ワタシハココニイマス for 雨-アイナ・ジ・エンド

[00:00.000] 作词 : アイナ・ジ・エンド [00:01.000] 作曲 : アイナ・ジ・エンド [00:27.556]絵の具で顔汚す　これ少し心地いい
用颜料弄脏脸庞，这感觉还挺不错的 [00:32.528]誰にもなれやしないさ
我谁也无法成为啊 [00:36.921]分かっているけど劣等感
虽然明白这一点，但还是有自卑感 [00:40.117]まやかしにまやかされてばかり
总是被假象所蒙蔽 [00:44.637]ちっぽけ　本当の私
渺小的，真正的我 [00:49.888]でも
但是 [00:50.685]嘘で食べて　生きてる世界
在这个靠谎言维系、赖以生存的世界 [00:56.819]走り抜ける　行かなくちゃ　今
奋力奔跑，现在必须得出发了 [01:02.610]何が本当？　わからないね
什么才是真实的呢？我也不知道啊 [01:08.125]ノートに今日の失敗かいたって
就算在笔记本上写下今天的失败 [01:13.970]つまづく明日もそう
明天还是会在前行中绊倒 [01:18.213]きっとあるけど　抜け出そう
虽然肯定会这样，但还是要挣脱出来 [01:25.318]あぁ　ワタシハココニイマス
啊，我就在这里（ワタシハココニイマス） [01:49.142]雨に打たれ踊る　これ少し心地いい
在雨中跳舞，这感觉还挺不错的 [01:54.201]星綺麗に見えるかなって
不知道能不能清楚地看到星星呢 [01:58.199]地べた寝転び　第六感
躺在地上，凭借着第六感 [02:01.367]寂れたステップで立ち上がる
迈着疲惫的步伐站起身来 [02:06.079]猫背のまま　見上げた
驼着背，抬头仰望 [02:11.414]ここ
这里 [02:11.933]叫びたがってる　端っこで
在边缘处，内心渴望着呐喊 [02:17.906]踊り抜ける　行かなくちゃ　今
尽情舞蹈，现在必须得出发了 [02:24.286]ざわめく空　時が止まる
喧闹的天空，时间仿佛停止了 [02:29.874]体なに一つ喋らない
身体一句话也说不出来 [02:35.732]嘘も何も吐けない
也无法吐出任何谎言 [02:39.463]ずっと　このまま明かしたい
一直，想就这样倾诉出来 [02:46.852]あぁ　踊りたい
啊，好想跳舞 [02:56.620]うなだれている
垂头丧气的 [02:59.810]潔白証明には
为了证明那份洁白无瑕 [03:08.838]いつか血を繋ぎ
总有一天要血脉相连 [03:11.498]人を増やしていくのに
为了让身边的人越来越多 [03:20.526]嘘を食べて生きている私は
靠谎言活着的我 [03:26.632]死んだ後だって
即使在死后 [03:32.215]ろくな目に遭わないだろう
也不会有什么好下场吧 [03:39.870]走り抜ける　行かなくちゃ　今
奋力奔跑，现在必须得出发了 [03:45.660]何が本当？　わからないね
什么才是真实的呢？我也不知道啊 [03:51.182]ノートに今日の失敗かいたって
就算在笔记本上写下今天的失败 [03:57.286]つまづく明日もそう
明天还是会在前行中绊倒 [04:00.689]きっとあるけど　抜け出そう
虽然肯定会这样，但还是要挣脱出来 [04:08.144]あぁ　生き抜こう
啊，努力活下去吧