Shibuya-10Saten-しゃべる帽子

[00:00.000] 作词 : キシカワ [00:01.000] 作曲 : キシカワ [00:28.887]アナタ街に出向いた中で
在前往你的街道的途中 [00:33.412]もう何から何まで
已经从什么到什么 [00:36.937]捨てちゃって
舍弃了 [00:38.697]そのまま一人で
就这样一个人 [00:41.709]上京して
来到东京 [00:43.215]街路樹を走ってく
在行道树上奔跑 [00:48.560]朝まで３番を
到早上为止3号 [00:53.330]ヘビーローテーションで行こう
去无尽循环吧 [00:57.347]そして
然后 [00:59.611]また会えたらいいけれど
如果能再见面就好了 [01:03.394]あの交差点で
在那个十字路口 [01:10.447]毛布
尝试着 [01:29.777]抜け出してみたら
从毛毯中挣脱出来 [01:33.561]もう右も左も
无论是右边还是左边 [01:36.628]人だらけ
到处都是人 [01:38.666]でもさ
但是 [01:40.170]あんた一人見つけりゃ
只要找到你一个人 [01:43.444]私もなんとかなろう
我总会有办法的 [01:48.499]朝まで３番を
到早上为止3号 [01:53.257]ヘビーローテーションで行こう
去无尽循环吧 [01:57.273]そして
然后 [01:59.540]また会えたらいいけれど
如果能再见面就好了 [02:03.575]あの交差点で
在那个十字路口 [02:09.859]渋谷交差点には
涩谷的十字路口 [02:13.194]まだまだ人が立っていて
还有很多人站着 [02:19.259]渋谷交差点には
涩谷的十字路口 [02:23.528]まだまだ人が沸く
人群还很吵闹 [02:48.987]またどこかで電車の遅延が
又在哪里 电车晚点了 [02:54.263]二人を襲ったよ
撞到了两个人 [02:59.308]誰かの人身事故らしいが
好像是谁的人身事故 [03:04.086]二人には関係ない
和我们两人不相关 [03:09.604]朝まで３番を
到早上为止3号 [03:13.621]ヘビーローテーションで行こう
去无尽循环吧 [03:17.407]そして
然后 [03:19.672]また会えたらいいけれど
如果能再见面就好了 [03:23.949]あの交差点で
在那个十字路口 [03:29.970]渋谷交差点には
涩谷的十字路口 [03:34.046]まだまだ人が立っていて
还有很多人站着 [03:39.617]渋谷交差点には
涩谷的十字路口 [03:43.777]まだまだ人が沸く
人群还很吵闹