We Like Sportz-The Lonely Islandmp3下载无损flac下载
We Like Sportz-The Lonely Island在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Samberg, Schaffer, Taccone
[00:06.16]Hello?
喂 [00:08.09]Hi, do you wanna go to a party with me?
喂，跟我一起去爬梯吧 [00:10.28]No. The game's on.
不行，比赛要开始了 [00:11.82]Oh, I almost forgot. I'll be right there.
哦，差点忘了，我马上来 [00:13.94]We like sports, and we don't care who knows,
我们热爱运动，别人不必知道 [00:16.44]From shooting hoops to the Super Bowl.
从投篮到超级碗 [00:18.70]We like sports, and we don't care who knows,
我们热爱运动，没人管得了我 [00:21.03]Football, football, football, tennis, hockey...
橄榄球，橄榄球，橄榄球，网球，冰球 [00:23.40]The game is starting, everyone is here,
比赛开始，大家到齐 [00:25.67]I got my snacks, my friends, and a beer.
我这有零食、兄弟还有啤酒 [00:28.07]Just two normal guys, hanging out having fun,
就咱两个好哥们出去找乐子 [00:30.32]Right guy number two?
对不，老伙计二号 [00:31.76]Yeah, guy number one.
没错，老伙计一号 [00:32.90]E, to the S, to the P, to the N,
ESPN（一间24小时专门播放体育节目的美国有线电视联播网） [00:35.17]Its all I watch, cause I'm the man,
我只看这一个台，因为我是纯爷们 [00:37.38]If my team loses, I'll be mean all night,
如果我支持的球队输了，我一晚上都不会消停 [00:39.81]If you tell me to relax, we'll get into a fight.
你要是来劝我，我就跟你干一架 [00:42.09]Watching sports with girls is a pain,
带妹子一起看比赛实在是太痛苦了 [00:44.45]they don't know the rules, there's no time to explain.
她们根本不懂规则，我也没时间跟她们解释 [00:46.78]Single, double, triple, home run,
一垒、二垒、三垒、全垒打 [00:49.25]for the celebration, I'll shoot my gun.
为了庆祝，我朝天开枪 [00:51.69]I like my friend, he's a real guy's guy,
我爱我的兄弟，他是24k纯爷们 [00:54.06]he's not a loud mouth like that cunt-hole, Steve.
他可不是Steve那样的长舌妇 [00:56.42]We like sports, and we don't care who knows.
我们热爱运动，别人不必知道 [00:58.84]From Wimbledon, to the Astrodome.
从温网到阿斯托洛圆顶运动场 [01:01.08]We like sports, and we don't care who knows.
我们热爱运动，没人管得了我 [01:03.44]Football, football, football, tennis, hockey...
橄榄球，橄榄球，橄榄球，网球，冰球 [01:05.73]Now when I say sports, you say nuts,
现在我说运动，你说狂热 [01:08.15]Sports, nuts
运动，狂热 [01:09.44]Sports, nuts
运动，狂热 [01:10.67]When I say cheating, you say sucks,
现在我说作弊，你说逊毙 [01:12.77]Cheating, sucks
作弊，逊毙 [01:14.09]Cheating, sucks
作弊，逊毙 [01:15.33]I drink whiskey, cause I like the taste,
我喝威士忌，因为我就喜欢这味儿 [01:17.44]You think it's bitter but I think it's great.
你可能觉得苦，但我觉得味道好极了 [01:19.85]I also drink whiskey and we smoke cigars,
我也喝威士忌，还抽雪茄 [01:22.12]Don't believe me? Smell our cars.
不信？那你闻闻我们的车 [01:24.59]We're real men, and we like sports,
我们都是纯爷们，我们热爱运动 [01:26.90]if you say that we're not, then we'll see you in court.
你要是觉得我们不够纯，那咱们球场上见 [01:29.27]I'm team captain, and I choose you,
我是队长，我选你上场 [01:31.58]I'm the other team captain and I choose you too.
我是别的队的队长，我也选你上场 [01:33.87]We steal the ball and we're off to the races,
我们抢到了球，最后赢了比赛 [01:36.28]then scare the other team with our mad dog faces, like
我们面目狰狞恐吓其他球队，像这样 [01:38.74]What? What? What? What? What, What?
怎样？ [01:41.34]What? What? What? What? What, What?
怎样？ [01:43.53]We like sports, and we don't care who knows.
我们热爱运动，别人不必知道 [01:45.76]From the pre-game jokes, to the wrap-up show,
从赛前互喷，到赛后狂欢 [01:47.98]We like sports, and we don't care who knows.
我们热爱运动，没人管得了我 [01:50.50]Football, football, football, tennis, hockey...
橄榄球，橄榄球，橄榄球，网球，冰球 [01:52.82]Throw me the baseball.
把棒球扔给我 [01:54.67]Now toss me the pigskin.
现在把橄榄球扔给我 [01:57.46]Now feed me the rock.
现在把球传给我 [01:59.72]Now give me the rock.
现在把球给我 [02:01.85]
喂 [00:08.09]Hi, do you wanna go to a party with me?
喂，跟我一起去爬梯吧 [00:10.28]No. The game's on.
不行，比赛要开始了 [00:11.82]Oh, I almost forgot. I'll be right there.
哦，差点忘了，我马上来 [00:13.94]We like sports, and we don't care who knows,
我们热爱运动，别人不必知道 [00:16.44]From shooting hoops to the Super Bowl.
从投篮到超级碗 [00:18.70]We like sports, and we don't care who knows,
我们热爱运动，没人管得了我 [00:21.03]Football, football, football, tennis, hockey...
橄榄球，橄榄球，橄榄球，网球，冰球 [00:23.40]The game is starting, everyone is here,
比赛开始，大家到齐 [00:25.67]I got my snacks, my friends, and a beer.
我这有零食、兄弟还有啤酒 [00:28.07]Just two normal guys, hanging out having fun,
就咱两个好哥们出去找乐子 [00:30.32]Right guy number two?
对不，老伙计二号 [00:31.76]Yeah, guy number one.
没错，老伙计一号 [00:32.90]E, to the S, to the P, to the N,
ESPN（一间24小时专门播放体育节目的美国有线电视联播网） [00:35.17]Its all I watch, cause I'm the man,
我只看这一个台，因为我是纯爷们 [00:37.38]If my team loses, I'll be mean all night,
如果我支持的球队输了，我一晚上都不会消停 [00:39.81]If you tell me to relax, we'll get into a fight.
你要是来劝我，我就跟你干一架 [00:42.09]Watching sports with girls is a pain,
带妹子一起看比赛实在是太痛苦了 [00:44.45]they don't know the rules, there's no time to explain.
她们根本不懂规则，我也没时间跟她们解释 [00:46.78]Single, double, triple, home run,
一垒、二垒、三垒、全垒打 [00:49.25]for the celebration, I'll shoot my gun.
为了庆祝，我朝天开枪 [00:51.69]I like my friend, he's a real guy's guy,
我爱我的兄弟，他是24k纯爷们 [00:54.06]he's not a loud mouth like that cunt-hole, Steve.
他可不是Steve那样的长舌妇 [00:56.42]We like sports, and we don't care who knows.
我们热爱运动，别人不必知道 [00:58.84]From Wimbledon, to the Astrodome.
从温网到阿斯托洛圆顶运动场 [01:01.08]We like sports, and we don't care who knows.
我们热爱运动，没人管得了我 [01:03.44]Football, football, football, tennis, hockey...
橄榄球，橄榄球，橄榄球，网球，冰球 [01:05.73]Now when I say sports, you say nuts,
现在我说运动，你说狂热 [01:08.15]Sports, nuts
运动，狂热 [01:09.44]Sports, nuts
运动，狂热 [01:10.67]When I say cheating, you say sucks,
现在我说作弊，你说逊毙 [01:12.77]Cheating, sucks
作弊，逊毙 [01:14.09]Cheating, sucks
作弊，逊毙 [01:15.33]I drink whiskey, cause I like the taste,
我喝威士忌，因为我就喜欢这味儿 [01:17.44]You think it's bitter but I think it's great.
你可能觉得苦，但我觉得味道好极了 [01:19.85]I also drink whiskey and we smoke cigars,
我也喝威士忌，还抽雪茄 [01:22.12]Don't believe me? Smell our cars.
不信？那你闻闻我们的车 [01:24.59]We're real men, and we like sports,
我们都是纯爷们，我们热爱运动 [01:26.90]if you say that we're not, then we'll see you in court.
你要是觉得我们不够纯，那咱们球场上见 [01:29.27]I'm team captain, and I choose you,
我是队长，我选你上场 [01:31.58]I'm the other team captain and I choose you too.
我是别的队的队长，我也选你上场 [01:33.87]We steal the ball and we're off to the races,
我们抢到了球，最后赢了比赛 [01:36.28]then scare the other team with our mad dog faces, like
我们面目狰狞恐吓其他球队，像这样 [01:38.74]What? What? What? What? What, What?
怎样？ [01:41.34]What? What? What? What? What, What?
怎样？ [01:43.53]We like sports, and we don't care who knows.
我们热爱运动，别人不必知道 [01:45.76]From the pre-game jokes, to the wrap-up show,
从赛前互喷，到赛后狂欢 [01:47.98]We like sports, and we don't care who knows.
我们热爱运动，没人管得了我 [01:50.50]Football, football, football, tennis, hockey...
橄榄球，橄榄球，橄榄球，网球，冰球 [01:52.82]Throw me the baseball.
把棒球扔给我 [01:54.67]Now toss me the pigskin.
现在把橄榄球扔给我 [01:57.46]Now feed me the rock.
现在把球传给我 [01:59.72]Now give me the rock.
现在把球给我 [02:01.85]