N0VA (S0VA Remix)-SawanoHiroyuki[nZk]/naNami

[00:00.000] 作词 : nanami [00:01.000] 作曲 : 澤野　弘之 [00:09.181]止め処なく夢 廻る karma
无边的幻梦 轮回的因果 [00:13.320]滲んだ夜空 灯しだす Nova
朦胧夜空下新星闪熠 [00:17.694]掻き消された鼓動 未だ
已被抹消的心跳 [00:22.070]絶やさずにそっと Bless
至今仍在静静蒙受赐福 [00:25.491] [00:25.753]不器用な黒 片手に 庇う暗闇
笨拙的黑被冥暗只手庇佑 [00:30.092]揺るぎ無き光を
绽放出坚定不移的光芒 [00:33.181] [00:33.912]As long as there is a light
只要光芒尚未消逝 [00:35.492]My shadows over you
我的阴影就会守护着你 [00:38.113]痛み背負う度 瞬く Nova
每当担负痛苦 新星便会闪烁 [00:42.412] [00:42.487]As long as there is a light
只要光芒尚未消逝 [00:44.157]My shadows over you
我的阴影就会守护着你 [00:46.592]この身散らす度 儚き Nova
每当此身消散 新星便显缥缈 [00:50.953] [00:51.095]And there’s just no turning back
当你的内心遭受冲击 [00:53.228]When your heart’s under attack
便再无回头路可走 [00:55.401]I will never say never
我将永不言弃 [00:56.915]I say never I say never
永不言弃 [00:59.355] [00:59.760]Gonna give everything I have
我会倾尽所有 [01:01.933]Cause this is my destiny
因为这就是我的命运 [01:04.109]I will never say never
我将永不言弃 [01:05.655]I say never I say never
永不言弃 [01:08.722] [01:09.616]錆びついた風 頬を掠める
锈蚀的风轻轻掠过脸颊 [01:13.875]果てしない夜 枯れるまで Go on
我会继续前进 直至无尽长夜零落 [01:18.211]笑いかけた愛の白が
曾微笑的爱之洁白 [01:22.676]僕の中 そっと Break
在我的内心悄然破裂 [01:25.980] [01:26.339]音色纏う 孤独が流した色
缠络着音色的孤独所涌流的色彩 [01:30.695]凍えそうな光も
连同那即将冻结的光芒 [01:34.043] [01:34.202]As long as there is a light
只要光芒尚未消逝 [01:35.981]My shadows over you
我的阴影就会守护着你 [01:38.603]例え無力でも 煌く Nova
哪怕已失去力量 新星仍闪熠着光芒 [01:42.855] [01:42.968]As long as there is a light
只要光芒尚未消逝 [01:44.788]My shadows over you
我的阴影就会守护着你 [01:47.146]その身軋んでも 羽ばたく Nova
哪怕承受千钧重负 新星仍敢于向长空亮翅 [01:51.365] [01:51.479]未だ出口 無いならば
若仍望不见出路 [01:53.841]飢えを拭い 明日照らせば
那便放下所有渴求 将光辉洒向明日 [01:55.982]I will never say never
我将永不言弃 [01:57.411]I say never I say never
永不言弃 [01:59.374] [02:00.249]誤魔化し夢見た空
虚假的梦想之空 [02:02.473]翳せば今 その手に
若是举起手便会发现就在其中 [02:04.589]I will never say never
我将永不言弃 [02:06.111]I say never I say never
永不言弃 [02:08.807] [02:10.380]I was blind, now I can see
我曾被蒙蔽双眼 如今我拨云见日 [02:12.183]You made a believer out of me
是你让我重获信仰 [02:14.505]狂い無き痛み
让那份痛楚渐渐安定 [02:16.007] [02:19.038]I was blind, now I can see
我曾被蒙蔽双眼 如今我拨云见日 [02:20.893]You made a believer out of me
是你让我重获信仰 [02:23.099]揺るぎ無き誓い
让那份誓言坚定不移 [02:25.650] [02:26.226]As long as there is a light
只要光芒尚未消逝 [02:27.977]My shadows over you
我的阴影就会守护着你 [02:30.426]痛み背負う度 瞬く Nova
每当担负痛苦 新星便会闪烁 [02:34.737] [02:35.003]As long as there is a light
只要光芒尚未消逝 [02:36.548]My shadows over you
我的阴影就会守护着你 [02:39.216]この身散らす度 儚き Nova
每当此身消散 新星便显缥缈 [02:43.246] [02:43.606]And there’s just no turning back
当你的内心遭受冲击 [02:45.670]When your heart’s under attack
便再无回头路可走 [02:47.866]I will never say never
我将永不言弃 [02:49.369]I say never I say never
永不言弃 [02:51.920] [02:52.061]Gonna give everything I have
我会倾尽所有 [02:54.243]Cause this is my destiny
因为这就是我的命运 [02:56.536]I will never say never
我将永不言弃 [02:58.022]I say never I say never
永不言弃 [03:00.607] [03:00.611]未だ出口 無いならば
若仍望不见出路 [03:02.998]飢えを拭い 明日照らせば
那便放下所有渴求 将光辉洒向明日 [03:05.145]I will never say never
我将永不言弃 [03:06.657]I say never I say never
永不言弃 [03:09.418] [03:09.550]誤魔化し夢見た空
虚假的梦想之空 [03:11.527]翳せば今 その手に
若是举起手便会发现就在其中 [03:13.699]I will never say never
我将永不言弃  [03:15.340]I say never I say never
永不言弃