ひみつのユーフォー-可不/ナユタン星人

[00:00.000] 作词 : ﾅﾕﾀﾝ星人 [00:00.848] 作曲 : ﾅﾕﾀﾝ星人 [00:01.697] オーマイオーマイオーマイラブ
Oh my oh my oh my LOVE ! [00:04.380] ほんとのところはギャラクティック
真正的所在是Galactic（银河） [00:07.140] 揺らめいて　綺羅めいて
摇曳着 闪耀着 [00:10.030] それでも心は　ひ・み・つ
就算这样 心灵也仍是个不解的 秘·密 [00:14.440] だから
所以啊 [00:14.869] [00:26.574] なぜだか胸が高鳴るの（キュン）
每当与你交谈 [00:29.470] あなたと言葉交わすたび（ピッ）
心就狂跳不已 这是为何 [00:32.364] 以心伝心　異次元の
用属于那以心灵交流的异次元的 [00:34.751] 精度で思考をリーディング
精密度 令思考遥遥领先吧 [00:37.751] [00:38.159] アタマにはえた触覚に（キュン）
在脑海里产生的触觉 [00:41.108] それがオシャレと
不过是个玩笑 [00:42.362] 言うけれど（ピッ）
虽然是这么说了 [00:43.949] わたし見たのよ光るとこ
但我看见了哦 那闪闪发亮的地方 [00:46.383] 気になって眠れない
一旦在意起来就无法成眠 [00:49.090] [00:49.311] 知らないうちに恋してる
在不知不觉间 坠入了爱河 [00:52.938] ハートと似てるね
与Heart（心）真是相似呢 [00:55.200] あなたの事ばかりを
尽是在想着 [00:59.817] 考えちゃって
你的事情 [01:01.259] [01:01.319] オーマイオーマイオーマイラブ
Oh my oh my oh my LOVE ! [01:04.003] ほんとのところはギャラクティック
真正的所处之地呀 是银河 [01:06.963] 揺らめいて（いぇい！)
摇摇晃晃 [01:08.315] 綺羅めいて（いぇい！）
闪闪发光 [01:09.858] それでも心は　ひ・み・つ
就算那样 心意也还是个不解的 秘·密 [01:12.663] [01:13.004] ユーフォーユーフォーユーフォーが
就算UFO UFO UFO 前来迎接了 [01:15.640] 迎えにきても平気だよ
也没关系喔 [01:18.442] 「知りたいな」（いぇい！）
“想要知道啊” [01:20.003] 言えないな（いぇい！）
说不出口呀 [01:21.429] あなたの全ては　ひ・み・つ
你的一切仍然是个 秘·密 [01:24.627] [01:24.704] ピーポーピーポー
pi-po-pi-po- [01:26.048] おかしなあなたと
奇怪的你 [01:27.552] ピーポーピーポー
pi-po-pi-po- [01:28.948] おかしな気持ち
还有那份奇怪的心情 [01:30.456] ピーポーピーポー
pi-po-pi-po- [01:31.865] 不思議な言葉を
就让我们来交换 [01:33.368] ピーポーピーポー
pi-po-pi-po- [01:34.746] 交わしましょ
那不可思议的话语吧 [01:35.638] ピピピ
pipipi [01:36.281] [01:47.900] 昨日の放送の映画でも（キュン）
即使在昨天播放的电影里 [01:50.840] あなたによく似た生命体（ピッ）
也出现了与你十分相似的生命体 [01:53.730] その姿のイメージは（キュン）
虽说记载那姿态的图像 [01:56.560] 勝手な想像だけれど
是自作主张的想象 [01:59.465] [01:59.476] 信じてるよ
我相信着喔 [02:01.541] 恋してるハートよりも強く
坠入了爱河 比心要更加强烈 [02:05.079] あなたの事ばかりで
尽是想着你的事情 [02:09.597] やんなっちゃうな
才不要变成那样 [02:10.904] [02:11.160] オーマイオーマイオーマイラブ
Oh my oh my oh my LOVE ! [02:13.910] ほんとのところはロマンティック
真正的所在呀 是Romantic（浪漫） [02:17.010] 押したって　引いたって
心如擂鼓 纠结不已 [02:19.591] ダメダメ心は　ひ・み・つ
这可不行！我的心意始终是个 秘·密喔 [02:22.362] [02:22.693] オーマイオーマイオーマイラブ
Oh my oh my oh my LOVE ! [02:25.560] ほんとは大好きさギャラクティック
真正最喜欢的是 银河 [02:28.404] うわついて（いぇい！）
轻轻飘飘 [02:29.771] ときめいて（いぇい！）
闪闪发亮 [02:31.310] 秘密はまだまだ　ひ・み・つ
秘密仍然还是 秘·密 [02:34.079] [02:34.520] ユーフォーユーフォーユーフォーで
UFO UFO UFO啊 [02:37.160] 迎えにきてよ今すぐ！
快快前来迎接吧 现在马上！ [02:40.240] 勘違って（いぇい！）
就算陷入误解 [02:41.560] 間違って（いぇい！）
就算错漏百出 [02:43.200] いても恋したの　ひ・み・つ
就算如此还深陷爱河是 秘·密 [02:45.831] [02:46.140] ピーポーピーポー
pi-po-pi-po- [02:47.620] おかしなあなたと
奇怪的你 [02:49.130] ピーポーピーポー
pi-po-pi-po- [02:50.510] おかしな気持ち
与那份奇怪的心情 [02:51.970] ピーポーピーポー
pi-po-pi-po- [02:53.470] 不思議な言葉を
就让我们来交换 [02:54.970] ピーポーピーポー
pi-po-pi-po- [02:56.330] 交わしましょ
那不可思议的话语吧 [02:57.270] ピピピ
pipipi（翻译：八田涼子）