Never as Good as the First Time-Sade

[00:00.00] 作词 : Stuart Matthewman/Helen Adu [00:01.00] 作曲 : Stuart Matthewman/Helen Adu [00:07.75]Never As Good As The First Time
人生若只如初见 [00:14.87]Sade
莎黛 [00:15.11] [00:37.24]Good times they come and they go
美好的时光总是来了又走 [00:38.74] [00:39.37]Never going to know
无人知晓 [00:40.74] [00:41.55]What fate is going to blow
命运将会如何打击我们 [00:43.18] [00:43.74]Your way just hope that it feels right
你只希望它能步入正轨 [00:46.05]Sometimes it comes and it goes
它来去匆匆 [00:48.12]You take it ever so slow
你总是缓慢的跟着感觉走 [00:49.62] [00:50.55]And then you lose it, and then it flows right to you
你失去了它 任它随波逐流 [00:54.18] [00:54.93]So we rely on the past
所以我们总是依赖过去 汲取回忆 [00:56.18] [00:57.05]And special moments that last
无法忘怀那些深刻 [00:58.18] [00:59.30]Were they as tender
他们是否同样温柔 [01:00.18] [01:00.87]As we dare to remember
正如我们觉得值得 [01:02.43] [01:02.99]Such a fine time as this
岁月如梭 像此时此刻 还能有几个 [01:04.43] [01:05.37]What could equal the bliss
什么能与幸福相提并论 [01:06.43] [01:07.43]The thrill of the first kiss
当然 除了初吻 [01:08.62] [01:10.05]It'll blow right to you
它会直接吹向你 [01:11.49] [01:12.37]It's never as good as the first time
人生若只如初见 [01:15.00] [01:21.36]Never as good as the first time （never as good as the first time）
人生若只如初见 [01:28.05] [01:30.74]Good times they come and they go
美好的东西总是不易得到 [01:32.92]Never going to know
无人知晓 [01:34.24] [01:35.12]It's like the weather
就像阴晴不定的天气 [01:36.24]One day chicken next day feathers
今天有鸡 明天就能得到羽毛 [01:37.93] [01:39.62]The rose we remember
雅俗共赏的玫瑰 [01:40.86] [01:41.74]The thorns we forget
也会伴着荆棘 [01:43.11] [01:44.11]We'd love and leave
我们总是那样擅长离去 [01:45.24] [01:45.80]We never spend a minute on regret
我们从来不悔 [01:47.86]It is a possibility
这也是一种可能性 [01:48.99] [01:50.30]The more we know the less we see
我们知道的越多 看到的便越少 [01:52.42] [01:55.05]Second time is not quite what it seemed
沉默的大多数 不过是揣着明白装糊涂 [01:57.05] [01:57.74]Natural as the way we came to be
就像我们生来一般赤诚 [02:00.80] [02:02.11]The second time won't live up to the dream
不会再次 辜负梦想 [02:04.92] [02:05.92]It's never as good as the first time （never as good as the first time）
人生若只如初见 [02:15.07]Never as good as the first time （never as good as the first time）
结果是否会改变 [02:21.17] [02:22.99]Mm buh duh duh duh buh buh bum
良辰美景 [02:24.67] [02:27.17]Buh buh duh duh duh bum bum
有你在 就不算虚设 [02:29.11] [02:31.73]Mm buh duh duh duh buh buh bum
等到下一个花朝月夜 [02:33.80] [02:36.11]Buh buh duh duh duh bum bum
我恳请我们重新相识 [02:38.30] [02:41.80]Natural as the way we came to be
用我们人类独有的方式 [02:46.36] [02:50.80]Second time won't live up to the dream
错误不犯第二次 [02:55.23] [02:59.86]As natural as the way we came to be
用最真挚的眼神 [03:04.17] [03:08.73]The second time is not quite what it seemed
不再沉默 [03:13.17] [03:17.48]It's never
不再 [03:18.36] [03:22.11]As good as the first time
人生若只如初见 [03:23.86] [03:26.30]As the first time （never as good as the first time）
如初见 [03:31.61]First time
初见 [03:32.61] [03:34.86]Mm buh duh duh duh buh buh bum...
你好哇 很高兴认识你