines on me.
有一束光照耀着我 [03:09.81] [03:10.24]Shine until tomorrow, let it be.
直到明天，随它去吧 [03:15.32] [03:17.12]I wake up to the sound of music.
我在音乐中醒来 [03:20.50] [03:20.93]Mother Mary comes to me.
母亲玛丽到我身边 [03:23.90] [03:24.40]There will be no sorrow, let it be.
将不会再有痛苦，随它去吧 [03:29.49] [03:30.46]Let it be，let it be.
随它去吧，随它去吧 [03:33.41] [03:33.92]Yeah, let it be, let it be
随它去吧，随它去吧 [03:36.95] [03:38.41]There will be no sorrow, let it be.
将不会再有痛苦，随它去吧 [03:44.13] [03:44.59]Let it be，let it be.
随它去吧，随它去吧 [03:47.29] [03:47.61]Yeah, let it be, yeah, let it be
随它去吧，随它去吧 [03:51.29] [03:52.41]Whisper words of wisdom, let it be.
低声说着智慧之语，随它去吧 [03:59.21] [04:11.86]Ohh yes. [04:14.01] [04:14.40]What was that?
那是？ [04:18.07] [04:18.85]That was alright sound to me, sound it was (Paul: Glyn.) good to...
这听起来蛮不错（保罗：格林） [04:23.69]Yes, it is beautiful. The last two.
是的，听起来很美，最后两个Take [04:26.62] [04:26.86]The last one is ...
最后一个... [04:28.88]The last one is better, Paul. Paul: Yeah?
最后一个更好，保罗。（保罗：是吗？） [04:31.24]The last one is better for me.
我觉得最后一个更好 [04:33.22]I think it was for me too.
我也觉得是这样 [04:34.06] [04:34.88]Uhh. [04:35.40] [04:35.52]I didn’t get quite words had [?] near them. That’s alright.
我也挑不出毛病，很不错 [04:38.58]