Nausa de Zuiqu-ヒプノシスマイク -D.R.B- (山田一郎)/ヒプノシスマイク -D.R.B- (碧棺左馬刻)

[00:00.00] 作词 : CHI-MEY [00:01.00] 作曲 : CHI-MEY [00:06.92] [00:13.54]問題！サウナは何語？
提问！桑拿是哪种语言？ [00:14.71]A. フィンランド語
回答：芬兰语 [00:15.59]なんだそのへなちょこ　行くぜこら問題！
你这什么没营养的问题，要上了看我的提问！ [00:17.89] [00:18.09]サウナの起源は
桑拿的起源…… [00:19.12]2000年以上前
至少2000年前 [00:20.11]なんだお前
喂 你干什么 [00:21.29]まだ問題の途中　はは！発祥はフィンランドの何地方？
问题还没完呢 哈哈！发祥于芬兰的哪里？ [00:24.39]A. ガレリア地方
回答：卡累利亚地区 [00:25.45] [00:25.71]問題！熱く焼けた石の上に水をかけ蒸気を発生させる
提问！往烧热的石头上浇水而产生蒸汽 [00:30.62]フィンランドの伝統的なサウナの方法を何という？
这种芬兰传统的蒸桑拿方法叫什么？ [00:34.44]A. That’s ロウリュ
回答：That's Rouryu [00:35.30] [00:35.53]問題！では、坊や　これはもともと何をするための小屋？
提问！那么，小鬼 这屋子原本是什么用途？ [00:39.70]A. おや？知らないとでも思う？答えは食料貯蔵とスモーク
回答：哦？你以为我不知道吗？答案是储粮和烟熏 [00:43.85] [00:44.09]問題！戸建てやマンション、ヨットやバー等
提问！住房和公寓，游艇或酒吧等 [00:47.44]あらゆる場所にあるサウナだが　1番びっくりする場所は？
虽然到处都有桑拿 但是最惊人的出现场所是？ [00:50.71]A. 国会議事堂の中
回答：在国会议事堂里面！ [00:52.64] [00:52.87]一郎と左馬刻
一郎和左马刻 [00:53.96]ナウサでズイクー
Nausa de Zuiqu（桑拿问答） [00:55.33]どこまでもいくー ムンムンムン
哪种程度都得上 闷闷闷 [00:57.07]ペケればヘル ピンポンでもまたヘル
失败了是hell 正确了也是hell [00:59.22]110度の蒸気をブンブンブン
110度的蒸汽 嘭嘭嘭 [01:01.43]のぼせて ふらついて スチームに手が触れ
头昏眼花 晕头转向 碰到蒸汽 [01:03.73]アッチッチーチェケチェケラッチョ
烫烫烫 Check it Check it out,y'all [01:05.78]おどれやヒップ ホップでラップ
来跳舞吧hip hop的rap [01:07.89]DJこっこすったもんだ
DJ闷头打着碟 [01:09.92] [01:10.20]まだまだ
没完没完 [01:12.83]まだまだ
还没完呢 [01:13.64] [01:14.53]問題！540万人のフィンランド人が同時に入れるほど存在する
提问！可供540万芬兰人同时使用这么多的 [01:19.83]サウナの数はなんと　推定何個？
桑拿数量 大约有多少个？ [01:22.24]A. 2-300万個
回答：2-300万个 [01:23.24] [01:23.47]問題！夏は湖にjust飛び込み、冬は雪の上を転がったり、凍結した湖を割って作った穴に入ったりする　半端ないサウナの後の行為を何という？
提问！夏天就跳进湖里，冬天就在积雪上打滚或者打洞钻入冰湖中 类似这种蒸完桑拿后的行为叫什么？ [01:35.07]A. クーリング
回答：Cooling [01:36.34] [01:36.72]問題！フィンランドでは何もしたくねぇ時に使われる表現サウナンヤルケイネンとは一体　どういう意味？
提问！在芬兰表达“什么也不想做”时说Saunayarukeinen究竟是 什么意思？ [01:44.18]A. サウナの後
回答：蒸完桑拿后 [01:45.06] [01:45.34]問題！シラカバの枝を束ねたもので体を叩くマッサージとは？
提问！把白桦树的树枝捆成一束拍打身体的按摩是什么？ [01:50.07]A. 血行促進、殺菌、保湿作用の効果　ヴィヒタ
回答：有促进血液循环，杀菌保湿的效果 Vihida [01:53.76] [01:53.96]一郎と左馬刻
一郎和左马刻 [01:54.96]ナウサでズイクー
Nausa de Zuiqu（桑拿问答） [01:56.15]どこまでもいくー ムンムンムン
哪种程度都得上 闷闷闷 [01:58.14]ペケればヘル ピンポンでもまたヘル
失败了是hell 正确了也是hell [02:00.35]110度の蒸気をブンブンブン
110度的蒸汽 嘭嘭嘭 [02:02.58]のぼせて ふらついて スチームに手が触れ
头昏眼花 晕头转向 碰到蒸汽 [02:04.78]アッチッチーチェケチェケラッチョ
烫烫烫 Check it Check it out,y'all [02:06.85]おどれやヒップ ホップでラップ
来跳舞吧hip hop的rap [02:09.09]DJこっこすったもんだ
DJ闷头打着碟 [02:11.18] [02:12.25]まだまだまだ
没完没完没完 [02:16.25]まだまだまだ
还没完还没完 [02:17.44] [02:20.20]そろそろギブアップしろボケ あー、、。
差不多可以放弃了吧傻子 哈… [02:22.27]お前のリタイヤ　見届けてやりたいや〜　
想看你被完全打倒的样子啊 [02:24.33] [02:24.58]目の前がフラフラ2重に見える
眼前出现了晃悠悠的重影 [02:26.57]どこまでも行く機関車のRail
不管哪里都会去的火车头的Rail [02:28.73] [02:29.00]あ〜あ〜腹減った
啊…啊…肚子好饿╭( ๐_๐)╮ [02:31.17]水飲みてー　水飲みてー
想喝水——好想喝水——(ﾉД`) [02:33.11]こいつなんでこんなに詳しいんだよー
这家伙为什么知道得这么清楚啊—— [02:35.21]はやく水風呂に飛び込みてーけど、、
好想跳进冷水池但是… [02:37.71]うぉぉー！まだまだまだ
唔哦—！还没完还没完(;｀O´)o [02:39.69] [02:40.00]一郎と左馬刻
一郎和左马刻 [02:40.86]ナウサでズイクー
Nausa de Zuiqu（桑拿问答） [02:42.26]どこまでもいくー ムンムンムン
哪种程度都得上 闷闷闷 [02:44.00]ペケればヘル ピンポンでもまたヘル
失败了是hell 正确了也是hell [02:46.09]110度の蒸気をブンブンブン
110度的蒸汽 嘭嘭嘭 [02:48.36]のぼせて ふらついて スチームに手が触れ
头昏眼花 晕头转向 碰到蒸汽 [02:50.64]アッチッチーチェケチェケラッチョ
烫烫烫 Check it Check it out,y'all [02:52.64]おどれやヒップ ホップでラップ
来跳舞吧hip hop的rap [02:54.95]DJこっこすったもんだ
DJ闷头打着碟 [02:57.06] [02:57.27]一郎と左馬刻
一郎和左马刻 [02:58.46]ナウサでズイクー
Nausa de Zuiqu（桑拿问答） [02:59.81]どこまでもいくー ムンムンムン
无论哪种程度都得上 闷闷闷 [03:01.48]ペケればヘル ピンポンでもまたヘル
失败了是hell 即使正确了也是hell [03:03.51]110度の蒸気をブンブンブン
110度的蒸汽 嘭嘭嘭 [03:05.88]のぼせて ふらついて スチームに手が触れ
头昏眼花 晕头转向 碰到蒸汽 [03:08.05]アッチッチーチェケチェケラッチョ
烫烫烫 Check it Check it out,y'all [03:10.11]おどれやヒップ ホップでラップ
来跳舞吧hip hop的rap [03:12.33]DJこっこすったもんだ
DJ闷头打着碟——｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡ [03:14.40]