You Still Touch Me-Sting

[00:00.00] 作词 : Sting [00:01.00] 作曲 : Sting [00:12.18]Another night finds me alone
又一夜我独自徘徊 [00:19.62]In my dreams
梦中 [00:21.84]You still touch me
你仍轻抚我 [00:32.61]Your picture by my telephone
电话旁你的相片 [00:33.36]In that smile
那微笑 [00:36.09]You still thrill me
仍让我心动 [00:38.25]Now if I sleep
若此刻入眠 [00:41.52]I sleep here alone
也独守空枕 [00:47.01]In my bed tonight
今夜床榻间 [00:50.28]You still haunt me
你萦绕不散 [00:51.90]And if I'm falling
若我坠落 [00:55.74]I'm falling like a stone
便如陨石沉沦 [00:57.84]In my nightmares
梦魇深处 [01:04.47]You still hold me
你仍紧拥我 [01:14.79]And after all that we've been through
历经沧桑后 [01:15.45]Now I'm wondering
我不禁怀疑 [01:21.18]If you still blame me
你可还怨恨我 [01:27.60]If only half of this was true
若这故事有半分真实 [01:32.76]That you believe of me
你对我仍深信 [01:35.31]You still shame me
令我羞愧难当 [01:36.60]Dark rain will fall until I see your face
黑雨倾盆直到见你容颜 [01:50.76]I close my eyes
闭目时 [01:55.86]I seem to hear the raindrops saying
雨滴似在低语 [02:03.93]You won't come back
你永不归来 [02:04.35]You still touch me
你仍轻抚我 [02:05.43]And when I'm sick at heart and low
当内心沉郁低落时 [02:14.91]In my prayers
祈祷中 [02:18.15]You still heal me
你仍治愈我 [02:20.76]When I'm so sure, so sure this isn't so
当我如此确信事实并非如此 [02:28.86]In my complacency
自满之际 [02:32.31]You still shake me
你仍震撼我 [02:33.87]I wonder if you feel the same way as I do
不知你可有同样感受 [02:52.26]And you'd come back
若你归来 [02:52.62]You still touch me
你仍轻抚我 [02:56.49]Another night finds me alone
又一夜我独自徘徊 [03:03.27]In my bed tonight
今夜床榻间 [03:05.46]You still haunt me
你萦绕不散 [03:07.83]You still hold me
你仍紧拥我 [03:10.26]You still touch me
你仍轻抚我 [03:12.60]You still touch me
你仍轻抚我 [03:13.65]You still touch me
你仍轻抚我 [03:14.31]Another night
又一夜 [03:19.98]Another night
又一夜 [03:24.27]Another night
又一夜 [03:30.90]Another finds me alone
长夜独徘徊