쑥맥-부끄뚱/磪有情

[00:00.000] 作词 : 라비 [00:00.689] 作曲 : Puff/라비 [00:01.378] 나는 왜 쑥맥인 걸까
我为什么会突然泄气呢？ [00:04.773] 나도 너랑 꽃놀이를 가고 싶은데
我也想和你去赏花 [00:08.809] 거리에 수많은 연인처럼
就像街上无数的恋人一样 [00:12.482] 너랑 손을 잡고 걷고 사진도
跟你牵手走在一起还拍了照片 [00:15.856] 찍고 싶은 난 쑥맥
我很想拍照片啊 傻瓜 [00:17.752] [00:17.753] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [00:21.624] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [00:25.267] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [00:29.264] 쑥맥
傻瓜 [00:31.130] [00:31.642] 꽃 보러 나가는 건 싫어
我不是不想去看花 [00:33.750] 아니 사실은
不 其实是 [00:35.501] 사람 많은 게 두렵고 겁이 나요
我害怕有这么多人 [00:39.197] 주말이라 더 싫어
因为是周末，所以更讨厌 [00:41.078] 아니 사실은
不 其实是 [00:42.927] 평일 낮도 좀 그래 다 날 보는 것만 같아
平日白天也是这样感觉就像在看我一样 [00:46.811] [00:47.613] 줄 서는 것도
还有排队 [00:49.412] 예쁜 포토 스팟도
还有漂亮的拍照区 [00:51.250] 눈이 너무 많아 부끄러워
目光太多了，好害羞 [00:55.634] 집에 가고 싶어
我想回家 [00:57.274] 집에 있어도 격하게
待在家里也很激动 [00:59.650] [01:00.466] 나는 왜 쑥맥인 걸까
我为什么会突然泄气呢？ [01:03.932] 나도 너랑 꽃놀이를 가고 싶은데
我也想和你去赏花 [01:07.746] 거리에 수많은 연인처럼
就像街上无数的恋人一样 [01:11.531] 너랑 손을 잡고 걷고 사진도
跟你牵手走在一起还拍了照片 [01:14.851] 찍고 싶은 난 쑥맥
我很想拍照片啊 傻瓜 [01:17.074] [01:17.075] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [01:20.636] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [01:24.354] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [01:28.251] 쑥맥
傻瓜 [01:30.210] [01:30.706] 옷을 고르는 것도 싫어
我也不喜欢挑选衣服 [01:33.023] 아니 어려워
不 很难 [01:34.602] 주고받는 요즘 말들도 어려워요
现在互相交流的话也很难 [01:38.354] 사람들은 INFP라 그렇대
人们说这是INFP（16型人格的一种） [01:41.955] 근데 말해주질 않아 INFP가 뭔데요?
但是他们没有告诉我INFP是什么？ [01:46.258] [01:46.675] 돗자릴 펴도
即使打开鸟窝 [01:48.500] 우리끼리여도
就算只有我们 [01:50.525] 눈이 너무 많아 부끄러워
目光太多了，好害羞 [01:54.605] 집에 가고 싶어
我想回家 [01:56.293] 집에 있어도 격하게
待在家里也很激动 [01:58.669] [01:59.453] 나는 왜 쑥맥인 걸까
我为什么会突然泄气呢？ [02:02.885] 나도 너랑 꽃놀이를 가고 싶은데
我也想跟你去赏花 [02:06.886] 거리에 수많은 연인처럼
就像街上无数的恋人一样 [02:10.486] 너랑 손을 잡고 걷고 사진도
跟你牵手走在一起还拍了照片 [02:13.893] 찍고 싶은 난 쑥맥
我很想拍照啊 傻瓜 [02:16.173] [02:16.174] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [02:19.709] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [02:23.397] LALALA LALALA LALALA
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [02:27.374] 쑥맥
傻瓜 [02:28.830] [02:29.741] 은근히 낯가려요
我有点害羞 [02:32.733] 날 쉽게 보지 마
不要小看我 [02:36.573] 좀 부끄러워요
我有点害羞 [02:40.181] 모른 척 지나가줘요
你就装作不知道吧