Love's Oracle-佐咲紗花

[00:12.81]青空高く舞う　想う気持ちのせて
在青空中高旋飞舞 承载着我的思念 [00:18.43]不思議だね　君の事まだ何も知らないの
真的不可思议 你的一切我明明还一无所知 [00:24.36]君とは共にゆく　手を取り合う仲間
与你一起同行 牵起手来成为伴侣 [00:29.87]春が来て訪れるこの煌めき
春天悄然来访 一切熠熠生辉 [00:35.54] [00:35.90]さり気なく囁く　春の息吹感じる　のどかな街で…
不经意间喃喃细语 在恬静的小镇上感受春之气息... [00:46.69] [00:47.34]奇跡だと信じて
相信奇迹终会到来 [00:52.33]叶わぬ夢にならないように　そう…
决不会让它成为无法实现的梦想 [01:01.68] [01:03.80]未来への道　期待舞い上がる
通往未来之路 希望随风飞扬 [01:09.49]この先に何がおきても
不管将来会发生什么 [01:15.24]捧げてゆくよ　魂人(たまびと)の奇跡
必将亲手为你缔造 魂人的奇迹 [01:20.91]シャボン玉が空高く飛ぶ
肥皂泡在空中高高飞起 [01:26.63]君の手を取り歩んでゆく
紧牵你的手 一同前行 [01:31.75] [01:44.19]星空輝いて　キラリ光る未来
未来在星空中尽情闪耀 耀眼夺目 [01:49.85]君となら目を閉じて分かり合う事できる
要是和你一起 闭上双眼便能心意相通 [01:55.73]気持ちが心へと　繋がるその様子
怀着感情 与你心心紧连的姿态 [02:01.22]夏が来て　訪れる　そのときめき
夏天悄然来访 让人心动不已 [02:06.96] [02:07.33]好き嫌い占う
占卜结果是喜欢还是讨厌 [02:12.35]例えそうでも　君の未来の事
即使是这样 也关乎你的未来 [02:21.72] [02:23.81]送り届ける　瞳伏せながら
必将亲手送归 即便垂下眼眸 [02:29.48]涙も風に乗せてゆく…
也要让泪水随风吹散... [02:35.20]届いてほしい　僕たちの想い
希望能传达到 我们的思念 [02:40.92]この花が君に届くよう
定会把这朵花亲手送给你 [02:46.64]空へ高く　真心の愛…
高高飞向天空吧 我的真心之爱... [02:51.53] [03:12.37]未来への道　期待舞い上がる
通往未来之路 希望随风飞扬 [03:18.10]この先に何がおきても
不管将来会发生什么 [03:23.79]捧げてゆくよ　魂人(たまびと)の奇跡
必将亲手为你缔造 魂人的奇迹 [03:29.51]シャボン玉よ　夢まで翔んで…
肥皂泡 直至梦中也要飞往现在... [03:36.02] [03:38.08]送り届ける　瞳伏せながら
必将亲手送归 即便垂下眼眸 [03:43.80]涙も風に乗せてゆく…
也要让泪水随风吹散... [03:49.52]届いてほしい　僕たちの想い
希望能传达到 我们的思念 [03:55.22]この花が君に届くよう
定会把这朵花亲手送给你 [04:00.94]空へ高く　真心の愛…
高高飞向天空吧 我的真心之爱... [04:06.00]