バラッド-亜咲花

[00:00.00] 作词 : 亜咲花 [00:01.00] 作曲 : SHIKI [00:02.00] 编曲 : SHIKI [00:06.97]どうして空は青いの？
为什么天空树蓝色的？ [00:13.22]無邪気な子供の質問
来自天真无邪的孩子的提问 [00:19.51]一つ一つ丁寧に　答えてくれたね
都会一五一十地悉心回答 [00:31.88]どれだけ時間が過ぎても
不管过去多少时间 [00:38.19]色褪せない思い出(たからもの)
回忆(宝藏)也永不褪色 [00:43.59]あれから少し大人になれたかもね
这之后也许有所成长 [00:50.86]残りあと何年、あと何回
还剩多少年 还有多少次 [00:57.73]「ありがとう」って伝えられるかな
能够说出这句“谢谢你” [01:03.68]歩き出す　夕陽を背にして
迈出脚步 夕阳照映着背影 [01:10.91]あなたが待つ場所へ
向着你所期待的地方 [01:17.54] [01:28.00]悲しい別れのナミダ
悲伤的离别之泪 [01:34.22]嬉しい希望のナミダ
欣喜的希望之泪 [01:40.45]色んなナミダがあること知った　春の終わり
各种各样的泪水都曾流过 在春末之时 [01:52.99]恋が愛に色づいて　愛が命に繋がる
恋情被染上了爱的颜色 爱被命运紧紧缠绕 [02:04.62]壊れないように　優しさで包み込む
生怕不小心弄坏 温柔地包裹着 [02:12.27]残りあと何年、あと何回
还剩多少年 还有多少次 [02:18.74]「ごめんね」って伝えられるかな
能够说出这句“对不起” [02:24.55]溢れ出す想いを言葉で
将满溢的思绪通过言语 [02:30.40]あなたに届けたい
想要传达给你 [02:36.73] [02:52.58]残りあと何年、あと何回
还剩多少年 还有多少次 [02:59.22]「大好き」って伝えられるかな
能够说出这句“喜欢你” [03:05.07]歩き出す　夕陽を背にして
迈出脚步 夕阳照映着背影 [03:12.33]あなたが待つ場所へ
向着你所期待的地方 [03:20.84]Love is forever　Just as you are
真爱永恒 同你一样