最終回STORY (re:rec)-MY FIRST STORY

[00:00.00] 作词 : MY FIRST STORY [00:01.00] 作曲 : MY FIRST STORY [00:27.61]When I realize it, had all these things.
当我意识到这一切 [00:31.70]The length of a step will make a difference.
一步之遥即千差万别 [00:36.18]生まれと共に手にした　このレッテルを　破り捨てて！
与生俱来的标签啊 撕碎丢弃！ [00:42.87]I'm waiting for the time!!
爷等的就是这一刻！！ [00:44.99]遠くかけ離れた　今、この距離と
遥远的现在 [00:49.21]僕を照らし合わせて…嗚呼
这个距离与我对照 [00:54.07]Now stop again, the way how I use to be.
用我一贯的方式再次结束 [00:58.21]This is final desperation!!
这最后的绝望！ [01:00.49]もう痛みも　闇も　運命も
痛苦也好黑暗命运也罢 [01:03.76]今ぶち壊して！ Break down!! Bring up!!
已然破碎！坍塌！前进！ [01:07.73]「ようやく手に入れた」 そう言えるまで　終わらないSTORY!!
直到说出“终于到手了”为止 未完结的故事！ [01:16.29]Everyday I give you my answer!!
每天告诉你我的答案 [01:20.28]I don't waste anymore
我不会再浪费时间了 [01:24.82]迷い続けた…何をしたって
继续迷茫什么的…在做什么啊 [01:28.60]何故か見る世界は　ずっと霞んでたんだ！
没有缘由 世界将永远充满光亮！ [01:33.14]必ず道の先にはアイツが居て　その陰で…
必经之路上必然有那家伙 [01:39.77]I'm waiting for the time!!
爷等的就是这一刻！ [01:42.19]彷徨い見上げてた　あのときの場所
彷徨的地方 [01:46.09]そこで見える景色は…嗚呼
在哪里看到的景色是…呜呼 [01:51.15]Now stop again, the way how I use to be.
用我一贯的方式再次结束 [01:54.95]This is final desperation!!
这最后的绝望！ [01:57.39]もう痛みも　闇も　運命も
痛苦也好黑暗命运也罢 [02:00.87]今取っ払って！Break down!! Bring up!!
现在除去！坍塌！前进！ [02:04.79]「ようやく手に入れた」 そう言えるまで　終わらないSTORY!!
直到说出“终于到手了”为止 未完结的故事！ [02:13.14]Everyday I give you my answer!!
每天告诉你我的答案 [02:17.16]It's a start from now!!don't waste anymore!!
我将从头来过，不再浪费时间！ [02:23.79]Time is up,
东隅已逝 [02:25.89]It is overdue
桑榆也晚 [02:27.91]the time won't wait.
岁月不待人 [02:29.97]I tried shut you down!!
给爷闭嘴捏 [02:32.30]The state is going under.
江汉朝宗 [02:39.18]Today we bring you down!!
我们将势不可挡！ [02:48.42] [02:59.41]Wow...
Wow… [03:03.47]言葉にもならない　物語
无法口口相传的故事 [03:07.58]僕が創り出すから!!
由我来创造！！ [03:12.35]例え時が過ぎたとしても…
即使时过境迁 [03:16.84]あの日交わした　約束を
为了实现那天的约定 [03:20.21]果たす為、今…追いかけてる!!
我仍在追寻… [03:23.90]Chase my dream!!
追寻我的理想！！ [03:25.51]どうあがいたって　最終的理想！
无论怎样挣扎都是最终的理想！ [03:28.21]夢も　壁も　世界も！
梦想壁垒也好世界也罢 [03:31.28]今ぶち壊して！Break down!! Bring up!!
已然破碎！坍塌！前进！ [03:35.31]「ようやく手に入れた」 そう言えるまで　終わらないSTORY!!
直到说出“终于到手了”为止 未完结的故事！ [03:43.30]Everyday I give you my answer!!
每天告诉你我的答案 [03:47.81]It's a start from now!!don't waste anymore!!
我将从头来过，不再浪费时间！