mio MARE-CASG

[00:00.000] 作词 : cAnON. [00:01.000] 作曲 : 澤野　弘之 [00:16.490]Hey,what's up?My old hometown
嘿，怎么了？我亲爱的家乡？ [00:18.540]Well...I'm doin'okay but not very well,not so well
也没什么……只是日子过得不太顺心…… [00:23.790]My life isn't the way I hoped nor I planned for myself
我的生活并不理想，不是我期待的那样 [00:33.050]Cannot say,but I have to say
我现在说不出口，可我不得不说 [00:35.150]Cannot save,what I have had saved for all my time
我一直没能挽回 我本该挽回的一切 [00:40.090]I never make it right without you
没有你 我真的一事无成 [00:47.670]Home sweet home
故乡啊，我可爱的故乡 [00:51.880]How do I look like through your eyes?
我在你眼中到底是什么样的人？ [00:59.620]Am I grown up enough?
我算不算长大了？ [01:04.680]Spread my wings,put my soul in them cautiously
张开双翼，小心翼翼地承载着我的灵魂 [01:08.440]My dearest childhood won't lie,I know that obviously
至少我知道，我最宝贵的童年不会欺骗我 [01:12.440]Now I'm feeling so smooth
我感觉如此轻快…… [01:14.510]Like as I can fly,reachin'for the sky
仿佛我能振翅 飞向天际 [01:21.080]Open my eyes,see my world
睁开双眼，去欣赏我的世界 [01:23.120]Hum some melodies
口中轻哼着回忆的歌 [01:24.770]Hear my heart beating so loud'cause of memories
歌声在我激烈跳动的心中唱响 [01:28.670]how many smiles can I get?
我还能收获多少喜悦？ [01:30.900]While I spend my life even myself out of breath?
我虚度了多少光阴，让自己如此疲惫？ [01:36.720]You know,it's not a miracle but meant to be
你知道这不是奇迹，但它本该如此 [01:40.910]No,I can't stop cryin'in joy or by nostalgia
喜悦和乡愁让我止不住地泪流 [01:44.810]But I don't care
但我不在乎 [01:48.060]So don't laugh at me,babe
所以不必笑我，我的宝贝 [01:53.600] [01:54.100]II mio mare,ma che bel futuro
这是我的大海，我美丽的未来 [02:01.070]I swear,keep tryin'so
我发誓 我会勇往直前 [02:04.980]won't give up anyway
无论如何，我都不会放弃 [02:10.200] [02:25.840]By the way,my old hometown
对了，我亲爱的故乡 [02:27.910]Don't you know how she has been?
你知道她最近过得怎样吗？ [02:29.820]She alright?Is she right?
她过得顺利吗？一切都还安好吗？ [02:33.140]I know she's a tough girl,but she has a fragile heart too
我知道她是个坚强的女孩，可她的心有时也会脆弱 [02:41.950]She might say,what I have to say
她也许会许下，我当初许下的承诺 [02:44.620]Wanna save what I could have saved for all my time
她想拯救，我本该拯救的东西 [02:49.780]You taught us we can live how we are
你让我们学会了 自由自在地生活 [02:57.250]Home sweet home
故乡啊，我可爱的故乡 [03:01.240]How do I look like through your eyes?
我在你眼中到底是什么样的人？ [03:09.360]Am I grown up enough?
我算不算长大了？ [03:14.080]Spread my wings,put my soul in them cautiously
张开双翼，小心翼翼地承载着我的灵魂 [03:17.910]My dearest childhood won't lie,I know that obviously
至少我知道，我最宝贵的童年不会欺骗我 [03:21.860]Now I'm feeling so smooth
我感觉如此轻快…… [03:24.400]Like as I can fly,reachin'for the sky
仿佛我能振翅 飞向天际 [03:28.420]Open my eyes,see my world
睁开双眼 去欣赏我的世界 [03:32.470]Hum some melodies
口中轻哼着回忆的歌 [03:34.280]Hear my heart beating so loud'cause of memories
歌声在我激烈跳动的心中唱响 [03:38.260]how many smiles can I get?
我还能收获多少喜悦？ [03:40.420]While I spend my life even myself out of breath?
我虚度了多少光阴，让自己如此疲惫？ [03:47.300]You know,it's not a miracle but meant to be
你知道这不是奇迹，但它本该如此 [03:50.640]No,I can't stop cryin'in joy or by nostalgia
喜悦和乡愁让我止不住地泪流 [03:54.690]But I don't care
但我不在乎 [03:57.790]So don't laugh at me,babe
所以不必笑我，我的宝贝 [04:03.610]II mio mare,ma che bel futuro
这是我的大海，我美丽的未来 [04:10.600]I swear,keep tryin'so
我发誓 我会勇往直前 [04:14.510]won't give up anyway
无论如何，我都不会放弃 [04:19.280]