Raoui-Souad Massimp3下载无损flac下载
Raoui-Souad Massi在线试听免费歌词下载
吟游诗人 [00:31.58]àHki ya raoui àHki àHkàya
为我们讲个故事 [00:34.70]madà byk tkoùn riwàya
讲久一点也无妨 [00:37.73]aHkyly 3là nass zmàn
讲讲不同年龄的人们 [00:42.96]aHkyly 3là àlef lyla w'lyla
讲讲一千零一夜的传说 [00:46.26]wa 3là loùndja bint el ghoùla
讲讲食尸鬼之女的故事 [00:49.32]wa 3là w'lid es selTan
还有那苏丹的儿子 [00:53.64]Hàjytek mà (d)jytek
吟游诗人缓缓开口 [01:00.62]Weddynà b3id m'hed denya
我们仿佛踏入另一个世界 [01:05.47]Hajytek mà (d)jytek
故事流入耳中 [01:12.52]Koul wàHed mennà fqalbou Hkàya
每个人的心中都有一个故事 [01:18.50]Koul wàHed mennà fqalbou Hkàya
每个人的心中都有一个故事 [01:24.50]àHki w'ensà billi àHnà kbàr
告诉我们 忘记我们已经年老 [01:27.73]fy bàlik llirana nàSghàr
在你的眼睛里 [01:30.66]ou nemnoù koul aHkàya
我们仍然青春年少 [01:35.69]aHklinnà 3là el jenna aHklinnà 3là en nàr
讲讲天堂与地狱 [01:39.07]w' 3là eT Tyr elly 3oumrou maTàr
再讲讲那永远无法飞翔的鸟儿 [01:42.19]fehemnà ma3nà ed dnya
教导我们生命的意义 [01:46.38]Hàjytek mà (d)jytek
吟游诗人缓缓开口 [01:53.90]Weddynà b3id m'hed denya
我们仿佛踏入另一个世界 [01:58.14]Hajytek mà (d)jytek
故事流入耳中 [02:05.31]Koul wàHed mennà fqalbou Hkàya
每个人的心中都有一个故事 [02:11.00]Koul wàHed mennà fqalbou Hkàya
每个人的心中都有一个故事 [02:16.92]àHki yà er ràouy kimà àHkàwlek
吟游诗人 就像别人说的告诉我们 [02:20.13]mà tzyd mà tnaqqaS min 3endek
不多也不少 [02:22.85]ga3 nechfàw 3là bàlek
你的所思所想已向我们呈现 [02:28.12]aHki wa nessyna f'hàd ez zmàn
这些故事只是为了让我们忘却尘世 [02:31.45]khallynà fy kàn yà makàn
现在 让我们回望那些曾经吧 [02:34.42]fy kàn yà makàn
回望那些曾经吧 [02:38.67]Hàjytek mà (d)jytek
吟游诗人缓缓开口 [02:45.88]Weddynà b3id m'hed denya
我们仿佛踏入另一个世界 [02:50.03]Hajytek mà (d)jytek
吟游诗人缓缓开口 [02:57.30]Koul wàHed mnnà fqalbou Hkàya
每个人的心中都有一个故事 [03:03.28]Koul wàHed mnnà fqalbou Hkàya
每个人的心中都有一个故事 [03:08.79]Da ranana Da ranaranana
哒啦啦啦 哒啦啦啦 [03:13.24]Da ranana Da ranaranana
哒啦啦啦 哒啦啦啦 [03:20.76]Dada ranana Da ranaradara
哒啦啦啦 哒啦啦啦
Raoui-Souad Massi热门评论
歌词的事情大家不要慌,我已经花一积分差人去办了
歌词的英文翻译已发在下方评论(格式我也很无奈因为字数超太多了;不能换行);如果大家想要原阿拉伯文歌词的话私信我吧(寻思着大家都看不懂就没发)
落日余晖下的阿尔及尔,街道熙熙攘攘的人群,清真寺旁裹着黑头巾的女人,听不懂的语言里,却又充满故事和画面感。希望每个傍晚,你们都能幸福而又充满意义的度过。
这首歌我就不收藏不下载了,如果有人看到这句话的话麻烦留个赞,收到消息我就会进来听一遍,算是我自己给自己的一个惊喜吧。
翻译part 1: Oh storyteller tell us a story////// Make it a tale/////// Tell me about the people of old/////
翻译part 1: Oh storyteller tell us a story////// Make it a tale/////// Tell me about the people of old/////
翻译part 2:Tell me about 1001 Nights/////// And about Lunja daughter of the Ghoul////// And about the son of the Sultan/////
翻译part 3: I'm about to tell a story////// We'll be far from this world//////
翻译part 7: Oh storyteller tell it just as they told you////// Don't add anything, don't leave anything out/////
翻译part 4: I'm about to tell a story///// Every one of us has a story in their heart///////
翻译part 5: Narrate and forget we're adults////// In your mind we're young//////
翻译part 8: We could see into your mind///// Narrate to make us forget this time///// Leave us at once upon a time/////