神様-アイナ・ジ・エンド

[00:00.00] 作词 : アイナ・ジ・エンド [00:00.84] 作曲 : アイナ・ジ・エンド [00:01.69]神様を見たような気が
感觉就像见到了神明一样 [00:10.35]今ならば言える気がしていた
我觉得现在似乎能够说出口了 [00:32.32]水辺に映る強ばる笑顔
那在水边倒映着的，逞强的笑容 [00:40.83]貴方無しでは ぼんやりの心
没有你的话，我的心就会变得茫然无措 [00:49.56]手応えのない答えを吸い上げる
吸入那些没有真切回应的答案 [00:58.44]残る温もりに
对于残留的温暖 [01:02.66]しがみついてる日々で
我在那些紧紧依偎着它的日子里 [01:07.06]頭によぎるあなたの涙に
一想到你脑海中浮现的泪水 [01:15.59]触れたつもりで うまく笑えない
本想触碰，却无法好好地笑出来 [01:24.13]ただそれだけだよ
只是这样而已啊 [01:28.49]ただそれだけだよ
只是这样而已啊 [01:42.07]変わりゆく日々 過ぎ去る記憶
不断变化的日子，逐渐逝去的记忆 [01:50.69]あなた無しでも 生活をしてる
即使没有你，我也在继续生活着 [01:59.37]いなくなっても
即便你不在了 [02:03.84]なんとか生きられる
我也总能够活下去 [02:08.25]ことが出来るのが
而能够做到这一点 [02:12.39]少し悲しいだけさ
只是让我有点悲伤罢了 [02:16.96]ありがとうさえ言えずさよならを
连一句谢谢都没能说出口，只能说再见 [02:25.60]もどかしさだけ募る毎日です
在这些满心焦急情绪不断蔓延的日子里 [02:56.28]一人だとただちっぽけになるよ
一旦孤身一人，就会立刻觉得自己无比渺小 [03:04.82]ヒーローみたく帰ってこないかな
你会不会像个英雄那样不回来了呢 [03:13.63]頭によぎるあなたの涙に
一想到你脑海中浮现的泪水 [03:22.26]触れたつもりで うまく笑えない
本想触碰，却无法好好地笑出来 [03:30.72]まだ好きなんです
我依然喜欢你啊 [03:35.07]まだ好きなんです
我依然喜欢你啊 [03:39.40]ただそれだけだよ
只是这样而已啊 [03:43.77]ただそれだけだよ
只是这样而已啊