Hurricanes-The Script

[00:00.000] 作词 : Daniel O'Donoghue/Mark Sheehan [00:01.000] 作曲 : Daniel O'Donoghue/Mark Sheehan [00:47.519] Neither one of us is gettin' out of here alive
我们都别想活着离开这里 [00:55.359]Both of us are stranded and we won't make it back inside
我们即使被搁浅也不会让飓风离开 [01:03.499]The whole world is blowing away, we just watch it pass us by
整个世界都要被吹走了，我们却只是淡定地看它经过 [01:10.389]Yeah, swept up off our feet when we meet in the northern sky
当我们在北方的天空相遇的时候，我们被飓风吹啊吹，脚都离开了地面 [01:16.710] [01:17.419]Like thunder and lightning go in as one
就像雷鸣和闪电融为一体 [01:21.259]Together we make a perfect storm
我们一起制造一场完美的暴风雨 [01:25.360]You're like the wind, I'm like the rain
你就像风我就像雨 [01:29.900]Together we both make hurricanes
我们一起制造飓风 [01:32.880]Hurricanes hurricanes
飓风啊飓风 [01:40.619]Hurricanes hurricanes
飓风啊飓风 [01:48.479] [01:49.550]We're heading towards each other at 150 miles an hour
我们以时速150英里的速度向彼此开进 [01:54.550] [01:57.289]Knocking us off course with the force once you feel the power
一旦你感觉到了这力量，就用这力量中断这路途吧 [02:03.199] [02:04.759]We're tryna get away, tryna clear the path
我们试着逃离，试着清理道路 [02:08.639]From everything we buried in the aftermath
这路来自于我们埋在后果里的一切 [02:12.600]Swell like a super cell aging getting larger and larger
膨胀吧，就像一个超级细胞老化的时候会变得越来越大一样 [02:18.840] [02:19.370]Like thunder and lightning go in as one
就像雷鸣和闪电融为一体 [02:23.150]Together we make a perfect storm
我们一起制造一场完美的暴风雨 [02:27.228]You're like the wind, I'm like the rain
你就像风我就像雨 [02:31.0]Together we both make hurricanes
我们一起制造飓风 [02:34.820]Hurricanes hurricanes
飓风啊飓风 [02:42.540]Hurricanes hurricanes
飓风啊飓风 [02:50.250] [03:06.510]On my own, I'm just another cold rainy day
靠我自己，我也能成为另一个寒冷的下雨天 [03:10.130]Before the winter come along and take me away
在冬天来临并带走我之前 [03:14.510]Bet she's just a breeze on a sunny day
我赌，她就是晴天里的一缕微风 [03:17.850]But once the two of us together
但是一旦我们走到了一起 [03:20.350]Man we're blown away
天啊我们就会被刮走 [03:23.240] [03:23.620]Like thunder and lightning go in as one
就像雷鸣和闪电融为一体 [03:27.200]Together we make a perfect storm
我们一起制造一场完美的暴风雨 [03:31.500]You're like the wind, I'm like the rain
你就像风我就像雨 [03:34.810]Together we both make hurricanes
我们一起制造飓风 [03:38.660]Hurricanes hurricanes
飓风啊飓风 [03:46.370]Hurricanes hurricanes
飓风啊飓风 [03:54.360]