Farewell-Eminemmp3下载无损flac下载
Farewell-Eminem在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Luis Resto/Eminem/R. Harrell Jr./D. Kelly/C. Marsh
[00:00.154] 作曲 : Luis Resto/Eminem/R. Harrell Jr./D. Kelly/C. Marsh
[00:00.309] Ricky Racks
瑞奇·拉克斯 [00:00.556] For what it's worth
无论如何 [00:01.445] You were a slut at birth
你生来就是个荡妇 [00:02.719]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - If the world had a ****
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 如果世界有屌可操 [00:04.036]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - You'd **** the Earth
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 你会操翻整个地球 [00:05.427] I tried to get over you
我试过忘记你 [00:06.748] It doesn't work
但徒劳无功 [00:07.952] You're still a cunt
你依然是个贱人 [00:09.212]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - I'm still a ****ing jerk
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 我还是那个混账东西 [00:10.195] [00:10.495] Same as it ever was, yeah
一如既往 从未改变 [00:12.371] Say it'll change but it never does
嘴上说改 却从不兑现 [00:14.344] Ain't gonna ever 'cause
永远都不会改变 [00:15.506] You're the cause of my pain and the medicine
你是我痛苦的根源 也是解药 [00:17.514] Never met someone who played games with my head as much
没人像你这样玩弄我的头脑 [00:20.103] Fate tethered us together like two felons
命运将我们像囚犯般拴在一起 [00:22.450] Must've fell in love with skeletons
我一定是爱上了骷髅骨架 [00:24.143] Everyone's got 'em, thought that you were Cinderella but (Yeah)
人人都有秘密 我曾以为你是灰姑娘 [00:26.857] Feels like I slept with the (Uh) wicked stepmother
感觉却像睡了恶毒后妈 [00:29.659] But how the hell am I
但我他妈怎么还 [00:31.106]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - Still in love with the mother****ing chick there's at least a million of?
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 爱着这满大街都有的贱货？ [00:34.452] They say love the one you with
他们说珍惜眼前人 [00:35.627] But this shit is killing us
但这感情正在杀死我们 [00:36.798] Our love's on some other shit
我们的爱扭曲变形 [00:38.170] I'm a glutton for punishment
我是在自讨苦吃 [00:39.458] You're the gloves, I'm the punching mitts
你是拳套 我是沙包 [00:40.761] It's above and beyond us
这已超出我们掌控 [00:42.042] Cuffing, I'm shoving the girl I love inside of an oven
我把心爱的姑娘塞进烤箱 [00:43.789]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - If I catch you sucking another d**k
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 要是让我抓到你偷吃 [00:45.248] You better unsuck it, you snuck in the crib and tried to jump under the covers again
最好给我吐出来 你溜进房间又想钻被窝 [00:49.628] Why am I tucking you in?
我干嘛还给你盖被子？ [00:50.849] Probably 'cause
大概因为 [00:51.858] [00:52.165] I gotta tell myself another lie
我必须对自己再说个谎 [00:58.011] 'Cause that's what helps to get me by
唯有这样才能撑下去 [01:03.263] 'Cause I'm in Hell
因为我身处地狱 [01:05.778] This is my goodbye, farewell
这是我的告别 永别了 [01:10.917] [01:12.032] Wanna hold you, wanna choke you, wanna love you
想拥抱你 想掐死你 想爱你 [01:13.902] Wanna hate you, wanna kill you, wanna hurt you
想恨你 想杀你 想伤害你 [01:15.591] Wanna heal you, yeah
又想治愈你 [01:17.043] Wanna lose you, keep you, bruise you
想失去你 留住你 弄伤你 [01:18.638] Beat, abuse you, treat you mutual
殴打 虐待 互相折磨 [01:19.826] It's juvenile, delusional, as usual
幼稚可笑 痴心妄想 [01:21.411] You're beautiful, I'm average (Woo)
你美若天仙 我平平无奇 [01:22.805] I'm brutal, you're a savage
我残暴 你野蛮 [01:24.478] My ride or die chick who's always cruising for a bruising
我的生死搭档总在找打 [01:26.752] Yeah, it's kinda like we're tryna light a dynamite stick
就像试图点燃炸药棒 [01:29.274] Though we might get along like shit
虽然我们相处得像屎 [01:31.015] Fight, hit, bite, spit, unite, split
打架 撕咬 吐口水 分分合合 [01:33.867] Yeah, you're awful, but you're mine
你糟糕透顶 但属于我 [01:35.438] And they say love is blind, we see each other fine
他们说爱情盲目 我们却看清彼此 [01:37.983] But it's no wonder I'm (Yeah) the only one you'll find (Uh)
难怪只有我（耶）能忍受你（呃） [01:40.440] To put up with your shit (What?), I need a plumber line (Yeah)
我需要疏通管道（什么？）但只想到90号（耶） [01:42.904] But nothing comes to mind (Nah) besides the number 90 (No)
因为06年起你就把我的生活（不） [01:45.793]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 'Cause since '06 you flipped my ****ing life, upside down
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 搞得天翻地覆 [01:49.532] Now the sky's ground, look at my frown, it's a smile now
如今天地倒转 看我倒挂的笑容 [01:53.415] Look at my mouth, it's my eyebrows, make it rain upwards
看我嘴巴变成眉毛 让雨往上飘 [01:57.270] We're on that ninth cloud, two insane lovebirds
我们在九重天 两只疯癫爱情鸟 [01:59.924] I should fly south, 'cause man am I great, ain't lyin' to myself
我该往南飞 因为我太他妈棒了 [02:03.687] But I'm just plain stubborn, I'm Audi five thou'
但我固执得像头驴 我拍出五千块 [02:06.414]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - But this is my house, b***h, you get out
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 但这是老子的房子 婊子滚出去 [02:09.192] Then we duke it out, then it dies down
我们打一架 然后平息 [02:11.435]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - Then we say, '**** it', cry our eyes out
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 最后说"去他妈的" 哭成泪人 [02:13.796] Then...
然后... [02:14.166] [02:14.493] I gotta tell myself another lie
我必须对自己再说个谎 [02:20.647] 'Cause that's what helps to get me by
唯有这样才能撑下去 [02:25.813] 'Cause I'm in Hell
因为我身处地狱 [02:28.478] This is my goodbye, farewell
这是我的告别 永别了 [02:33.032] [02:33.401] This relationship is all that it's cracked up to be
这段感情名副其实 [02:35.643]Never lack lust in that 'cause we act shit
从不缺激情 因为我们演得精彩 [02:37.486] 'Cause that's what attracts us
这正是吸引我们的地方 [02:39.246] Trick you with a back rub
用按摩诱骗你 [02:40.509] Tell you to relax then dump your ass in the bathtub (Haha)
叫你放松 然后把你扔进浴缸（哈哈） [02:42.528] Yeah, now that's love, may sound pathetic
这就是爱 也许很可悲 [02:44.683]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - But **** the world 'cause they out to get us
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 但去他妈的世界 他们都想害我们 [02:47.303] I love you but I won't exchange vows
我爱你但不会交换誓言 [02:48.869] Hey now, don't get carried away
别得意忘形 [02:50.242] No way I'll get married, it'll take a rain cloud to wed us
我绝不结婚 除非天上下刀子 [02:52.237] Yeah, but we're so insane ‘bout each other
但我们为彼此疯狂 [02:54.118] May take the same route and way out as Junior Seau
可能像朱尼尔·西奥那样结局 [02:56.213] Break out Berettas, lay down in bed and blow our brains out together
掏出贝雷塔 躺在床上同时爆头 [02:58.804] Who knows how it's gonna play out?
谁知道会怎样收场？ [03:00.700] Or whether death's what our ending will be
或许我们终将死于非命 [03:02.352] One of us shot in the back while attempting to flee
有人会在逃跑时背后中枪 [03:04.749] But I'll go to bat for you, defending your honor
但我会为你挺身而出 [03:07.441] Yeah, no contingency fees, something we’re not, nah
不拿佣金 我们不是演戏 [03:09.264] We're not pretending to beef, don't cost a penny to be with me
不是假装吵架 和我在一起不用花钱 [03:12.892] Time we're spending is free, we could be broke as a joke
共度的时光免费 我们穷得像笑话 [03:15.307] Won't make a difference to me, don't have to give me a thing
我也不在乎 什么都不用给我 [03:17.900] Could've been a 50 cent ring from out of a vending machine
自动贩卖机的50分戒指也行 [03:20.579] Love unconditionally, there's no other fish in the sea
无条件去爱 海里再没别的鱼 [03:22.955] Guess I'm a prisoner, see, addiction is a disease
我是囚徒 上瘾是种病 [03:25.551] [03:26.284] I gotta tell myself another lie
我必须对自己再说个谎 [03:32.961] 'Cause that's what helps to get me by
唯有这样才能撑下去 [03:38.268] 'Cause I'm in Hell
因为我身处地狱 [03:40.777] This is my goodbye, farewell
这是我的告别 永别了 [03:45.766] [03:46.933] Love you girl, do you feel the same?
爱你姑娘 你是否同样？ [03:49.425] I don't wanna play games, no games, ah
我不想玩游戏 别玩把戏 [03:55.962] You're the only one that can out my flame
只有你能熄灭我的火焰 [03:59.738] Baby, just play it straight, straight, no games, ah
宝贝 坦诚相对 别耍花招
瑞奇·拉克斯 [00:00.556] For what it's worth
无论如何 [00:01.445] You were a slut at birth
你生来就是个荡妇 [00:02.719]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - If the world had a ****
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 如果世界有屌可操 [00:04.036]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - You'd **** the Earth
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 你会操翻整个地球 [00:05.427] I tried to get over you
我试过忘记你 [00:06.748] It doesn't work
但徒劳无功 [00:07.952] You're still a cunt
你依然是个贱人 [00:09.212]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - I'm still a ****ing jerk
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 我还是那个混账东西 [00:10.195] [00:10.495] Same as it ever was, yeah
一如既往 从未改变 [00:12.371] Say it'll change but it never does
嘴上说改 却从不兑现 [00:14.344] Ain't gonna ever 'cause
永远都不会改变 [00:15.506] You're the cause of my pain and the medicine
你是我痛苦的根源 也是解药 [00:17.514] Never met someone who played games with my head as much
没人像你这样玩弄我的头脑 [00:20.103] Fate tethered us together like two felons
命运将我们像囚犯般拴在一起 [00:22.450] Must've fell in love with skeletons
我一定是爱上了骷髅骨架 [00:24.143] Everyone's got 'em, thought that you were Cinderella but (Yeah)
人人都有秘密 我曾以为你是灰姑娘 [00:26.857] Feels like I slept with the (Uh) wicked stepmother
感觉却像睡了恶毒后妈 [00:29.659] But how the hell am I
但我他妈怎么还 [00:31.106]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - Still in love with the mother****ing chick there's at least a million of?
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 爱着这满大街都有的贱货？ [00:34.452] They say love the one you with
他们说珍惜眼前人 [00:35.627] But this shit is killing us
但这感情正在杀死我们 [00:36.798] Our love's on some other shit
我们的爱扭曲变形 [00:38.170] I'm a glutton for punishment
我是在自讨苦吃 [00:39.458] You're the gloves, I'm the punching mitts
你是拳套 我是沙包 [00:40.761] It's above and beyond us
这已超出我们掌控 [00:42.042] Cuffing, I'm shoving the girl I love inside of an oven
我把心爱的姑娘塞进烤箱 [00:43.789]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - If I catch you sucking another d**k
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 要是让我抓到你偷吃 [00:45.248] You better unsuck it, you snuck in the crib and tried to jump under the covers again
最好给我吐出来 你溜进房间又想钻被窝 [00:49.628] Why am I tucking you in?
我干嘛还给你盖被子？ [00:50.849] Probably 'cause
大概因为 [00:51.858] [00:52.165] I gotta tell myself another lie
我必须对自己再说个谎 [00:58.011] 'Cause that's what helps to get me by
唯有这样才能撑下去 [01:03.263] 'Cause I'm in Hell
因为我身处地狱 [01:05.778] This is my goodbye, farewell
这是我的告别 永别了 [01:10.917] [01:12.032] Wanna hold you, wanna choke you, wanna love you
想拥抱你 想掐死你 想爱你 [01:13.902] Wanna hate you, wanna kill you, wanna hurt you
想恨你 想杀你 想伤害你 [01:15.591] Wanna heal you, yeah
又想治愈你 [01:17.043] Wanna lose you, keep you, bruise you
想失去你 留住你 弄伤你 [01:18.638] Beat, abuse you, treat you mutual
殴打 虐待 互相折磨 [01:19.826] It's juvenile, delusional, as usual
幼稚可笑 痴心妄想 [01:21.411] You're beautiful, I'm average (Woo)
你美若天仙 我平平无奇 [01:22.805] I'm brutal, you're a savage
我残暴 你野蛮 [01:24.478] My ride or die chick who's always cruising for a bruising
我的生死搭档总在找打 [01:26.752] Yeah, it's kinda like we're tryna light a dynamite stick
就像试图点燃炸药棒 [01:29.274] Though we might get along like shit
虽然我们相处得像屎 [01:31.015] Fight, hit, bite, spit, unite, split
打架 撕咬 吐口水 分分合合 [01:33.867] Yeah, you're awful, but you're mine
你糟糕透顶 但属于我 [01:35.438] And they say love is blind, we see each other fine
他们说爱情盲目 我们却看清彼此 [01:37.983] But it's no wonder I'm (Yeah) the only one you'll find (Uh)
难怪只有我（耶）能忍受你（呃） [01:40.440] To put up with your shit (What?), I need a plumber line (Yeah)
我需要疏通管道（什么？）但只想到90号（耶） [01:42.904] But nothing comes to mind (Nah) besides the number 90 (No)
因为06年起你就把我的生活（不） [01:45.793]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 'Cause since '06 you flipped my ****ing life, upside down
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 搞得天翻地覆 [01:49.532] Now the sky's ground, look at my frown, it's a smile now
如今天地倒转 看我倒挂的笑容 [01:53.415] Look at my mouth, it's my eyebrows, make it rain upwards
看我嘴巴变成眉毛 让雨往上飘 [01:57.270] We're on that ninth cloud, two insane lovebirds
我们在九重天 两只疯癫爱情鸟 [01:59.924] I should fly south, 'cause man am I great, ain't lyin' to myself
我该往南飞 因为我太他妈棒了 [02:03.687] But I'm just plain stubborn, I'm Audi five thou'
但我固执得像头驴 我拍出五千块 [02:06.414]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - But this is my house, b***h, you get out
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 但这是老子的房子 婊子滚出去 [02:09.192] Then we duke it out, then it dies down
我们打一架 然后平息 [02:11.435]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - Then we say, '**** it', cry our eyes out
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 最后说"去他妈的" 哭成泪人 [02:13.796] Then...
然后... [02:14.166] [02:14.493] I gotta tell myself another lie
我必须对自己再说个谎 [02:20.647] 'Cause that's what helps to get me by
唯有这样才能撑下去 [02:25.813] 'Cause I'm in Hell
因为我身处地狱 [02:28.478] This is my goodbye, farewell
这是我的告别 永别了 [02:33.032] [02:33.401] This relationship is all that it's cracked up to be
这段感情名副其实 [02:35.643]Never lack lust in that 'cause we act shit
从不缺激情 因为我们演得精彩 [02:37.486] 'Cause that's what attracts us
这正是吸引我们的地方 [02:39.246] Trick you with a back rub
用按摩诱骗你 [02:40.509] Tell you to relax then dump your ass in the bathtub (Haha)
叫你放松 然后把你扔进浴缸（哈哈） [02:42.528] Yeah, now that's love, may sound pathetic
这就是爱 也许很可悲 [02:44.683]Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - But **** the world 'cause they out to get us
Farewell - Eminem - Curtain Call 2 - 但去他妈的世界 他们都想害我们 [02:47.303] I love you but I won't exchange vows
我爱你但不会交换誓言 [02:48.869] Hey now, don't get carried away
别得意忘形 [02:50.242] No way I'll get married, it'll take a rain cloud to wed us
我绝不结婚 除非天上下刀子 [02:52.237] Yeah, but we're so insane ‘bout each other
但我们为彼此疯狂 [02:54.118] May take the same route and way out as Junior Seau
可能像朱尼尔·西奥那样结局 [02:56.213] Break out Berettas, lay down in bed and blow our brains out together
掏出贝雷塔 躺在床上同时爆头 [02:58.804] Who knows how it's gonna play out?
谁知道会怎样收场？ [03:00.700] Or whether death's what our ending will be
或许我们终将死于非命 [03:02.352] One of us shot in the back while attempting to flee
有人会在逃跑时背后中枪 [03:04.749] But I'll go to bat for you, defending your honor
但我会为你挺身而出 [03:07.441] Yeah, no contingency fees, something we’re not, nah
不拿佣金 我们不是演戏 [03:09.264] We're not pretending to beef, don't cost a penny to be with me
不是假装吵架 和我在一起不用花钱 [03:12.892] Time we're spending is free, we could be broke as a joke
共度的时光免费 我们穷得像笑话 [03:15.307] Won't make a difference to me, don't have to give me a thing
我也不在乎 什么都不用给我 [03:17.900] Could've been a 50 cent ring from out of a vending machine
自动贩卖机的50分戒指也行 [03:20.579] Love unconditionally, there's no other fish in the sea
无条件去爱 海里再没别的鱼 [03:22.955] Guess I'm a prisoner, see, addiction is a disease
我是囚徒 上瘾是种病 [03:25.551] [03:26.284] I gotta tell myself another lie
我必须对自己再说个谎 [03:32.961] 'Cause that's what helps to get me by
唯有这样才能撑下去 [03:38.268] 'Cause I'm in Hell
因为我身处地狱 [03:40.777] This is my goodbye, farewell
这是我的告别 永别了 [03:45.766] [03:46.933] Love you girl, do you feel the same?
爱你姑娘 你是否同样？ [03:49.425] I don't wanna play games, no games, ah
我不想玩游戏 别玩把戏 [03:55.962] You're the only one that can out my flame
只有你能熄灭我的火焰 [03:59.738] Baby, just play it straight, straight, no games, ah
宝贝 坦诚相对 别耍花招
