Off The Chain-Selena Gomez & The Scene

[00:00.00] 作词 : Tim James/Antonina Armato/Devrim Karaoğlu [00:01.00] 作曲 : Tim James/Antonina Armato/Devrim Karaoğlu [00:06.84] [00:07.70]Twisted, you shaking my existence
这真反常，你的存在震撼着我的世界 [00:12.50]When I’m with you baby, listen
当我与你同在时，请听听 [00:16.05]All I’ve come to know (come to me)
那我所知的一切（那涌向我的一切） [00:21.93]Running, I didn’t see it coming
极力奔跑，因我没有料想到这种发展 [00:27.26]Blinded, its so startling
这一切是如此夺目 [00:31.01]I don’t want to let you go
我不愿让你走 [00:34.49] [00:36.54]A thousand church bells ringing,
如同千百个教堂的钟声在鸣响 [00:38.97]I can hear the angels singing when you call my name
天使也在我耳边低唱，只要你唤着我的名字 [00:45.64]Your love is off the chain
你的爱已经失控 [00:48.04](Off the chain, chain, off the chain)
（已经失控，失控） [00:50.73] [00:50.96]The chemistry is crazy and you make me feel amazing
我们间的化学反应如此剧烈，你让我如处天堂 [00:57.56]And I can’t explain,
这感觉无法解释 [01:00.02]Your love is off the chain
你的爱已经失控 [01:02.55](Off the chain, chain, off the chain)
（已经失控，失控） [01:05.10] [01:05.30]Your love (off the chain)
你的爱（失控） [01:07.02]Your love, your love (off the chain, chain, off the chain)
你的爱，你给我的爱（已经失控，失控） [01:12.52]Your love (off the chain)
你的爱（失控） [01:14.31]Your love, your love (off the chain, chain, off the chain)
你的爱，你给我的爱（已经失控，失控） [01:18.70] [01:20.45]Coming, just keep the magic coming
来吧，让这魔法继续 [01:25.41]You got me baby, crashing
你已经击碎了我的意志 [01:28.90]But it feels like so much more
但这感觉无穷无尽 [01:34.14]Just when, when I least expect it,
就在我毫无防备之时 [01:39.97]You make it feel so amazing, like nothing I felt before
你让我如处天堂，这样的感觉还是头一回 [01:48.71] [01:49.34]A thousand church bells ringing,
如同千百个教堂的钟声在鸣响 [01:52.44]I can hear the angels singing when you call my name
天使也在我耳边低唱，只要你唤着我的名字 [01:58.27]Your love is off the chain
你的爱已经失控 [02:01.23](Off the chain, chain, off the chain)
（已经失控，失控） [02:03.57] [02:03.76]The chemistry is crazy and you make me feel amazing
我们间的化学反应如此剧烈，你让我如处天堂 [02:10.21]And I can’t explain,
这感觉无法解释 [02:12.93]Your love is off the chain
你的爱已经失控 [02:15.27](Off the chain, chain, off the chain)
（已经失控，失控） [02:17.52] [02:17.86]Your love (off the chain)
你的爱（失控） [02:19.72]Your love, your love (off the chain, chain, off the chain)
你的爱，你给我的爱（已经失控，失控） [02:25.14]Your love (off the chain)
你的爱（失控） [02:26.97]Your love, your love (off the chain, chain, off the chain)
你的爱，你给我的爱（已经失控，失控） [02:32.72] [02:33.21]I’m not the type who gets crazy for someone
我本不该对你如此痴狂 [02:36.42]I’ll leave you tripping next to nothing (?)
我本该对你冷眼相加 [02:40.03]Guarding my heart like a diamond ring
我的心防本该坚硬得如同钻戒 [02:43.00]Your love, your love changes everything
然而你的爱，你的爱改变了这一切 [02:47.49] [02:47.69]Everything is changed, everything is changed
一切都变了，所有都变了 [02:51.06]Everything is changed,
我被你改变了 [02:52.92]Your love is off the chain
你的爱已经失控 [02:54.57]Oh everything is changed, everything is changed
一切都变了，所有都变了 [02:58.24]Now everything is changed,
现在关于我的一切都被你改变了 [03:00.15]Your love is off the chain
你的爱已经失控 [03:02.19]A thousand church bells ringing,
如同千百个教堂的钟声在鸣响 [03:05.63]I can hear the angels singing when you call my name
天使也在我耳边低唱，只要你唤着我的名字 [03:10.99]Your love is off the chain
你的爱已经失控 [03:13.51](Off the chain, chain, off the chain)
（已经失控，失控） [03:15.88] [03:16.51]The chemistry is crazy and you make me feel amazing
我们间的化学反应如此剧烈，你让我如处天堂 [03:22.82]And I can’t explain,
这感觉无法解释 [03:25.56]Your love is off the chain
你的爱已经失控 [03:28.27](Off the chain, chain, off the chain)
（已经失控，失控） [03:30.42] [03:30.62]Your love (off the chain)
你的爱（失控） [03:33.00]Your love, your love (off the chain, chain, off the chain)
你的爱，你给我的爱（已经失控，失控） [03:38.04]Your love (off the chain)
你的爱（失控） [03:39.83]Your love, your love (off the chain, chain, off the chain)
你的爱，你给我的爱（已经失控，失控） [03:44.01] [03:45.80]Your love, your love, your love, love (off the chain, chain, off the chain) (x3)
你的爱，你的爱，你给我的爱（已经失控，失控）（X3） [04:00.35] [04:00.91]-END-
（补注off the chain：解放；失控；不落俗套）qyqx妮不似楞！