I Was Doing All Right-Ella Fitzgerald

[00:00.00] 作词 : George Gershwin/Ira Gershwin [00:01.00] 作曲 : George Gershwin/Ira Gershwin [00:57.90]I was doing all right
我曾过得不错 [01:01.92]Nothing but rainbows in my sky
天空只见彩虹无忧愁 [01:06.54]I was doing all right
我曾一切顺遂 [01:09.78]Till you came by
直到你出现后 [01:14.46]Had no cause to complain
生活毫无怨尤 [01:18.63]Life was as sweet as apple pie
甜蜜如苹果派的温柔 [01:23.25]Never noticed the rain
从未察觉雨骤 [01:26.52]Till you came by
直到你经过窗口 [01:30.72]But now whenever you're away
而今每当分离时候 [01:35.55]Can't sleep nights and suffer all the day
彻夜难眠终日烦忧 [01:39.69]I just sit and wonder
我呆坐着猜不透 [01:43.59]If love isn't one big blunder
爱是否荒谬的阴谋 [01:48.06]But when you hold me tight
但当你紧拥我胸口 [01:52.14]Tingling all through, I feel somehow
电流般震颤涌上心头 [01:56.82]I was doing all right
我曾活得足够 [01:59.94]But I'm doing better than ever now
但此刻才懂幸福的轮廓 [02:42.39]But now whenever you're away
而今每当分离时候 [02:46.77]Can't sleep nights and suffer all the day
彻夜难眠终日烦忧 [02:50.91]I just sit and wonder
我呆坐着猜不透 [02:54.75]If love isn't one big blunder
爱是否荒谬的阴谋 [02:59.16]But when you hold me tight
但当你紧拥我胸口 [03:03.30]Tinglin' all through, I feel somehow
电流般震颤涌上心头 [03:08.04]I was doing all right
我曾活得足够 [03:11.07]But I'm doing better
但此刻更懂 [03:12.87]Better than ever now
幸福的真谛在手