The Starting Line-Keane

[00:15.599]This town was a lovers stage
这城镇曾是恋人们的舞台 [00:17.909]but now you can’t recognize
而如今你却不再记得 [00:21.669]the streetlights that are daggers to your eyes
街灯如匕首般刺伤你的眼睛 [00:28.369]You can't find your bearings
你找不到你的方向 [00:30.849]your slipping into the ground
你跌落在地 [00:34.869]The scene has no color and no sound.
这一幕场景没有颜色也没有声音 [00:38.789] [00:41.449]You still believe in me
你仍深信着我 [00:44.990]after the things I’ve done
即便我做了那么伤害你的事 [00:48.990]You fear for what we have become
你所忧虑的是你我的关系 [00:54.599]The ground is uneven
地面凹凸不平 [00:57.390]you stumble from day to day
你跌跌撞撞 一天又一天的过着 [01:01.399]You tread where its easy
你选容易的路前行 [01:03.790]although your feet are like lead
尽管脚步如铅般沉重 [01:06.690]and you gotta get underway
但你终会启程 [01:08.890]Drag your heart up to the starting line
收起你的心 回到起跑线上 [01:14.569]Forget the ghosts that make you old before your time
遗忘那些让你先老于自己年岁的魂魄 [01:21.389]It’s too easy to get left behind
想要落后太容易 [01:27.690]I know you’ve been kicked around
我知道你还在流浪 [01:30.609]but tie up your thoughts and lay them down on me.
将你的所有想法都付诸于我 [01:35.488] [01:48.488]Each heart is a paper kite blown around by the breeze
每颗心是纸风筝随微风漂浮不定 [01:54.308]Love wont rest till it brings you to your knees
但爱终会让你屈膝跪地 [02:01.228]Some find it easy, some will never even know
有些人很容易找到爱 有些人或许从未获得 [02:07.798]You think you’ve done your journey,
你觉得你走到了末路 [02:10.238]then you stumble and find that there’s such a long way to go
然后你踌躇着直到发现前方还有漫漫长路 [02:14.489] [02:15.769]Drag your heart up to the starting line
收起你的心 回到起跑线上 [02:22.199]Forget the ghosts that make you old before your time
遗忘那些让你先老于自己年岁的魂魄 [02:29.790]It’s too easy to get left behind
想要落后太容易 [02:34.569]I know you’ve been kicked around
我知道你还在流浪 [02:38.399]You wanna be lost but now your found
你本想从此迷失却终被发现 [02:41.699]Let’s take the back way into town
让我们回到最初的小镇子里 [02:44.279]Drink to the bad times
为过去的坏日子举杯 [02:46.529]Lay them down on me
让我来承担 [02:49.379] [03:01.269]Girl, I still believe in you
女孩 我依然相信你 [03:04.119]your too good to fall so low
你太完美 不会为此而跌落谷底 [03:07.759]were gonna find a better life I know
我知道 我们将会找到更好的生活 [03:14.619]Things will be clearer
一切都会变得清晰 [03:17.499]as soon as we make a start
只要我们决定启程 [03:21.99]we’ll be that much nearer
我们就会更加接近终点 [03:23.109]we’re too old to just stand here waiting to break apart
我们已过了站在原地等待分崩离析的年纪 [03:27.759] [03:28.139]Drag your heart up to the starting line
收起你的心 回到起跑线上 [03:34.549]Forget the ghosts that make you old before your time
遗忘那些让你先老于自己年岁的魂魄 [03:41.229]It’s too easy to get left behind
想要落后太容易 [03:47.80]I know you’ve been kicked around
我知道你还在流浪 [03:50.699]but tie up your thoughts and lay them down on me.
将你的所有想法都付诸于我 [03:56.559]On me, on me...
付诸于我 [04:02.559]