ミッドナイトサイクリングシーサイド-しゃべる帽子

[00:00.000] 作词 : キシカワ [00:01.000] 作曲 : キシカワ [00:29.701]そこは冷たい夜明け
那是冰冷的黎明 [00:32.724]消えそうな君が待っていた
快要消失的你等待着 [00:36.884]空いたグラスの氷
空玻璃杯中的冰 [00:39.784]染み付いたタバコの匂い
沾染着烟草的气味 [00:43.653]風が強く唸って
风猛烈地吹着 [00:47.765]秋が近づいてた
秋天临近了 [00:51.083]それが九月の夜明け
那是九月的黎明 [00:54.703]意味もないのに逃避行
毫无意义逃避 [00:58.681]今 海を走る
现在 在海边奔跑 [01:02.278]遠い月を目指して
向着遥远的月亮 [01:05.796]嗚呼　自転車を漕いだ
啊啊 骑着自行车 [01:09.563]真夜中わたしの空想は
夜里我的幻想 [01:12.843]そっと恋を紡ぐ
悄悄的编织着恋爱 [01:16.523]違う街を突き抜け
穿过不同的街道 [01:20.051]嗚呼　幸せみたいだ
啊啊 很幸福的样子 [01:23.576]真夜中わたしはそう言った
夜里我那样说着 [01:56.075]この道には
在这条路上 [01:58.235]私と海鳥が鳴くだけ
只有我和海鸟的鸣叫 [02:02.979]ペダルの軋んだ音が
踏板的摩擦声 [02:06.641]綺麗に響いた
美丽的回响着 [02:09.126]もしも私が今
如果我现在 [02:12.861]夢を持てるのなら
能有梦想的话 [02:16.326]きっと無理を言ってさ
一定要勉强自己 [02:20.028]アナタと生きるのもいい
和你一起的生活也不错 [02:23.948]今 海を走る
现在 在海边奔跑 [02:27.076]遠い月を目指して
向着遥远的月亮 [02:31.152]嗚呼　自転車を漕いだ
啊啊 骑着自行车 [02:34.786]真夜中わたしの空想は
夜里我的幻想 [02:39.406]そっと恋を紡ぐ
悄悄的编织着恋爱 [02:42.148]違う街を突き抜け
穿过不同的街道 [02:45.360]嗚呼　幸せみたいだ
啊啊 很幸福的样子 [02:49.025]真夜中わたしはそう言った
夜里我那样说着