Cold As Hell-太妍

[00:00.00] 作词 : 차유빈 [00:00.51] 作曲 : Lara Andersson/Manon van Dijk/Amanda Cygnaeus/Marcus van Wattum [00:01.02] 编曲 : Nova Blue/Marcus van Wattum/Kasperi A. Pitkanen [00:01.54]익숙해 내 앞에 너를 보며
好熟悉 看着我眼前的你 [00:04.78]예전의 나를 떠올려
想起了曾经的我 [00:07.59]뱉어낸 한숨에 공기 마저
感觉得到叹息中连空气 [00:10.95]식어간다는 걸 느껴
都开始冷却下来 [00:13.43]놓아버린 너는 왜 아직
已经放手的你为何 [00:18.82]이미 끝나버린 시간에 갇혀
还困在已结束的时间里 [00:25.00]손을 대면 시들어져 버리고
用手一碰就会彻底枯萎 [00:28.01]아스라이 남겨진 기억은 ghost
依稀残留的记忆像是鬼魂 [00:31.12]따스했던 우리는 없다고
不再有温暖的我们 [00:34.10]Yeah it's getting cold as hell cold as
Yeah 已经变得如同 如同地狱般冰冷 [00:37.19]추억 따윈 가물어져 버린 못
回忆是已彻底干涸的池塘 [00:40.34]보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
只剩不堪入目痕迹的地方 [00:43.35]아름답던 우리였다 해도
就算我们曾经美丽 [00:46.48]Yeah it's getting cold as hell cold as hell
Yeah 已经变得如同地狱 如同地狱般冰冷 [00:52.94]Yeah it's getting
Yeah 已变得冰冷 [00:56.88]지루한 말들만 늘어놓지
只徒增无聊的话语 [01:00.22]넌 변한 게 하나 없어
你没有一丝改变 [01:03.04]바닥에 고였던 감정까지
连凝结在地板上的感情 [01:06.41]남김없이 비워가
也毫无保留地空出 [01:08.82]어질러진
你还在那 [01:11.77]너의 기억 속
纷乱记忆中 [01:14.32]밤새 찾고 있니
彻夜找寻着吗 [01:17.92]난 거기 없어
我已不在那 [01:20.40]손을 대면 시들어져 버리고
用手一碰就会彻底枯萎 [01:23.37]아스라이 남겨진 기억은 ghost
依稀残留的记忆像是鬼魂 [01:26.49]따스했던 우리는 없다고
不再有温暖的我们 [01:29.54]Yeah it's getting cold as hell cold as
Yeah 已经变得如同 如同地狱般冰冷 [01:32.60]추억 따윈 가물어져 버린 못
回忆是已彻底干涸的池塘 [01:35.67]보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
只剩不堪入目痕迹的地方 [01:38.75]아름답던 우리였다 해도
就算我们曾经美丽 [01:41.80]Yeah it's getting cold as hell cold as hell
Yeah 已经变得如同地狱 如同地狱般冰冷 [01:48.26]Yeah it's getting
Yeah 已变得冰冷 [01:52.30]특별했고 지겨워져
特别之后让人厌倦 [01:55.82]다를 거 없이
没有不同地 [01:58.39]입술에 배인 이름조차
连挂在唇边的名字 [02:01.82]희미해지겠지
都变得模糊了 [02:03.43]손을 대면 아프도록 차갑고
用手一碰就会冰冷到痛苦 [02:06.46]고요함에 소음도 삼켜진 곳
噪音也被静寂吞噬的地方 [02:09.56]찬란했던 모든 건 that's just gone
曾灿烂的一切 已一去不复返 [02:12.55]Yeah it's getting cold as hell cold as
Yeah 已经变得如同 如同地狱般冰冷 [02:15.73]그래 우린 가물어져 버린 못
回忆是已彻底干涸的池塘 [02:18.80]그 누구도 다신 찾지 않을 곳
只剩不堪入目痕迹的地方 [02:21.87]이제 그만 지워 just let me go
就此抹去吧 就让我离开吧 [02:24.76]Yeah it's getting cold as hell cold as hell
Yeah 已经变得如同地狱 如同地狱般冰冷 [02:31.38]Yeah it's getting
Yeah 已变得冰冷 [02:37.47]Yeah it's getting
Yeah 已变得冰冷