ノスタルジアワールド-しゃべる帽子/初音ミク

[00:00.000] 作词 : キシカワ [00:01.000] 作曲 : キシカワ [00:20.970]寂しげな空だな 空気が湿ってる
寂寞的天空 空气潮湿 [00:25.687]君の香りが鼻を擽ぐる
你的香气擦过鼻尖 [00:30.638]人の波を避けて 誰もいない街で
避开人流 在空无一人的街上 [00:35.370]月を眺めたいな
真想看看月亮 [00:39.046] [00:40.075]私 観覧車に乗って 海を見てたの
我乘着摩天轮 眺望大海 [00:45.333]溶け出す真夏の恋だから
是融化的仲夏之恋啊 [00:50.045]冗談交じりに 夢を紡ぐの
说说笑笑 编织梦想 [00:54.767]褥につく日が来るまで
直到在床上睡着的那一天 [01:01.065] [01:18.628]素敵な時間 過ごせた気がしたの
感觉度过了美好的时光呢 [01:23.351]有難うだけ 言いそびれたな
只是没来得及说谢谢 [01:28.061]もう一度 二人で 金魚掬いしたり
两个人再去捞一次金鱼吧 [01:33.023]蒼いサイダー飲んだり
喝着蓝色苹果酒 [01:36.660] [01:37.435]私 観覧車に乗って 海を見てたの
我乘着摩天轮 眺望大海 [01:42.638]溶け出す真夏の恋だから
是融化的仲夏之恋啊 [01:47.595]冗談交じりに 夢を紡ぐの
说说笑笑 编织梦想 [01:52.579]褥につく日が来るまで
直到有一天 我们在床上睡着……